the nine lives of chloe king book 2 / девять жизней Хлои Кинг книга 2: глава 27
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Двадцать седьмая глава efimova 22.09.11 в 03:14 |
|
|
Флуоресцентные лампы сделали все жестким и безжизненным. efimova 22.09.11 в 03:15 |
||
|
Ночные официанты были сердитыми и необщительными, которые прекрасно давали понять четырем посетителям, что они не желают общаться с незнакомыми людьми. efimova 22.09.11 в 03:19 |
||
|
Алек, Ким, Пол, и Эми чувствовали себя не комфортно, как дальние родственники, как будто им сказали идти и поиграть с другими детьми их возраста. efimova 22.09.11 в 03:22 |
||
|
Ким позаимствовала шарф у Эми и завязала им голову, как бабушка, пряча уши. efimova 22.09.11 в 03:23 |
||
|
Официантка только что закатила глаза - она использовала это для ночных уродов, которые пришли в кафе. efimova 22.09.11 в 03:24 |
||
|
"Так ...", - сказал Пол, играя с картофелем. efimova 22.09.11 в 03:25 |
||
|
"Что все это ... жизнь - избранная, что это значит?" efimova 22.09.11 в 03:27 |
||
|
"Это означает, что она является настоящим лидером этой стаи. efimova 22.09.11 в 03:29 |
||
|
Ее мать была, вероятно, предыдущим лидером, и она также, как и ее мать, отвечает всем традиционным требованиям: верность, мужество, сострадание, справедливость, и желание найти решение, казалось бы, в безвыходной ситуации." efimova 22.09.11 в 03:31 |
||
|
Ким взяла себя немного в руки, впадая в свою обычную нравоучительную роль. efimova 22.09.11 в 03:32 |
||
|
"Это означает, что она преданная и благородная, и что она будет делать все, чтобы защитить своих друзей и семью. efimova 22.09.11 в 03:33 |
||
|
Это означает, что она имеет девять жизней - или сейчас семь, как она сказала. efimova 22.09.11 в 03:35 |
||
|
И другие ... менее определяемые черты." efimova 22.09.11 в 03:35 |
||
|
Пол и Эми молча кивали, и даже, казалось, Алек заинтересовался данной темой, как будто это было новостью для него. efimova 22.09.11 в 03:36 |
||
|
"Это означает, что Алек уже не следующий в очереди на должность лидера", - тщательно сказала Ким. efimova 22.09.11 в 03:37 |
||
|
"Это хорошо, слишком много ответственности," - сказал Алек, стараясь быть юмористическим - но звучало это мрачным. efimova 22.09.11 в 03:38 |
||
|
Даже его затронули события ночи. efimova 22.09.11 в 03:39 |
||
|
"Из того, что вы рассказали, это звучит как будто тот парень, Сергей, больше не должен быть лидером," - медленно сказал Пол. efimova 22.09.11 в 03:40 |
||
|
"Это в действительно должна быть Хлоя." efimova 22.09.11 в 03:41 |
||
|
Ким молча кивнула и посмотрела вниз на свой горячий шоколад. efimova 22.09.11 в 03:42 |
||
|
«Вы видели этих двух старых уродов?" - заговорила Эми, ее голос дрожал. efimova 22.09.11 в 03:43 |
||
|
"Это были Мистер efimova 22.09.11 в 03:43 |
||
|
Резза и Сергей, они живут в своем маленьком мире. efimova 22.09.11 в 03:44 |
||
|
... Вы видели, как он обращался с Брайаном? Ни один из них, скорее всего, не откажется от власти. efimova 22.09.11 в 03:44 |
||
|
Никогда." efimova 22.09.11 в 03:45 |
||
|
"Я никогда раньше не видела насилие", - сказала Ким, глядя в свою кружку, а затем поднял глаза, она была с широко раскрытыми глазами и потрясенной, как ребенок. efimova 22.09.11 в 03:47 |
||
|
"Я видел бои и поединки, но ..." - кивнул Алек, опираясь на руку. efimova 22.09.11 в 03:47 |
||
|
"Я знаю. efimova 22.09.11 в 03:41 |
||
|
Я думал, что это будет забавно или что-то типа того." efimova 22.09.11 в 03:48 |
||
|
Пол и Эми взглянули друг на друга. efimova 22.09.11 в 03:49 |
||
|
Поль протянул руку и сжал ее. efimova 22.09.11 в 03:49 |
||
|
"Мы в конечном итоге ничего не сделали, чтобы помочь ей" - наконец сказала разочаровано Эми. efimova 22.09.11 в 03:50 |
||
|
"Мы должны были заниматься всей этой детективной дерьмовой беготней, и ничто из этого не имело значение. efimova 22.09.11 в 03:51 |
||
|
... " efimova 22.09.11 в 03:52 |
||
|
"Мы были там." efimova 22.09.11 в 03:53 |
||
|
Ким посмотрела на них. efimova 22.09.11 в 03:53 |
||
|
"Ее поддержка. efimova 22.09.11 в 03:53 |
||
|
Я думаю, что иногда, этого достаточно." efimova 22.09.11 в 03:54 |
||
|
"Одно можно сказать наверняка," - добавил Алек, помешивая свой кофе когтем. efimova 22.09.11 в 03:54 |
||
|
"С этого момента ее жизнь станет еще более сложной и гораздо более опасной." efimova 22.09.11 в 03:55 |
||
|
... ". efimova 22.09.11 в 03:06 |
