Richelle Mead / Georgina Kincaid 5 / "Succubus Shadows" / Райчел Мид / Джорджина Кинкейд 5 / "Тени суккуба": CHAPTER 10
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Ветер принес голос моей сестры, она не была рядом, но без сомнения искала меня. Кириакос и я стояли беспомощно, оба задыхаясь, с пульсом как после забега. Он смотрел на меня, как никогда до этого. В его взгляде горел жар. House_of_wolfes 21.12.10 в 11:06 |
|
|
- Ты уже была с кем-то до этого? - спросил он удивленно. House_of_wolfes 20.12.10 в 10:47 |
||
|
Я потрясла головой. House_of_wolfes 20.12.10 в 10:47 |
||
|
- Тогда как ты...Никогда не думал, что ты сделаешь так... House_of_wolfes 20.12.10 в 10:48 |
||
|
- Я быстро учусь. House_of_wolfes 20.12.10 в 10:47 |
||
|
Мы стояли там, замершие на мгновение. Затем он притянул меня к себе, его губы снова сокрушили мои. Его рука возвратилась к моему платью, задирая его до талии. Он крепко держал мои голые бедра и прижимался к моему телу. Я чувствовала его твердость прижатую ко мне, чувствовала, как мое тело откликалось на что-то, что казалось и новым, и естественным одновременно. Пальцы одной руки проскользнули между моими бедрами, пробуя мою влажность. Его прикосновения были подобно огню и я стонала, желая, чтобы он гладил меня там еще и еще. kuchi 29.12.10 в 15:44 |
||
|
Вместо этого, он развернул меня так, чтобы я уперлась в стену. Одной рукой он придерживал подол моего платья, а другой, как я могла предположить, возился со своей одеждой. Спустя мгновение, он толкнулся в меня. Это был шок, такого я прежде не испытывала. Я имею ввиду то, что говорила ранее: у меня никогда не было другого мужчины. И не смотря на то что я была влажной от желания, было больно ощущать его во мне в первый раз. Казалось, что он слишком большой, а я слишком маленькая. kuchi 29.12.10 в 16:00 |
||
|
Я закричала от боли, странной боли, которая не уменьшала огня, разгорающегося во мне. Его толчки были сильными и частыми, без сомнения подпитываемые чувствами, которые ему приходилось долго сдерживать. И через какое-то время, боль стала не важной. Удовольствие начало расти, когда он двигался во мне снова и снова, и я передвинулась, сильнее наклоняясь, и позволяя ему брать меня еще глубже. Он толкнулся еще сильнее, и я снова вскрикнула от удовольствия и блаженной боли. Я услышала приглушенный стон, и затем его тело содрогнулось, когда он излился, его движения наконец замедлились. kuchi 29.12.10 в 16:22 |
||
|
Когда он закончил, он вышел и развернул меня к себе. Я впервые видела его голым. На нас обоих были кровь и сперма, которые я попыталась оттереть со своих бедер, наконец, сдавшись, я просто позволила скрыть их своему платью. Я все равно буду купаться перед свадьбой. kuchi 29.12.10 в 16:29 |
||
|
Кириакос только закончил натягивать свою одежду, когда мы снова услышали мое имя. На этот раз, это была моя мать. Он и я уставились друг на друга в изумлении, не веря что мы сделали то, что у нас было. Я лучилась любовью и радостью от секса и множеством новых чувств, которые я хотела исследовать более подробно. Страх перед моей матерью заставил нас оторваться друг от друга. kuchi 29.12.10 в 16:44 |
||
|
Отступая он улыбнулся и прижал мою руку к своим губам. House_of_wolfes 21.12.10 в 11:02 |
||
|
- Сегодня ночью, - согласилась я. - Мы повторим это. Я люблю тебя. House_of_wolfes 20.12.10 в 10:49 |
||
|
Он улыбнулся мне с жаром в глазах, а затем поспешил прежде, чем мы были бы пойманы. Я смотрела ему вслед, мое сердце наполнилось радостью. House_of_wolfes 29.12.10 в 09:05 |
||
|
Остальная часть дня прошла в мечтательном тумане, частично из-за волнений по поводу свадебной подготовки и еще из-за того, что случилось с Кириакосом. У меня были смутные представления о нашей брачной ночи, но мои представления никогда не приближались к реальности. На самом деле я протанцевала весь остаток дня, в нетерпении стать женой Кириакоса, снова и снова заняться с ним любовью. House_of_wolfes 29.12.10 в 17:19 |
+1 | |
|
Свадьба проводилась в нашем доме, так что было полно работы (наряду с моей собственной подготовкой), чтобы отвлечься. Поскольку приближалось время церемонии, я помылась и одела свадебный наряд: туника цвета слоновой кости из хорошего материала оборачивала вуаль пламенного красного цвета. Я должна была встать на колени чтобы моя мать могла приспособить вуаль, заработав много шуток по поводу моего роста от моей сестры. House_of_wolfes 29.12.10 в 17:23 |
+2 | |
|
Не имело значения. Ничего не имело значения кроме как быть навсегда вместе с Кириакосом. Вскоре гости начали прибывать, и мой пульс участился. Ожидание и дневная жара заставили меня вспотеть, и я сокрушалась, что испорчу платье. House_of_wolfes 29.12.10 в 17:30 |
+2 | |
|
Кто-то крикнул, что Кириакос и его семья приближаются. Волнение в воздухе, разделенное всеми, стало более ощутимым. Все же, когда Кириакос прибыл, он ворвался прямо в дом, нарушая тем самым традиционную процессию и торжественную церемонию, которые должны были состояться. В течении половины секунды я думала, что Кириакос, в своей горячей любви ко мне, просто не мог дождаться окончания церемонии. Я была быстро просвещена. kuchi 29.12.10 в 19:48 |
||
|
С полным ярости лицом он подошел к моему отцу. - Мартанес, - прорычал Кириакос, тыкая пальцем в лицо моего отца. - Ты оскорбишь меня если думаешь, что я доведу эту свадьбу до конца. House_of_wolfes 29.12.10 в 17:32 |
+3 | |
|
Мой отец был явно озадачен, ему было не легко осознать. Люди отчитывали меня за мой острый язык, но это было в основном из-за того, что я была женщиной. Я и в половину не было так плоха как мой отец, и он запугал много мужчин в два раза больше его. (В этом была печальная ирония, что, в то время как я была слишком высока для женщины, мой отец был слишком низок для мужчины.) Несколько мгновений спустя, мой отец разразился свойственной ему гневной тирадой. kuchi 29.12.10 в 20:01 |
||
|
- Конечно доведешь! - воскликнул он. - Вы помолвились. Мы заплатили приданное. House_of_wolfes 29.12.10 в 17:34 |
||
|
Отец Кириакоса был там, и судя по его элегантной одежде и удивленному выражению лица, для него это тоже было новостью. Он положил руку на плечо сына. House_of_wolfes 29.12.10 в 17:36 |
||
|
- В ней, - сказал Кириакос, указывая пальцем на меня. Его пристальный взгляд переместился на мое лицо и я вздрогнула от такой силы, как-будто меня хлопнули. - Я не женюсь на дочери-шлюхе Мартанеса. House_of_wolfes 29.12.10 в 17:39 |
||
|
Вокруг были вздохи и шепот. Лицо моего отца стало ярко-красным. House_of_wolfes 29.12.10 в 17:40 |
||
|
- Все ли? - Кириакос повернулся ко мне. - А ты? House_of_wolfes 29.12.10 в 17:41 |
||
|
Все глаза повернулись ко мне, и я побледнела.У меня пересохло во рту. Я не могла подобрать слова. House_of_wolfes 29.12.10 в 17:42 |
+3 | |
|
Мой отец вскинул руками, явно раздраженный этой ерундой. kuchi 29.12.10 в 09:53 |
||
|
У Кириакоса был опасный блеск в глазах, когда он изучал меня. kuchi 19.12.10 в 20:48 |
+2 | |
|
- Нет, но... Tchets 19.12.10 в 18:57 |
||
|
Разразился хаос. Мужчины кричали. Моя мать вопила. Гости были воплощением ошеломленного шока и восхищения по поводу новому скандалу. Отчаянно, я попыталась обрести дар речи и перекричать всех. House_of_wolfes 29.12.10 в 17:44 |
||
|
- Это было только с Кириакосом!- кричала Я. - Сегодня был первый раз! kuchi 19.12.10 в 20:45 |
||
|
Кириакос отошел от того места, где он говорил моему отцу, что не вернет приданное. Он осмотрел меня: House_of_wolfes 29.12.10 в 17:49 |
||
|
- Нет!- закричала я. - Это не правда! Tchets 19.12.10 в 18:58 |
||
|
Но никто не услышал меня. Возникло слишком много споров. Семья Кириакоса бушивала над оскорблением. Моя семья ощетинилась за свое доброе имя, и мой отец старался изо всех сил, чтобы возместить ущерб, хотя прекрасно понимал, что мое собственное признание сулило нам провал. Добрачный секс не был необычным явлением для низших классов, но как семья торговца, мы придерживались многих наших обычаев для наших лучших среди знати, или считавших себя такими. Целомудрие девушки было священным, и отражалось на ее отце и семье в целом. Это позорило всех их и имело серьезные последствия для меня. Что Кириакос отлично знал. kuchi 29.12.10 в 20:58 |
+1 | |
|
Он двинулся ко мне так, чтобы я могла услышать его несмотря на шум. House_of_wolfes 29.12.10 в 17:51 |
||
|
- Не правда, - сказала я сквозь слезы. - Ты знаешь, что это не так. House_of_wolfes 29.12.10 в 17:52 |
||
|
- Никто не захочет тебя теперь, - продолжал он. - Слишком плоха для всех. Ты проведешь остаток своей жизни на спине, раздвигая ноги для любого, кто придет. И в конечном счете ты останешься одна. У тебя никого не будет. House_of_wolfes 29.12.10 в 17:55 |
||
|
Я зажмурилась, пытаясь остановить слезы и когда открыла глаза - меня окружала темнота. House_of_wolfes 29.12.10 в 17:56 |
||
|
Ну, не полностью в темноте. House_of_wolfes 29.12.10 в 17:56 |
||
|
Прямо передо мной Онейриды пылали так ярко, как никогда прежде, освещались изнутри ярким светом. House_of_wolfes 29.12.10 в 17:57 |
||
|
- Интересный сон, - сказал Второй, с чем-то, похожим на улыбку. - Он многое дал на чем питаться. House_of_wolfes 29.12.10 в 17:58 |
||
|
- Не правда, - сказала я. Проснувшись у меня были слезы на щеках, прямо как во сне. - Все не правда. Ложь. Так не происходило. House_of_wolfes 29.12.10 в 18:00 |
||
|
Сон запутывал мой мозг, почти заставляя усомниться в себе, но мои собственные воспоминания скоро победили. Я вспомнила тот день. Я вспомнила поцелуй Кириакоса у здания и как мы тогда разошлись в разные стороны, гонимые знанием, что скоро мы станем мужем и женой, что сделает нашу брачную ночь намного слаще. И это было. Это не было быстрое удовольствие у стены. У нас было время, чтобы изучить и исследовать тела друг друга. Он был на мне, смотря в мои глаза, а не на спину. Он говорил мне, что я была его жизнью. Он говорил мне, что я была его миром. kuchi 29.12.10 в 21:16 |
||
|
- Ложь, - повторила я более отчетливо, фиксируя сияние Онейридов. - Все произошло не так. Все произошло не так. - Я знала, что была права, все же я чувствовала потребность продолжать повторять это, чтобы быть уверенной, что эти слова правдивы. House_of_wolfes 29.12.10 в 18:05 |
||
|
Первый беззаботно пожал плечами. kuchi 19.12.10 в 20:56 |
