UFO / НЛО: UFO 1970 S01-E04 Conflict / Конфликт
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
"НЛО держит курс два-четыре-восемь-два- Specter 18.06.11 в 11:15 |
|
|
Определите конечную точку. Specter 18.06.11 в 11:15 |
||
|
Запрос финиша траектории. Specter 18.06.11 в 11:16 |
||
|
"Предполагаемая точка Specter 18.06.11 в 11:17 |
||
|
Близко. Цель - эта студия. Specter 18.06.11 в 11:17 |
||
|
- Продолжайте визуальное наблюдение. Specter 18.06.11 в 11:18 |
||
|
- И объявите полное отключение. Specter 18.06.11 в 11:20 |
||
|
Полное! СВЧ, радар, компьютеры, Specter 18.06.11 в 11:22 |
||
|
- Страйкер! Specter 18.06.11 в 11:22 - Страйкер! Alexasa 27.07.11 в 14:49 |
||
|
Полное отключение. Выполняйте. Specter 18.06.11 в 11:24 |
||
|
Прибытие через 8 минут, 4 секунды. Specter 18.06.11 в 11:32 |
||
|
Страйкер, нам нужно переговорить Specter 18.06.11 в 11:32 |
||
|
И с Вами, полковник. Specter 18.06.11 в 11:32 |
||
|
Я смещаю Вас с поста, Страйкер. Specter 18.06.11 в 11:33 |
||
|
Полковник Фостер примет командование. Specter 18.06.11 в 11:33 |
||
|
Вы не можете, Вам необходимо Specter 18.06.11 в 11:34 |
||
|
- И Вы полагаете я не получу его? Specter 18.06.11 в 11:35 |
||
|
А эту базу атакуют через несколько минут. Specter 18.06.11 в 11:42 |
||
|
Полковник. Specter 18.06.11 в 11:42 |
||
|
Я выполняю приказы только Specter 18.06.11 в 11:43 |
||
|
Ну вот Хендерсон, впервые в жизни Specter 18.06.11 в 11:45 |
||
|
Пришельцы разместили спутник на земной орбите, Specter 18.06.11 в 11:46 |
||
|
Зачем? Блокада Лунной базы? Specter 18.06.11 в 11:46 |
||
|
Логическое предположение, но очевидное. Specter 18.06.11 в 11:46 |
||
|
Со временем мы обнаружили бы его Specter 18.06.11 в 11:47 |
||
|
Значит это приманка, отвлекающий Specter 18.06.11 в 11:48 |
||
|
Атаки на эту базу. Specter 18.06.11 в 11:48 |
||
|
Они надеялись спутником отвлечь Specter 18.06.11 в 11:48 |
||
|
И вы попались в их ловушку. Specter 18.06.11 в 11:49 |
||
|
Да, я действовал так, Specter 18.06.11 в 11:49 |
||
|
Для уничтожения этой подземной базы Specter 18.06.11 в 11:50 |
||
|
И я не желаю, чтобы таковой Specter 18.06.11 в 11:50 |
||
|
Это не объясняет отключения базы. Specter 18.06.11 в 11:51 |
||
|
Зачем упрощать им задачу? Возможно Specter 18.06.11 в 11:51 |
||
|
Я не куплюсь на это, Страйкер. Я только Specter 18.06.11 в 11:52 |
||
|
Потому что если Вы правы, мы скоро погибнем. Specter 18.06.11 в 12:20 |
||
|
У Вас есть время уйти. Specter 18.06.11 в 12:20 |
||
|
Хорошо, в таком случае все садимся и ждём. Specter 18.06.11 в 12:24 |
||
|
- Чего? Specter 18.06.11 в 12:25 |
||
|
Лунная база - Центру управления ШАДО. Specter 18.06.11 в 12:27 |
||
|
Бесполезно сэр, полное радиомолчание. Specter 18.06.11 в 12:27 |
||
|
Во что, чёрт возьми, играет Страйкер? Specter 18.06.11 в 12:28 |
||
|
Четыре минуты до прибытия. Specter 18.06.11 в 12:28 |
||
|
Страйкер, свяжитесь с перехватчиками, Specter 18.06.11 в 12:29 |
||
|
Нет, они не могут летать в атмосфере, Specter 18.06.11 в 12:30 |
||
|
а НЛО уже в стратосфере. Specter 18.06.11 в 12:30 |
||
|
Одна минута 20 секунд до прибытия. Specter 18.06.11 в 12:31 |
||
|
Мы лёгкая добыча. Specter 18.06.11 в 12:32 |
||
|
Возможно. Specter 18.06.11 в 12:35 |
||
|
(Рёв самолёта) Specter 18.06.11 в 12:37 |
