Элизабет Чандлер\Soulmates / Родственные души: Глава 3
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
"Следовательно,"обратился Филип к Айви в среду вечером,"я снова могу смотреть "Парк Юрского периода". Anely 05.07.11 в 13:47 |
|
|
"Следовательно?"повторила Айви с улыбкой. Anely 05.07.11 в 13:47 |
||
|
Наклонившись над рукой матери она быстро перекрашивала ногти Мегги. Anely 05.07.11 в 13:49 |
||
|
Мать вместе с Эндрю направлялась на очередной сбор средств для колледжа. Anely 05.07.11 в 13:50 |
||
|
"Так сказал Эндрю" Anely 05.07.11 в 13:51 |
||
|
"Он что, уже проверил твое домашнее задание?" поинтересовалась Айви. Anely 05.07.11 в 13:51 |
||
|
"Он сказал,что мой рассказ о вечеринке был очень образным и впечатляющим" Anely 05.07.11 в 13:53 |
||
|
"Очень образным и впечатляющим", передразнила Мэгги. Anely 05.07.11 в 13:54 |
||
|
"В скором времени у нас здесь будет разгуливать профессор ростом в четыре фута." Anely 05.07.11 в 13:58 |
||
|
Айви снова улыбнулась. Anely 05.07.11 в 13:58 |
||
|
"Иди,настрой видеомагнитофон", велела она Филипу. Anely 05.07.11 в 13:59 |
||
|
"Как только мы с мамой закончим, я спущусь вниз" Anely 05.07.11 в 14:00 |
||
|
32 Anely 05.07.11 в 14:04 |
||
|
Когда он был уже за дверью,Мегги прошептала Айви:"Грегори сказал,что он останется здесь на ночь,поэтому,если Филип причиняет тебе неудобства..." Anely 05.07.11 в 14:06 |
||
|
Она всегда была способна справляться с Филипом лучше,чем могли бы ее мать и Грегори. Anely 05.07.11 в 14:09 |
||
|
"...или ты начнешь чувствовать себя, ну как бы,не в своей тарелке. Anely 05.07.11 в 14:17 |
||
|
. Anely 05.07.11 в 14:17 |
||
|
. Anely 05.07.11 в 14:17 |
||
|
Айви поняла,что мать имела ввиду- депрессивно, истерично,самоубийственно. Anely 05.07.11 в 14:20 |
||
|
Мегги не могла заставить себя произнести эти слова,но согласилась с тем,что говорили про Айви другие . Anely 05.07.11 в 14:22 |
||
|
Не желая спорить,Айви проигнорировала эти слова. Anely 05.07.11 в 14:23 |
||
|
"Очень мило,что Эндрю помогает Филипу с домашними заданиями," сказала она. Anely 05.07.11 в 14:24 |
||
|
"Эндрю заботится о вас с Филипом",ответила мать. Anely 05.07.11 в 14:26 |
||
|
"Я хотела обсудить это с тобой,Айви,но со всем тем,что случилось за последние три недели.. Anely 05.07.11 в 14:32 |
||
|
. Anely 05.07.11 в 14:32 |
||
|
. Anely 05.07.11 в 14:32 |
||
|
" Anely 05.07.11 в 14:33 |
||
|
" Anely 05.07.11 в 14:34 |
||
|
" Anely 05.07.11 в 14:35 |
||
|
"Ты шутишь. Anely 05.07.11 в 14:35 |
||
|
" Anely 05.07.11 в 14:46 |
||
|
"Но тебе скоро будет восемнадцать. Anely 05.07.11 в 14:48 |
||
|
Ты сама должна решать,что для тебя лучше. Anely 05.07.11 в 14:49 |
||
|
" Anely 05.07.11 в 14:49 |
||
|
Она спрашивала себя,знает ли об этом Грегори,и если знает,то что он думает по этому поводу. Anely 05.07.11 в 14:51 |
||
|
Теперь у его отца будет два сына, и становится совершенно очевидно,Эндрю предпочтет Филипа. Anely 05.07.11 в 14:53 |
||
|
"Эндрю хочет,чтобы ты знала,здесь ты всегда найдешь свой дом. Anely 05.07.11 в 15:03 |
||
|
Мы очень любим тебя Айви. Anely 05.07.11 в 15:04 |
||
|
Никто не может любить тебя больше. Anely 05.07.11 в 15:04 |
||
|
" Anely 05.07.11 в 15:05 |
||
|
День ото дня тебе будет становиться лучше. Anely 05.07.11 в 15:05 |
||
|
Поверь,милая. Anely 05.07.11 в 15:06 |
||
|
Люди влюбляются не один раз в жизни",продолжала Мегги все быстрее и быстрее. Anely 05.07.11 в 15:06 |
||
|
Однажды ты встретишь кого-то особенного. Anely 05.07.11 в 15:07 |
+1 | |
|
Ты снова будешь счастлива. Anely 05.07.11 в 15:07 |
||
|
Пожалуйста, поверь мне." молила она. Anely 05.07.11 в 15:08 |
||
|
Айви закрутила бутылочку с лаком. Anely 05.07.11 в 15:09 |
||
|
Когда она встала,мать осталась сидеть на кровати глядя на Айви с обеспокоенным выражением лица,красные ногти растопырены на коленях. Anely 05.07.11 в 15:11 |
||
|
Айви наклонилась и нежно поцеловала мать в лоб,туда,где пролегали тревожные морщинки. Anely 05.07.11 в 15:13 |
||
|
"Мне уже лучше", сказала она. Anely 05.07.11 в 15:14 |
