Fallout:Equestria / Фоллаут: Эквестрия: Глава 19
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
— Какое-то время она не сможет летать. Её травма серьёзней, чем когда Каламити прострелили крыло... — сказала Вельвет, посмотрев на грифину. Как только Вельвет отвернулась, я телекинезом отправила шар в полёт. Если повезёт, он упадет достаточно близко от маленького армагеддона, устроенного нашим Дашитом, и ядовитая память сгорит в огне. BrotherAnonim 24.11.11 в 21:30 |
|
|
*** BrotherAnonim 24.11.11 в 21:31 |
||
|
— DJ Pon3 кое-чего недоговаривает, — настаивала Блэквинг, обращаясь к СтилХувзу. Мой окутанный металлом компаньон ох-так-небрежно спросил о резне гулей, устроенной на станции Ветки Селестии. — Конечно, Грим Стар хотел, чтобы они все были мертвы, однако некоторые из башни Тенпони были заинтересованны в том, чтобы решить всё дружбой. BrotherAnonim 24.11.11 в 21:40 |
+1 | |
|
— Дружбой? — сказал СтилХувс с оттенком отвращения и недоверия. — С гулями? BrotherAnonim 24.11.11 в 21:43 |
||
|
Блэквинг наклонилась. BrotherAnonim 24.11.11 в 21:53 |
+2 | |
|
— Да? — спросил СтилХувз тоном, который я начала узнавать. Я задавалась вопросом, должна ли я беспокоиться? Угрожает ли что-нибудь Блэквинг и её грифонам со стороны СтилХувза? А пони в башне Тенпони? BrotherAnonim 24.11.11 в 21:58 |
||
|
Я так не думала, но насколько хорошо я знала СтилХувза на самом деле? Как вообще кто-нибудь может его знать, когда каждая выраженная эмоция может быть просто хорошо разыгранным представлением? BrotherAnonim 24.11.11 в 22:01 |
||
|
— Ага. Шериф Ротингтейл не хотел такого сожительства, даже если некоторые пони из Тенпони были не против. У этого ублюдка был план избавиться от всех пони в башне и занять её для себя и своей банды. — Блэквинг с отвращением резанула воздух. — Там целая толпа зомби-пони в туннелях техобслуживания рядом с башней Тенпони. Он пытался заплатить нам, чтобы мы открыли старый вход в туннель и пустили их внутрь. BrotherAnonim 24.11.11 в 22:08 |
||
|
СтилХувз молчал какое то время, затем спросил: BrotherAnonim 24.11.11 в 22:11 |
||
|
Я видела, как Блэквинг надулась от гордости. BrotherAnonim 24.11.11 в 22:13 |
||
|
— Ох, Луна! — ахнул СтилХувз. — Я надеюсь, вы рассказали об этом Шефу Грим Стару? BrotherAnonim 24.11.11 в 22:14 |
||
|
На клюве Блэквинг появилась гримаса. BrotherAnonim 24.11.11 в 22:33 |
||
|
СтилХувз хохотнул. BrotherAnonim 24.11.11 в 22:36 |
||
|
*** BrotherAnonim 24.11.11 в 22:36 |
||
|
Бучер отстегнула от себя боевое седло со смонтированной АА пушкой и положила перед моими копытам. Я в недоумении уставилась на неё. BrotherAnonim 24.11.11 в 22:38 |
+2 | |
|
— Слушай, ты спасла наши жизни там, наверху. Мы благодарны тебе, — объяснила она. — Блэквинг, возможно, сделала бы тебя одной из Когтей, если бы ты была хотя бы пегасом. Но, к сожалению, ты всего лишь единорог, который не умеет летать. — Она ухмыльнулась. BrotherAnonim 24.11.11 в 22:42 |
+1 | |
|
Я смотрела на до смешного огромную пушку. BrotherAnonim 24.11.11 в 22:45 |
+1 | |
|
— Да. Но гораздо больше мне нужна моя жизнь. И она у меня всё ещё есть благодаря тебе. Когти Блэквинг всегда платят по счетам. И не отрицай, что вам она тоже будет полезна. Малышка Гильда пробьёт дыру в щите аликорна, если ты сможешь послать четыре-пять выстрелов. — Она подняла голову. — Кроме того, была ещё идея отдать тебе нашу броню, но она вряд ли подойдёт пони. BrotherAnonim 24.11.11 в 22:50 |
||
|
Каламити взлетел и завис, глядя на неё. BrotherAnonim 24.11.11 в 22:52 |
||
|
— Куда? — Огромное седло СтилХувза и так уже имело гранатомёт с одной стороны и ракетную установку с другой! BrotherAnonim 24.11.11 в 22:54 |
||
|
— На спину! — Каламити приподнял шляпу, явно довольный этой идеей. — Конечно, если мы прикрепим её на спину, СтилХувзу придётся нацеливать её с помощью хвоста, однако если подключить к ней это фантастическое заклинание прицеливания... BrotherAnonim 24.11.11 в 23:02 |
+1 | |
|
Ну уж нет. Я остановила это безумие прямо там. СтилХувзу, если уж на то пошло, нужно было оружие меньшей мощности, чтобы он мог спокойно стрелять в коридорах. BrotherAnonim 24.11.11 в 23:05 |
||
|
— Я не очень люблю оказывать услуги, последствием которых может стать выдёргивание перьев из моего хвоста, — Блэквинг наконец закончила разговаривать со СтилХувзом и вмешалась в наш разговор. — Но если вы сможете придумать что-то более приемлемое к концу недели, мы всё ещё будем в этом районе. BrotherAnonim 24.11.11 в 23:09 |
||
|
Бучер посмотрела на своего командира. BrotherAnonim 24.11.11 в 23:11 |
+3 | |
|
— Завершить контракт. Доставить коды и получить нашу награду. После этого? — Блэквинг обернулась и посмотрела на отставшего члена своей команды, который уже был похож на мумию, благодаря усилиям Вельвет Ремеди. BrotherAnonim 24.11.11 в 23:13 |
||
|
— Во имя Яйца, — поклялась Блэквинг, — Я что-нибудь придумаю. BrotherAnonim 24.11.11 в 23:15 |
||
|
Каламити расстроился, увидев, как Бучер снова нацепила на себя Малышку Гильду. BrotherAnonim 24.11.11 в 23:17 |
||
|
Блэквинг выудила небольшое устройство из её сумки. Оно было похоже на СтелсБак. BrotherAnonim 24.11.11 в 23:21 |
+1 | |
|
Я кивнула, перемещая его в свою сумку. Первым делом мне надо было восстановить магическую матрицу моего ПипБака. Я могла сделать это через костюм СтилХувза, так же, как до этого делала наоборот. Но это была не простая процедура, и я не могла сделать этого с такой ужасной болью. Или в темноте. Или, возможно, без пары Праздничных Минталок. BrotherAnonim 24.11.11 в 23:23 |
||
|
Нет... Нет, я могу сделать это и без них. Даже если я и не чувствую себя без них так хорошо. Я ведь делала это раньше, чёрт побери. BrotherAnonim 24.11.11 в 23:26 |
||
|
СтилХувз рысью догнал нас. Я хотела спросить его о несколько зловещем разговоре с Блэквинг, но он отвлёк моё внимание. BrotherAnonim 24.11.11 в 23:29 |
||
|
Наблюдатель. BrotherAnonim 24.11.11 в 23:29 |
||
|
*** BrotherAnonim 24.11.11 в 23:29 |
||
|
Извинившись и сказав, что догоню их, я отстала от группы. Конечно же спрайт-бот подплыл ко мне в тишине заката. BrotherAnonim 24.11.11 в 23:43 |
||
|
— Привет, Литлпип! — Наблюдатель пытался говорить так, будто он здесь случайно, но, конечно, случайной эта встреча не была. Если бы это было так, то я сперва услышала бы музыку. — Что вы делаете здесь? И что за взрыв прогремел недавно? BrotherAnonim 24.11.11 в 23:45 |
||
|
Я задала себе вопрос, мог ли Наблюдатель быть застенчивым последователем, которого и я и СтилХувз замечали раньше. Я решила проверить эту теорию. BrotherAnonim 24.11.11 в 23:50 |
+3 | |
|
— Ну, Каламити игрался с фейерверками, а СтилХувз позволял тебе следить за нами весь день так, будто он не замечает, — сказала я мрачно. — А ты что делаешь? BrotherAnonim 24.11.11 в 23:52 |
||
|
— Весь день? Я не понимаю, о чём ты говоришь, Литлпип. Я оказался здесь только что. BrotherAnonim 24.11.11 в 23:53 |
||
|
Неплохая история. Не важно. Мне нужна была его помощь. BrotherAnonim 24.11.11 в 23:54 |
||
|
Наблюдатель молчал долго, и я почувствовала необходимость объяснить. BrotherAnonim 24.11.11 в 23:55 |
||
|
— Гаудина собирает грифонов, у которых сейчас нет контрактов. Блэквинг потеряла половину своего отряда в схватке с теми аликорнами, а те, кто выжил, тяжело ранены. Им нужна помощь. Больше помощи, чем мы сможем оказать. Мы надеемся, что Гаудина даст им хотя бы возможность... BrotherAnonim 24.11.11 в 23:59 |
||
|
— Нет, — ответил механическим голосом спрайт-бот. BrotherAnonim 24.11.11 в 23:59 |
||
|
— Нет? — Я села от удивления. — Мы можем помочь им. Или тебя заботят только пони? BrotherAnonim 25.11.11 в 00:00 |
||
|
— Я помогал тебе раньше потому, что это спасало жизни. А это не спасает жизни. Это больше похоже на... тщеславие. Я не раскрою себя ради этого. Каждый раз, как я делаю это, я подвергаю себя риску! BrotherAnonim 25.11.11 в 00:02 |
+1 | |
|
Ох, ради любви Луны. Я отвернулась от парящего робота. BrotherAnonim 25.11.11 в 00:03 |
||
|
И вот тут Наблюдатель меня удивил: BrotherAnonim 25.11.11 в 00:04 |
||
|
— У тебя что? — Я моргнула, повернулась и уставилась на спрайт-бота. BrotherAnonim 25.11.11 в 00:05 |
||
|
— В Башне Тенпони есть Чёрный Опал. Он был украден у меня. И я хочу вернуть его. BrotherAnonim 25.11.11 в 00:06 |
||
|
Любопытствуя, я спросила: BrotherAnonim 25.11.11 в 00:07 |
||
|
— Это особый драгоценный камень. Как шар памяти, но используется в Реколлекторе. — Прежде чем я успела спросить, что же такое Реколлектор, Наблюдатель пояснил: — Шары памяти хранят память, извлечённую из пони при помощи магии единорогов, зачастую извлечённую силой. Реколлектор — это зачарованная корона, которую кто угодно может одеть, когда захочет записать свои воспоминания. Или же вновь пережить уже записанные. Даже если надевший её не единорог. BrotherAnonim 25.11.11 в 00:13 |
