Star Wars. Fate of the Jedi: Abyss / Звёздные Войны. Судьба Джедая: Бездна: Глава 20

По спине Лейи пробежали тревожные мурашки, но это не могло быть чувством опасности у джедая, поскольку она находилась в грузовом отсеке полным исаламири. Вместе с помощниками ей удалось поместить в него тридцать контейнеров с растущими в них деревьями олбио, а на каждом из них размещалось, как минимум, две ящерицы, обладающие способностью нейтрализовать вокруг себя Силу. Поэтому она сейчас находилась внутри пространства, такого же, как их погрузочный док, где совершенно отсутствовала Сила. Тем не менее, она не могла избавиться от ощущения, что здесь что-то не так, и пациентам, которых уже доставили сюда, грозит какая-то угроза.

ser905057 07.01.14 в 11:00

Лейя посмотрела в темноту за прозрачными стенами дока. Он был размером с двухэтажный дом. Его стены были сделаны из самых современных материалов, позволявших видеть все, что находится снаружи, но не дающих видеть то, что находится внутри. Трассы для грузовых перевозок проходящих над Сенатской площадью были одними из самых оживленных магистралей на Корусканте, где в любое время дня и ночи мчался постоянный поток грузового транспорта. Сегодня он был таким же интенсивным, как и в любой день. Их ховер-грузовик скоро помчится в одном из них на высоте трехсот метров, в окружении массы сверкающих ходовых огней, похожий на реку без конца и начала.

ser905057 07.01.14 в 11:00

Хан подошел и встал с ней рядом в центре грузовой платформы, около ховер-грузовика. Три рыцаря-джедая уже лежали в своих контейнерах, но его внимание было сосредоточено не на них. Вместо этого он смотрел на проносящийся перед ними поток транспорта, так же, как и Лейя.

ser905057 07.01.14 в 11:01

– Да, я вижу, – сказал он. – Этим двухместным колымагам нечего здесь делать. Уверен, что видел этих карков* на парковке отеля «Краббис».

*Карки – ругательное слово.

ser905057 07.01.14 в 11:01

Лейя продолжала смотреть, радуясь, что наблюдательность Хана была, как всегда, на высоте. «Краббис» была одной из гостиниц, в районе Сенатской площади, привлекающая туристов своими доступными ценами. На крыше этого отеля была парковочная площадка, где он уже видел пару этих мощных «БимСтрейксов»*. Эти спидеры использовались на Корусканте полицией для преследования лихачей. «БимСтрейксы» были не только дорогими, но и очень опасными в управлении. Считалось, что потерпевшие на них аварию – всегда погибали.

*«БимСтрейксы» - спидеры производства компании «Аратек Репульсор». Их очень любили использовать мандалорские коммандос.

ser905057 07.01.14 в 11:01

Лейя задумалась. Видимо, «БимСтрейксы» были взяты в аренду в «Краббисе». Но те, кто надеялся выяснить, какой груз находится внутри дока, будут разочарованы, поскольку здесь использовались отражающие стеновые панели, конечно, если у них не было новейших сканеров компании «ПсиКор», разработанных для военной разведки. Казалось немыслимым, чтобы Даала могла передать такое сверхсекретное оборудование в руки СБ, чтобы следить за джедаями. Но в последнее время произойти могла все, что угодно. Мог ли кто нибудь год назад представить, что пара рыцарей-джедаев будет висеть замороженными в карбонит внутри правительственного здания? Или то, что Глава Галактического Альянса станет рассматривать Орден джедаев, как угрозу обществу, которому он служил верой и правдой с момента своего основания?

ser905057 07.01.14 в 11:02

– Через несколько дней, я буду очень скучать по ним, – проворчала Лейя. – Как думаешь, кто это? Служба Безопасности?

ser905057 07.01.14 в 11:02

Хан подумал и покачал головой. – Не думаю. – Он показал пальцем в сторону задней части грузовой платформы, где R2-D2 и C-3PO стояли у терминала компьютера, а затем добавил: – Нет, тогда бы они перехватили их переговоры. Даалу беспокоит желание Джейны вызволить Валина и Джузеллу из тайной тюрьмы, поэтому она должна сосредоточить все силы там.

ser905057 07.01.14 в 11:02

– У Джейны есть талант, чтобы заставить противника занервничать, – сказала Лейя, чувствуя скрытую гордость. – Она унаследовала это от своего отца.

ser905057 07.01.14 в 11:02

Выражение лицо Хана помрачнело и, ничего не ответив, он стал всматриваться в прозрачную стену. Он все еще был в ярости на дочь, оттого, что она сохранила в тайне информацию Джага, и был очень недоволен, что Джаг не сообщил им сразу же о мандалорцах. Честно говоря, Лейя, была такого же мнения. Разница была в том, что она, на самом деле, чувствовала определенную симпатию к своей дочери, возможно потому, что сама когда-то разрывалась между своей верностью Восстанию и любовью к человеку, который не всегда разделял ее убеждения. К счастью, Хан был человеком, который всегда ставил благополучие друзей на первый план, так что его собственные убеждения постепенно стали такими же, как и у них, что окончательно соединило его с Лейей.

ser905057 07.01.14 в 11:02

Но этого не случилось с Джагом. Его внутренним стержнем были честь и долг, отданные Остатку Империи. И невозможно было просить его стать другим, потому, что он просто перестанет быть Джаггедом Фелом. Так что, если он и Джейна собирались жить вместе, то она должна быть лояльной к нему. Лейя подозревала, что на самом деле Хана напугало то, что Джейна предпочтет Джаггеда Фела и Империю своим родителям и джедаям.

ser905057 07.01.14 в 11:03

Лейя взяла Хана за руку и сжала, стараясь подбодрить.
– Что бы ни сделала Джейна, ты знаешь, что с ней будет все в порядке.

ser905057 07.01.14 в 11:03

Хан продолжал смотреть на мигающие красным цветом огни посадочной площадки «Краббиса». – Конечно, она… они меня беспокоят. – Он показал на «БимСтрейксы», совершившие посадку на крышу отеля. – СБ вряд ли будет использовать их для слежки. Должно быть, это кто-то не местный.

ser905057 07.01.14 в 11:03

Желудок Лейи сжался в нехорошем предчувствии.
– Неужели мандалорцы?

ser905057 07.01.14 в 11:03

– Я думаю, да, – заговорил Хан. – Это, вероятно, передовая группа. Если Даала хочет послать спецназ за психа… э-э, пациентами, им понадобится все разведать. Я бы поступил так же.

ser905057 07.01.14 в 11:04

– Это все усложняет, – ответила Лейя. Они собирались тайком переправить пациентов из Храма на Шеду Maaд, чтобы те оказались вне досягаемости Даалы. – Но мы не можем ждать. Дальше будет еще интересней.

ser905057 07.01.14 в 11:04

– Не шути так, – пробурчал Хан. – Но даже если это – их разведка, то не вижу в этом никакой проблемы.

ser905057 07.01.14 в 11:04

– Хотелось бы верить в это, – согласилась Лейя.

ser905057 07.01.14 в 11:04

Она посмотрела в конец грузовой платформы, где Текли, Райнар с полдюжиной других рыцарей-джедаев сопровождали неуклюжее зеленое тело Бейзела Уорва. Из-за губительной, для рамоанцев, реакции на транквилизаторы, Текли ввела ему бензодин*, более мягкий по сравнению с ними препарат, чтобы он был менее возбудимым. До сих пор все было нормально, он смог без проблем, неуклюже передвигаясь, добраться сюда, не обращая внимания на сковывающие его цепи.

*Бензодин - препарат, который имел свойства транквилизатора. Был разработан через год после войны с йуужань-вонгами. Имел более щадящие последствия на организм тех, у кого была аллергия на обычные траквилизаторы.

ser905057 07.01.14 в 11:04

Тем не менее, никто не расслаблялся, сопровождая этого мощного рамоанца. С одной стороны от него находился Джейден Корр, а с другой – темноволосый рыцарь-джедай, жизнерадостный молодой человек по имени Вийном Аралеш, который был очень восприимчив к Силе. Оба передвигали на ховер-дисках контейнеры с деревьями oлбио, на которых находились исаламири. Последние являлись дополнительной страховкой, если препараты прекратят действовать.

ser905057 07.01.14 в 11:05

Лейя поймала взгляд Текли и сказала:
– Если у вас все под контролем, Хану и мне нужно кое-что проверить снаружи.

ser905057 07.01.14 в 11:05

Маленькая чадра-фан кивнула и помахала рукой.
– Не волнуйтесь. Барв ведет себя очень хорошо.

ser905057 07.01.14 в 11:06

– Это пока, – пробормотал себе под нос Хан. – Я все еще не понимаю, почему мы не поместили его в стазис-камеру, как и других.

ser905057 07.01.14 в 11:06

– На два слова. – Лейя взяла его за руку и направилась к небольшому проему в стене рядом с выходом из погрузочного дока. – Закрыто.

ser905057 07.01.14 в 11:06

– Мы могли бы проделать дыру, – сказал Хан. – Я довольно хорошо обращаюсь с резаком.

ser905057 07.01.14 в 11:06

Лейя улыбнулась.
– Лентяй.

ser905057 07.01.14 в 11:06

– Это называется опытом, дорогая, – похвастался Хан. Они подошли к двери, и он ладонью шлепнул по кнопке пульта. Можно как ранкор бессчетное количество раз биться мордой, прежде чем догадаешься, что должен быть иной способ.

ser905057 07.01.14 в 11:07

Дверь открылась, и Хан пригласил Лейю на огороженную площадку. Далеко внизу воздух был влажным и мутным. Постоянный поток транспорта плыл мимо в разных направлениях. Они располагались как в нескольких метрах выше, так и ниже. Напротив их площадки были видны серебристые корпуса «БимСтрейксов», блестевших в искусственном свете на крыше отеля «Краббис». Оба были припаркованы так, чтобы могли сразу же беспрепятственно взлететь.

ser905057 07.01.14 в 11:07

Лейя двинулась к краю площадки, вглядываясь в темный силуэт гигантского здания. Через несколько шагов, она, наконец, почувствовала, что ее связь с Силой возвращается. Хан последовал за ней. Дойдя до края, он посмотрел вниз, пытаясь проследить, как зигзагообразная лестница вдоль стены опускается в глубины нижних уровней Корусканта.

ser905057 07.01.14 в 11:08

– Ладно, я сдаюсь, – сказал он. – Почему мы здесь дышим воздухом, схожим с хаттской отрыжкой? Мы ведь уже все согласовали.

ser905057 07.01.14 в 11:08

– Постой со мной Грубян, это не займет много времени. – Лейя открыла себя Силе, и тут же почувствовал холодное покалывание, словно кто-то наблюдал за ней. – Ты был прав насчет «БимСтрейксов», Кто-то использует крышу «Краббиса» в качестве наблюдательного пункта.

ser905057 07.01.14 в 11:08

– И в этом вся проблема? – Хан повернулся спиной к отелю, чтобы предотвратить любую возможность подслушивания путем чтения по губам или через параболический микрофон. – Все, что им нужно, так это дождаться когда наш ховер-грузовик покинет погрузочный док.

ser905057 07.01.14 в 11:09

Лейя повернулась к Хану. Положив свои руки ему на плечи, прикрыв ими свой рот, чтобы исключить любую возможность подслушивания с «Краббиса».
– Если у них имеется сканер «ПсиКора», о которых сенатор Требек рассказал Мастерам…

ser905057 07.01.14 в 11:09

– Как они смогли его достать? – спросил Хэн. – Их нет даже на флоте.

ser905057 07.01.14 в 11:09

Лейя отступила назад, чтобы разглядеть лицо Хана, потом посмотрела ему в глаза. Через некоторое время, он покачал головой.

ser905057 07.01.14 в 11:09

Это невозможно, – произнес он. – Это – секретная внебюджетная разработка. Даже подконтрольный ей суд выдвинет обвинение в измене, если она передаст сканер в руки мандалорцев и, даже, сотрудникам СБ. Дала, ни в коем случае, не станет рисковать.

ser905057 07.01.14 в 11:09

– Ты так думаешь? – спросила Лейя. – Тогда почему пункт оборудован напротив дока с экранирующими стенами? Это не имеет смысла, если у них нет способа видеть сквозь стены. Они смогут даже видеть сквозь стены фургона.

ser905057 07.01.14 в 11:10

Хэн издал недовольный стон.
– Как я ненавижу, когда ты начинаешь мыслить логически. – Он подошел к ограждению площадки, чтобы вновь посмотреть на «БимСтрейксы», затем повернулся и покачал головой. – Но мы должны знать наверняка. Нет смысла отменять намеченное, если это всего лишь пара наемных сыщиков с большим бюджетом и макробиноклями.

ser905057 07.01.14 в 11:10

– Это не факт, – сказала Лейя. – Есть идеи?

ser905057 07.01.14 в 11:10

Хан на мгновение задумался, затем взял ее за руку.
– На самом деле, есть.

ser905057 07.01.14 в 11:10

Он повел ее обратно в док. Она почувствовала себя неуютно, когда вновь оказалась в пространстве без Силы, созданном исаламири. Вместо того, чтобы пройти в ту же дверь, которой они воспользовались до этого, Хан приподнял ворота дока. Все еще держа ее за руку, он повел ее внутрь, мимо работающих излучателей, расположенных по периметру ворот. Когда они проходили через созданное ими отражающее поле, то рядом с ними появились их изображения, от статических разрядов волосы встали дыбом, а контуры изображений задрожали, став слегка размытыми.

ser905057 07.01.14 в 11:11

Одновременно наблюдая за своим телом и его отражением, Хан дошел до середины поля, затем остановился и чертыхнулся. Слабая тень от их тел вдруг качнулась в другую сторону от их изображений, и силуэт «Kраббиса» с мигающими красными огнями стал расплывчатым.

ser905057 07.01.14 в 11:11

– Как по твоему? – спросил Хэн. – Не здесь ли преломляется фотонное излучение?

ser905057 07.01.14 в 11:11

– Вполне возможно. – Лейя сняла световой меч с пояса и показала рукояткой на излучатель над их головами. – Но надо проверить, чтобы быть уверенными.

ser905057 07.01.14 в 11:12

Она нажала на кнопку активации, и лезвие ожило, ярким и ослепительным светом, пытаясь разогнать мрак площадки. Пылающее отражение от клинка в защитном поле превратилось в прозрачную расщелину на фоне темноты. Через нее, она могла увидеть Бейзела Уорва, медленно поднимающегося по рампе ховер-грузовика, его глаза-бусинки смотрели на нее и Хана из-под сильно сморщенного лба. Последнее, что ей хотелось бы сейчас, так это дать огромному рамоанцу причину для паники, поэтому, она быстро отключила световой меч и повернулась к Хану.

ser905057 07.01.14 в 11:12

– Убедил, я уверена, они знают, что здесь происходит.

ser905057 07.01.14 в 11:12

Хан кивнул.
– Что-то мешает отражающему полю нормально работать, это точно. Но если тебя это утешит, то сканер «ПсиКора» должен получить отражающий импульс от клинка, поэтому, тому, кто наблюдал за нами, потребуется новая сетчатка для глаз.

ser905057 07.01.14 в 11:12

– Напомни мне, чтобы я послала им коробку «бум-бомсов», – съязвила Лейя. Она быстро направилась обратно на смотровую площадку. – Пойдем. Нам нужно помочь нашим подопечным, до того, как Даала поймет, что Джейна лишь отвлекала ее.

ser905057 07.01.14 в 11:13

– Только после вас, – сказал Хан, следуя за ней по пятам. – Первое, что нужно сделать, это избавиться от «БимСтрейксов».

ser905057 07.01.14 в 11:13

– И от любого другого спидера на этой крыше, – согласилась Лейя. – Они захотят последовать за нами, и без колебания украдут любой из оставшихся.

ser905057 07.01.14 в 11:13