the nine lives of chloe king book 2 / девять жизней Хлои Кинг книга 2: глава 5
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Пятая глава efimova 28.08.11 в 13:35 |
|
|
На этом заседание было гораздо меньше формальностей, чем на других, на которых Брайан был вынужден присутствовать: был день и обычная одежда для улицы. efimova 28.08.11 в 13:39 |
||
|
Точнее, была уличная одежда на мне. efimova 28.08.11 в 13:40 |
||
|
Все старики были в костюмах - efimova 28.08.11 в 13:42 |
||
|
Брайан смотрел с отвращением на отца, Уитни Резза, который согнул пальцы и любовался старинным золотым кольцом и своими собственными ухоженными ногтями. efimova 28.08.11 в 13:43 |
||
|
У метросексуала ничего не было общего со своим отцом. efimova 28.08.11 в 13:48 |
||
|
Он практически придумал свой стиль. efimova 28.08.11 в 13:45 |
||
|
"Чтобы определить раз и навсегда, что делать с Хлоей Кинг", - сказала Нонсе. efimova 28.08.11 в 13:47 |
||
|
Нонсе в реальной жизни была Эдной Нилшер и точной копией Джудит Андерсон. efimova 28.08.11 в 13:58 |
||
|
Ее возраст, короткие волосы, ледяное остроумие, и почти, как у свиньи, маленькие коричневые глаза - все это сделало ее, казалось, влиятельной, как и большинство членов внутреннего круга ордена. efimova 28.08.11 в 14:03 |
||
|
Богатые, белые и, в основном, среднего возраста. efimova 28.08.11 в 13:51 |
||
|
Дедушка Брайана, почтенный старейшина этого тайного совещания, был самым старым. efimova 28.08.11 в 13:52 |
||
|
Он по крайней мере, казалось, понимал колебания Брайана, связанных с Хлоей, и ничего не требовал. efimova 28.08.11 в 14:06 |
||
|
Или позволял это, что более важно, подумал Брайан. efimova 28.08.11 в 13:52 |
||
|
"Прямо или косвенно, она несет ответственность за смерть Бродяги." efimova 28.08.11 в 13:53 |
||
|
Об этом ласково заявил Ричард, маленький подпевала отца Брайна, которому нравилось держать его рядом собой. efimova 28.08.11 в 14:08 |
||
|
Ричард - Дик- может и был любимчиком Реззы, но почти все остальные его называли Маленьким Диком. efimova 28.08.11 в 14:11 |
||
|
Он делал все, что мог, чтобы стать когда-нибудь лидером. efimova 28.08.11 в 14:12 |
||
|
Это был пост, на который когда-то надеялся Брайан и он был почти гарантирован ему из-за его происхождения, но затем ситуация изменилась. efimova 28.08.11 в 14:14 |
||
|
Все изменилось, когда он встретил Хлою. efimova 28.08.11 в 14:14 |
||
|
У Брайана никогда не было выбора, он должен был стать частью этого мира Десятого Клинка, в отличие от Ричарда, который решил присоединиться по собственной воле. efimova 28.08.11 в 14:15 |
||
|
Здесь были тайны, ритуалы, преданность и опасность, все это, казалось, могло привлечь людей любого возраста, с горечью подумал Брайан . efimova 28.08.11 в 14:17 |
||
|
Брайан никогда бы не выбрал эту жизнь для себя. efimova 28.08.11 в 14:18 |
||
|
Если бы он только мог иметь этот выбор. efimova 28.08.11 в 14:19 |
||
|
Он присутствовал на заседание, цель которого была решить судьбы одной девушки, к которой он испытывал сильные чувства. efimova 28.08.11 в 14:27 |
||
|
Может, даже любовь. efimova 28.08.11 в 13:53 |
||
|
"Она не является не прямой, не даже косвенной причиной его смерти", - устало повторил Брайан в тысячный раз с той ночи, когда он вернулся домой после сражения на мосту. efimova 28.08.11 в 14:21 |
||
|
Он провел рукой по темно-каштановым волосам, которые всегда были пышными, но теперь от усталости и пота они висели сосульками. efimova 28.08.11 в 14:22 |
||
|
"Александр Смит пришел, чтобы убить ее, и она защищалась. efimova 28.08.11 в 13:54 |
||
|
Более того, когда он соскользнул с моста из-за своих действий, она пыталась спасти его." efimova 28.08.11 в 13:54 |
||
|
"Я считаю - это неправдоподобным", - сказал чопорно Ричард. efimova 28.08.11 в 13:56 |
||
|
"Заткнись," - огрызнулся на него Брайан. efimova 28.08.11 в 14:28 |
||
|
"Тебя там даже не было." efimova 28.08.11 в 14:29 |
||
|
"Успокойся, послушник", - сказала Эдна. efimova 28.08.11 в 14:29 |
||
|
"Ты почти на грани" efimova 28.08.11 в 14:31 |
||
|
Сказала она с легкой улыбкой. efimova 28.08.11 в 14:30 |
||
|
"Я тоже с трудом могу поверить, что кто-нибудь, хоть Майя, хоть человек, постарается помочь кому-то, кто пытался убить его, но единственный свидетель произошедшее у нас на данный момент только Брайан." efimova 28.08.11 в 14:33 |
||
|
"Чьи взгляды явно предвзяты," - сильным тоном лидера заметил его отец. efimova 28.08.11 в 14:35 |
||
|
"Я не мог не обратить на это ваше внимание, я не могу позволить своей любви к сыну вредить фактам по данному делу." efimova 28.08.11 в 14:40 |
||
|
Как будто ты когда-то вмешивался прежде, подумал Брайан. efimova 28.08.11 в 14:36 |
||
|
"Нет никаких доказательств смерти Бродяги", - сказал спустя минуту Рамон. efimova 28.08.11 в 14:38 |
||
|
Он был высоким, худым молодым человеком, каждый дюйм его тела, показывал что он мог быть библиотекарем, за исключением его здорового тонуса кожи и явно сияющих карих глаз. efimova 28.08.11 в 14:43 |
||
|
Он был не намного старше Брайана, но уже стал старейшиной. efimova 28.08.11 в 14:44 |
||
|
"Я просмотрел полицейские и больничные записи. efimova 28.08.11 в 14:45 |
||
|
Не было тела, выброшенного на берег , или в траловой сети или-" efimova 28.08.11 в 14:47 |
||
|
"Он упал. efimova 28.08.11 в 13:56 |
||
|
Защищая себя." efimova 28.08.11 в 13:57 |
||
|
"От девушки, которая боролась за свою жизнь" - запротестовал Брайан. efimova 28.08.11 в 14:48 |
||
|
"Убери последнее заявление", - г-н efimova 28.08.11 в 14:51 |
||
|
Резза приказал Рамону. efimova 28.08.11 в 14:50 |
