"Тени суккуба": CHAPTER 5

Сбросить всё

←

→

Английский оригинал	Перевод на русский
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.	- Я просто...просто не люблю, эээ, все эти фанфары на свадьбах. Столько планирования и так много стресса по любым мелочам. Я бы просто сидела в зале и смотрела на то, как ты идешь по проходу.- Ну вообще-то это было последнее, что бы я хотела делать. House_of_wolfes 27.11.10 в 19:59 0
	- Правда? - хмурилась Мэдди, но к счастью это было больше удивление чем разочарование. - Ты всегда была хороша в планировании и мелких деталях. Я думала тебе понравится. House_of_wolfes 27.11.10 в 20:01 0
	Это было справедливым замечанием. Это было то, благодаря чему я стала таким хорошим менеджером. - Да, вроде…, но я имею в виду, на приемах, пьяные парни постоянно цепляются к подружкам невесты, ну ты знаешь? Они думают, что мы уже отчаялись, потому что это не наша свадьба.- Пожалуй это было не далеко от правды в моем случае. kuchi 02.12.10 в 13:30 0
	Улыбка Мэдди вернулась: - Довольно плохие оправдания. House_of_wolfes 27.11.10 в 20:02 0
	Действительно так и было, но я не сказала больше ничего пока мы ехали. House_of_wolfes 27.11.10 в 20:03 0
	После первого же провала Медди с выбором лестного свадебного платья, она полностью положилась на меня в выборе удачного фасона. Это случалось уже не впервые и я вошла в роль советника по вопросам стиля довольно легко. Фактически, если я смогу полностью отдаться процессу в выборе наиболее лестного ей фасона, цвета и т.д., то будет легко отбросить общий вид ее с Сетом. kuchi 02.12.10 в 13:52 0	+1
	Продавщицы работавшие в магазинах скоро поняли кто тут главный и отстати со своими рекомендациями, просто принося платья, которые я рекомендовала. Я изучала каждое на Мэдди, придерживаясь высоких стандартов. Выбор магазинов был большой, мы могли быть придирчивыми. House_of_wolfes 27.11.10 в 20:12 0
	- Это хорошее, - сказала я на нашем третьем магазине. Оно было на корсете, сужая ее талию и имело не пышную юбку. Те пышные всегда полнили бедра, но казалось никто не замечал этого. Нужно быть высокой и худой чтобы оно подошло, не маленькой и пухленькой как Мэдди. House_of_wolfes 27.11.10 в 20:14 0
	Она восхищалась собой в зеркале, приятное удивление было на ее лице. Ей все еще нравились те вещи, которые я считала не лучшим выбором и это платье было первым выбором, который ей действительно понравился. Нетерпеливая продавщица быстро записала номер и потом Мэдди повернулась и попыталась отдохнуть в примерочной. В это время платье на манекене привлекло мое внимание. House_of_wolfes 27.11.10 в 20:20 0
	- О, Джорджина, я знаю что ты скажешь, но ты должна примерить вот это, - попросила Мэдди. House_of_wolfes 27.11.10 в 20:21 0
	Я проследила за ее взглядом. Платье было обтягивающее и сексуальное, длиной в пол, чарующего фиолетового цвета с лямками вокруг шеи. Ты была одета в этот цвет когда мы встретились. House_of_wolfes 27.11.10 в 20:25 0
	Я отвела глаза. - Не достаточно уродливо, чтобы быть платьем подружки невесты. House_of_wolfes 27.11.10 в 20:26 0
	- На тебе будет замечательно. Все на тебе замечательно смотрится, - добавила она, тряхнув головой. - Кстати, ты сможешь одевать его с другими вещами. И на вечеринки и на работу. House_of_wolfes 27.11.10 в 20:28 0
	Чистая правда. Оно не кричило о том что это платье подружки невесты. Не было из тафты или ярко-оранжевого цвета. Прежде чем я смогла возразить, продавщица со своей странной способностью принесла мой размер. House_of_wolfes 27.11.10 в 20:30 0
	Итак, скрепя сердцем, я примеряла платье, в то время как Мэдди занялась следующим вариантом. Размер не был идеален, но небольшая трансформация скрывала это там где это было нужно. Мэдди была права. Действительно оно на мне хорошо смотрелось, и когда я вышла, она предложила сделку, что я куплю его - нет, она купит его - и буду на ее свадьбе. Продавщица, видя возможность, и желая отомстить мне за тираническое отношение, "услужливо" принесла еще два платья для меня, чтобы примерить, в то время как я ждала Мэдди. Мэдди утверждала, что она не может смириться с мыслью, что мне приходиться ждать без ничего, поэтому я с неохотой взяла их в раздевалку. Они тоже смотрелись хорошо, но не так как фиолетовое. kuchi 02.12.10 в 14:08 1
	Я вернула их продавщице, когда на мои глаза попалось еще кое-что. Это было свадебное платье. Оно было сделано из атласа слоновой кости достойного герцогини, ткань оборачивалась по бюсту и талии. Юбка драпировалась маленькими складками. Я смотрела в изумлении. На Мэдди оно будет катастрофой, но на мне... House_of_wolfes 27.11.10 в 20:34 1
	- Хотите попробовать это? - хитро спросила продавщица. Что-то подсказало мне, что подружки невесты, тайно примеряющие платья невест, здесь не были редким явлением. Отчаяние и боязнь никогда не выйти замуж на практике. House_of_wolfes 27.11.10 в 20:35 0	+3
	Прежде, чем я поняла это, я вернулась в раздевалку, унося платье цвета слоновой кости. Ты была одета в этот цвет, когда мы впервые встретились. Сет был неправ относительно этого и исправил себя, но по некоторым причинам, слова возвращались ко мне снова и снова. И платье выглядело великолепно. Действительно великолепно. Я не была слишком высокой, но была достаточно худой, чтобы это не имело значения – сверху я выглядела красиво. Я уставилась на свой вид, которого у меня не было с другими платьями, пытаясь вообразить себя невестой. Было что-то в невестах и свадьбах, к чему инстинктивно стремились многие женщины, и я, измученный суккуб или нет, тоже разделила этот порыв. Мрачная статистика не имела значения: количество разводов, измены, чему я часто была свидетелем... kuchi 02.12.10 в 14:21 0
	Да, было что-то волшебное в невестах, отпечаток, зафиксированный в коллективном подсознании. Я могла представить себя с цветами в руках и фатой на голове. Это было бы воплощенной мечтой и радостью, головокружительной верой и надеждой на красивую совместную жизнь. Я была однажды невестой, давным давно. У меня были те же мечты, и они развеялись. kuchi 02.12.10 в 14:29 0
	Вздохнув и сняла платье, боясь, что начну плакать. Не будет у меня никакой свадьбы. Никаких свадебных надежд. Ни с Сетом, ни с кем-то другим. Эти вещи потеряны для меня навсегда. Было одна только только вечность, никаких "долго и счастливо", только те, с кем я разделю ночь... House_of_wolfes 27.11.10 в 20:39 1
	Неудивительно, что я была подавлена на весь остаток дня. House_of_wolfes 27.11.10 в 20:40 1
	Мэдди купила фиолетовое платье за меня, и я была слишком растроена для протестов - она посчитала это принятием судьбы быть подружкой невесты. мы сделали перерыв прежде, как остановиться на каком-либо платье и даже не добрались до пекарни. К концу всего этого у нас было 4 платья на выбор, и я расценила это как значительный прогресс. House_of_wolfes 27.11.10 в 20:43 0
	Мое настроение не покинуло меня на работе. Я скрывалась в своем кабинете так долго как могла, наедине с собой и своими темными мыслями. Когда наконец добралась домой после этого долгого дня, я обнаружила квартиру пустой и почувствовала как это ранит меня.Я желала всем сердцем, чтобы тут был Роман и даже не для разговоров о Симоне или о других бессмертных. Я просто хотела его компании. Я только хотела поговорить с ним и не быть одной. Он был той неистовой частью моей жизни, но он ведь и входил в эту установленную неистовую часть моей жизни. Со всей мрачностью во главе. House_of_wolfes 27.11.10 в 20:51 0
	Я знала что лучше дождаться его...но делала это само собой. Я бездельничала на диване с Серым Гусем и кошками, вбирая некоторую маленькую сладость от тех теплых, пушистых существ, которые любили меня. Шло Вечное сияние чистого разума. Я смотрела фильм как мазохистка. House_of_wolfes 27.11.10 в 20:54 0	+2
	По крайней мере, я думала, что смотрела. Поскольку внезапно громкий сигнал автомобиля резанул мои уши. Я моргала и вертела головой. Я не была на диване. Не было никаких кошек, никакой водки. Я сидела на перилах моего балкона, в странной позе. Снизу на улице дули в рожок. Один автомобиль почти ударил другой, и поблизости кричала жертва. House_of_wolfes 27.11.10 в 20:58 0
	Я обсолютно не помнила как оказалась здесь. Я, однако, по большей части, помнила силу, захватившую меня, потому что она была все еще там. Свет и музыка, то чувство комфорта и правильности, которые было так трудно объяснить, парили передо мной, где-то в воздухе. Это напоминало туннель. Нет, это походило на объятие, ждущие руки, чтобы приветствовать меня дома. kuchi 02.12.10 в 14:39 0
	Иди сюда, иди сюда. Все будет хорошо. Ты в безопасности. Тебя любят. House_of_wolfes 27.11.10 в 20:59 0
	Независимо от меня, одна из моих ног переступила через перила. Как легко было бы перешагнуть, чтобы попасть в это желанное утешение? Я упала бы? Я просто бы разбилась об твердый тротуар внизу? Это не убило бы меня, если бы я это сделала. Но возможно я не упала бы. Возможно я бы вошла в этот свет, в счастье, способное прекратить боль, которая постоянно окружет меня в последнее время... kuchi 02.12.10 в 14:47 0
	- Совсем охренел?!? House_of_wolfes 27.11.10 в 20:59 0	+3
	Водитель, в которого чуть не врезались, вышел из своей машины и начал кричать на другого. Тот водитель тоже вышел из машины и начал ругаться в ответ, и началась громкая ссора. Один из моих соседей с низу открыл свой балкон и начал кричать на них, чтобы они замолчали. kuchi 02.12.10 в 14:58 0
	Громкая ссора возвратила меня к действительности. Снова волшебная песня исчезла, и впервые, я почти почувствовала сожаление... Я осторожно поднялась с перил и вернулась на балкон. Падение не убило бы меня, но Боже мой, как это было бы больно. kuchi 02.12.10 в 15:04 0
	Я зашла обратно в квартиру, в которой все было точно так же, как я и оставила. Даже кошки не сдвинулись, хотя они и осмотрелись, когда я вошла. Я села между ними, рассеяно поглаживая Обри. Мне снова было страшно, страшно и жутко от того, что произошедшее меня привлекало - это пугало больше всего. kuchi 02.12.10 в 15:13 0
	Несмотря на выпивку вечером, мое последнее столкновение доказало, что алкоголь здесь не при чем. Никакой связи. Все же... мне пришло в голову, что все три раза было кое-что общее. Мое настроение. Каждый раз мне было плохо... грустно из-за того как сложилась моя жизнь, я была в поисках надежды там, где ее не было. И именно тогда это случалось, предолгая решение и утешение, к которому я стремилась. kuchi 02.12.10 в 15:22 0
	Это было плохой новостью для меня. Потому что, если это явление зависело от моего горя и несчастья, у меня было много шансов на повторение. kuchi 02.12.10 в 15:25 0

← Предыдущая страница