Элизабет Чандлер\Soulmates / Родственные души: Глава 6
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
-Это сезон, Айви говорит. (анонимно) 15.01.12 в 16:29 ""У вас праздник", Айви, слушаю вас" Manika 28.02.12 в 14:49 |
|
|
"Чем могу помочь?" Manika 28.02.12 в 14:44 |
||
|
"Ты же знаешь что у нас для этого специально есть вечер пятницы", сказала Айви и увидела что вошли два покупателя Manika 29.02.12 в 14:09 |
||
|
Магазинчик предлагал костюмы и прочую атрибутику к праздникам - пасхальные корзины, пищащих индеек, и пластиковые семисвечники всегда привлекали покупателей Manika 29.02.12 в 14:12 |
||
|
Бетти, одна из двух пожилых сестер, которым принадлежал магазин приболела и была дома, и Лиллиан с Айви трудились не покладая рук Manika 29.02.12 в 14:15 |
||
|
Это чрезвычайное положение," Сюзанна настояла. (анонимно) 15.01.12 в 16:31 |
||
|
"Ты узнала, с кем Грегори встречается сегодня вечером?" Manika 29.02.12 в 14:17 |
||
|
Я приехала сюда сразу после школы, так что не могу тебе рассказать ничего нового с тех пор как мы разговаривали в три часа Manika 29.02.12 в 14:19 |
||
|
Айви не хотела, чтобы Сюзанна звонила Manika 29.02.12 в 14:20 |
||
|
В течение 24 часов с тех пор как Тристан приходил к ней Айви пребывала в постоянном напряжении Manika 29.02.12 в 14:22 |
||
|
Дома спальня Грегори была как раз через холл от нее Manika 29.02.12 в 14:24 |
||
|
В школе она все время видела его Manika 29.02.12 в 14:24 |
||
|
Это было облегчением приходить на работу: она чувствовала себя в безопасности в толпе покупателей и была рада, не думать о Грегори, даже если это было только шесть часов. (анонимно) 15.01.12 в 16:32 |
||
|
"Ладно, паршивый из тебя детектив", сказала Сюзанна, ее смех нарушил ход мыслей Айви Manika 01.03.12 в 15:53 |
||
|
"Как только вернешься домой сегодня вечером, начинай шпионить" Manika 01.03.12 в 15:55 |
||
|
Филипп может знать что-то. (анонимно) 15.01.12 в 16:33 |
||
|
Я хочу знать: кто, где, как долго и во что она была одета Manika 01.03.12 в 15:58 |
||
|
"Послушай, Сюзанна", сказала Айви, "Я не хочу участвовать в ваших взаимоотношениях с Грегори. Manika 01.03.12 в 16:00 |
||
|
Даже, если бы я знала, что Грегори был с кем-то сегодня вечером, я бы не чувствовала себя в праве рассказать об этом тебе, даже больше чем говоря Грегори о тебе и Джеффе" Manika 01.03.12 в 16:04 |
||
|
"Но ты расскажешь ему, Айви", воскликнула Сюзанна Manika 01.03.12 в 16:05 |
||
|
"В этом то все и дело! Как он может ревновать, если он даже не знает об этом"" Manika 03.03.12 в 18:20 |
||
|
"У меня есть клиенты, Сюзанна. (анонимно) 15.01.12 в 16:51 |
||
|
я должна идти (анонимно) 15.01.12 в 16:53 |
||
|
"Ты слышала, что я сказала? Я хочу заставить Грегори ужасно ревновать" Manika 02.03.12 в 19:15 |
||
|
"Поговорим позже, хорошо?" Manika 02.03.12 в 19:15 |
||
|
"Так ревновать, как он и представить себе не мог" Manika 02.03.12 в 19:16 |
||
|
"Поговорим позже," сказала Айви, ложа трубку. Nynaeve 12.02.12 в 18:49 |
||
|
Каждый раз, заканчивая с очередным покупателем, Айви мысленно возвращалась к Сюзанне Manika 03.03.12 в 18:34 |
||
|
Если Сюзанна заставит Грегори ревновать, не причинит ли это ей боль? Ей бы хотелось, чтобы Сюзанна и Грегори потеряли интерес друг к другу, но вся эта затея с сошлись-разошлись только поддерживает огонь Manika 03.03.12 в 18:37 |
||
|
Если я скажу Сюзанне, что он встречается с сотней разных девушек, размышляла Айви, он будет для нее еще более желанным Manika 03.03.12 в 18:39 |
||
|
Если я буду критиковать его, она лишь будет его защищать и рассердиться на меня. Nynaeve 12.02.12 в 18:50 |
||
|
Ко времени закрытия Лилиан села на табурет около кассы Manika 03.03.12 в 18:40 |
||
|
Она на секунду закрыла глаза. vikaz 30.08.11 в 00:42 |
||
|
Вы как? - спросила Айви. vikaz 30.08.11 в 00:43 |
||
|
- Вы выглядите устало. vikaz 30.08.11 в 00:43 |
||
|
Пожилая женщина похлопала Айви по руке Manika 03.03.12 в 18:40 |
||
|
Бриллиантовое кольцо ее матери, розовый исцеляющий кристал, и передатчик из Звездного Пути сверкали на ее узловатых пальцах Manika 03.03.12 в 18:43 |
||
|
- Дорогая, со мной всё хорошо, всё хорошо. vikaz 30.08.11 в 00:44 |
||
|
Это просто старость, - сказала она. vikaz 30.08.11 в 00:44 |
||
|
"Почему бы вам не отдохнуть минутку? Я могу посчитать выручку", предложила Айви, забирая у нее чеки Manika 03.03.12 в 18:45 |
||
|
Псле закрытия Айви собиралась проводить Лилиан к машине. Nynaeve 12.02.12 в 18:48 |
||
|
Свет будет погашен, коридоры походят на пещеры, наполненные тенями и шорохами Manika 03.03.12 в 18:47 |
||
|
В эту ночь Айви так же как и Лилиан будет рада компании Manika 03.03.12 в 18:48 |
||
|
"Это просто старость", загадочно сказала Лилиан Manika 03.03.12 в 18:49 |
||
|
"Айви,ты не сделаешь мне одолжение? Закрой магазин сегодня вечером?" Manika 03.03.12 в 18:50 |
||
|
Остаться одной? подумала она. Nynaeve 12.02.12 в 18:47 |
||
|
"Конечно. Nynaeve 12.02.12 в 18:47 |
||
|
Лилиан поднялась со стула и одела свитер. Nynaeve 12.02.12 в 18:48 |
||
|
"Приходи попозже завтра, милочка" сказала она и двинулась в сторону двери Manika 03.03.12 в 18:51 |
||
|
"Бетти должна быть завтра на ногах, и мы справимся" Manika 03.03.12 в 18:52 |
