P.C.Cast, Kristin Cast - House of Night 9. Destined / Филис и Кристин Каст - Дом Ночи. Предназначенная: Глава 12

Сбросить всё

←

→

Английский оригинал	Перевод на русский
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.	Глава 12 Katness 02.11.11 в 08:05 0
	Аурокс Katness 02.11.11 в 08:05 0
	Аурокс последовал за своей Жрицей из проффесорского корпуса в ослабевающий солнечный свет вечера. Хотя это была зима, и в свете не было никакого тепла, по правде говоря, и самого света было мало, она съежилась, будто это причинило ей боль. Он наблюдал как она натянула капюшон своей зеленой накидки на голову еще сильнее, что он полностью скрыл ее лицо. Juliet_zp 18.11.11 в 20:48 1
	- Солнечный свет! - Слова Неферет прозвучали так, будто были горькими на вкус. - Они заплатят мне за то, что заставили меня совершить эту поездку в светлое время. Она взглянула на него прежде, чем надеть темные зеркальные очки. - Хотя, по правде говоря, ты заставишь их заплатить мне. Juliet_zp 18.11.11 в 20:49 1
	- Да, Жрица, - ответил он на автомате. Juliet_zp 18.11.11 в 20:49 1
	С высокомерным видом она подошла к большой черной машине, которую она приказывала научиться водить, и остановилась ожидая пока он откроет перед ней дверь, что он и сделал поторапливаясь. Аурокс заметил, что даже в дневное время Неферет отбрасывала сверхъестественную темную тень. "Темнота всегда следует за ней." - подумал он. Juliet_zp 18.11.11 в 20:50 1
	После того, как он завел машину, она нажала кнопку на панели и голос спросил: - Да, Неферет, куда OnStar должен доставить вас сегодня? Juliet_zp 18.11.11 в 20:50 1
	- В среднюю школу имени Уилла Роджерса, Талса, штат Оклахома, - ответила она голосу, затем повернулась к нему. - Следуй точно этим указаниям. Juliet_zp 18.11.11 в 20:51 1
	- Да, Жрица, - это все, что ему требовалось сказать. Juliet_zp 18.11.11 в 20:51 1
	*** PanTer23 30.10.11 в 16:07 0
	Он припарковался перед школой, светлый кирпич и каменные строения были приятны для глаз. Он последовал за Неферет внутрь, войдя первым в блестящие, широкие коридоры, и он был ошеломлен ощущениями, что вызвало это место. Казалось будто бы здание было живым. У него была мудрость, прислушиваясь к этой особенности, Аурокс ощутил удивительное успокоение. Juliet_zp 18.11.11 в 20:51 1
	Но как такое могло происходить? Как здание могло вызывать у него какие-либо чувства? Juliet_zp 18.11.11 в 20:51 1
	Там был только один пожилой охранник. Прихрамывая, он медленно приблизился к Ауроксу и Неферет, больше с любопытством и вежливостью, чем с осторожностью. Juliet_zp 18.11.11 в 20:52 1
	- Могу я чем-нибудь помочь вам? Katness 22.11.11 в 16:54 1
	- Да, есть ли в этой школе подземелье? Большой подвал или система туннелей? - спросила Неферет, откидывая свой капюшон и снимая темные очки. Juliet_zp 18.11.11 в 20:52 1
	Сперва глаза охранника расширились от ее красоты, но затем остановились на ее сапфировой татуировке. Juliet_zp 18.11.11 в 20:53 1
	- У нас есть старые туннели в подвале, которые на самом деле не использовались со времен бомбежки. На самом деле они используются как убежище от торнадо время от времени. Почему вы... Juliet_zp 18.11.11 в 20:53 1
	- Как вы попадаете в туннели? - оборвала его Неферет. Juliet_zp 18.11.11 в 20:54 1
	- Извините, мне нужно получить административное разрешение для любого... Juliet_zp 18.11.11 в 20:54 1
	- В этом нет необходимости, - на этот раз она добавила соблазнительную улыбку к своим словам. - Я просто составляю исторические сводки о здании школы. Туннели все еще доступны, не так ли? Juliet_zp 18.11.11 в 20:54 1
	Мужчина выглядел одинаково смущенным ее вопросом и ослепленным ее улыбкой. - О, да. К ним легко добраться. Просто идите туда по центральному коридору, пока не дойдете до библиотеки, - он указал вправо от них. - Там есть лестница в углу на пересечении с коридором. Спуститесь вниз на пролет. Вход в старой музыкальной комнате, примерно в середине следующего коридора справа. У меня с собой есть оригинал ключа. Я не думаю что это кому-то навредит, если я позволю вам быстро взглянуть. Кажется там сейчас нет занятий или... Juliet_zp 18.11.11 в 20:55 1
	- Выведи его из строя, но не убивай, - приказала Неферет. - О, и дай мне тот ключ. Juliet_zp 18.11.11 в 20:55 1
	Аурокс ударил его достаточно сильно, чтобы мужчина потерял сознание. Он не верил, что старик был мертв, но не удостоверился в этом. Не было времени проверять. Он вручил Неферет звенящую связку ключей и она заспешила в сторону, так неразумно указанную мужчиной. Она остановилась когда подошла к большой комнате слева от них, поглядывая в стекла закрытых дверей. Аурокс посмотрел вместе с ней. Это была прекрасная комната. Большие, изящные лампы висели над столами и книжными полками. Juliet_zp 18.11.11 в 20:55 1
	Странно, что Аурокс ощущал чувство нетерпения внутри себя. Juliet_zp 18.11.11 в 20:55 1
	- Библиотека, - сказала она. - Вся эта архитектура Арт-деко совершенно впустую растрачивается на человеческих подростков, - Неферет отметила красоту и величие здания. Она кивнула на пересекающиеся коридоры перед ними. - Это правильный путь. Juliet_zp 18.11.11 в 20:56 1
	Почти против желания Аурокс последовал за ней. Juliet_zp 18.11.11 в 20:56 1
	- Это школа такая же, как и школа Дом Ночи? - Аурокс озвучил один из вопросов, которые крутились у него в голове. Juliet_zp 18.11.11 в 20:56 1
	Неферет даже не взглянула на него: - Это человеческая школа - общественная школа. Не такая как Дом Ночи. - Она изящно содрогнулась. - Я почти чувсвую гормоны и тестостерон. Почему ты спрашиваешь? Juliet_zp 18.11.11 в 20:57 1
	- Мне просто любопытно, - сказал он. Juliet_zp 18.11.11 в 20:57 1
	Она посмотрела на него и кратко ответила: - Не должно быть. Juliet_zp 18.11.11 в 20:57 1
	- Да, Жрица, - тихо сказал он. Juliet_zp 18.11.11 в 20:57 1
	Они продолжили свой путь дальше в тихом здании, и в коридоре становилось все меньше и меньше света. Тени вокруг Неферет всполошились, как только она остановилась перед дверью с нарисованной нотой на ней. - Вот она, - сказала Неферет, открывая дверь и входя внутрь темного места, которое пахло пылью и запущенностью. Слева от них была комната с металлическими подставками и стульями. Перед ними было захламленное место, которое вело в еще большую темень. Неферет вздохнула и издала низкий звук разочарования. - Меня утомляет этот поиск. Juliet_zp 18.11.11 в 20:58 1
	Неферет подняла свою правую руку, нажала остым ногтем среднего пальца левой руки на ладонь и разрезала ее, открытая рана стала истекать красным. Juliet_zp 18.11.11 в 20:58 1
	- Повелеваю к Красным отвести меня; Katness 21.11.11 в 12:59 2	+2
	За это платой будет кровь моя. PanTer23 24.11.11 в 11:15 1
	Очарованный, Аурокс наблюдал, как Тьма отделилась от теней снизу и вокруг Неферет, также и из углов комнаты. Ищущие щупальца скользнули к ней. Закручиваясь вокруг ее тела, они ползли по коже к крови, которая собралась в лужицу на ее ладони. Тьма питалась, от чего Неферет дрожала и застонала, будто от боли, хотя Жрица не закрыла руку. Не отдернула ее. PanTer23 21.11.11 в 12:44 1
	От этого в Ауроксе появились чувства. Часть его чувствовала себя взбудораженной, будто он предвкушал начало сражения и приветствовал гнев и силу, которую вызовет это сражение. Но другая его часть чувствовала отвращение. Тьма пульсировала вокруг Неферет недоброжелательная, липкая и опасная. Аурокс обдумывал различие этих чувств, когда Неферет освободилась от нитей и облизала свою закрывшуюся рану. PanTer23 21.11.11 в 13:05 1
	- Теперь вы сыты, PanTer23 21.11.11 в 13:06 1
	Путь мне проложите. PanTer23 21.11.11 в 13:06 1
	Аурокс почувствовал, как стихотворная рифма заклятия Неферет обрела силу, он задрожал, поскольку Тьма скорчилась и затем заскользила, оставляя тонкий, похожий на ленту, след, который был чернее ночи новолуния, обозначая ее маршрут. PanTer23 21.11.11 в 13:42 1
	- Пошли, - сказала Неферет. PanTer23 21.11.11 в 13:07 1
	Аурокс выполнил то, что она приказала. PanTer23 21.11.11 в 13:43 1
	Они последовали за лентой в заброшенный на вид коридор, который начал клониться вниз, подобно туннелю. В конечном счете они достигли пространства, которое расширилось и закончилось тупиком. Там Неферет ненадолго остановилась. PanTer23 21.11.11 в 13:47 1
	Аурокс учуял их прежде, чем увидел. Их аромат был мерзким, гнилым, отвратительным. "Смерть," - подумал он. - "Они пахнут смертью." PanTer23 21.11.11 в 13:48 1
	- Неприемлемо, - злобно прошипела Неферет шепотом. - Совершенно неприемлемо. Она шагнула в подземную комнату, прошла через стену, и щелкнула выключателем. Единственная голая лампочка отбрасывала болезненный желтый свет. PanTer23 21.11.11 в 13:52 1
	Аурокс подумал, что это было похоже на гнездо. PanTer23 21.11.11 в 13:54 1
	Матрацы были сложены друг против друга. Тела свились друг с другом под одеялами. Некоторые были голые. Некоторые были одеты. Трудно было разглядеть, где заканчивался один и начинался другой. Одна голова поднялась. Татуировки вампира были красными, и они выглядели необыкновенно, словно нити Тьмы, которые привели их к нему. Его пристальный взгляд был тверд. Его голос сердит. PanTer23 21.11.11 в 13:58 1
	- Куртис, позаботься о том, чтобы, кто бы это ни был, он не побеспокоил нас. PanTer23 21.11.11 в 13:59 1
	Большой холмик вяло зашевелился, и толстый широкий лоб показался из другого конца гнезда. У этой головы на лбу вырисовывался красный полумесяц - недолетка. PanTer23 21.11.11 в 14:04 1
	- День только начался. Просто убей их электричеством или чем-то еще и.. PanTer23 21.11.11 в 14:13 1

Следующая страница →