Doctor Who. Winner Takes All (Jaqueline Rayner) / Доктор кто. Победитель получает все (Жаклин Райнер) (Книга): 3 Глава

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

- Я же сказал тебе, что уже наигрался в эту игру, - сказал Доктор.

katerinkadar 09.04.12 в 16:30

0

- Да ладно тебе, пойдем и сделаем вместо нее что-нибудь менее скучное.

katerinkadar 09.04.12 в 16:32

0

Это была наименее пустынная часть планеты Туп, потому что здесь было построено две конструкции.

katerinkadar 09.04.12 в 16:37

0

Это была наименее безлюдная часть планеты Туп: тут было два здания.

ssv310 12.09.12 в 10:04

0

Одна была похожа на гигантскую пирамиду, вершина которой была обрезана, словно у вареного яйца.

katerinkadar 09.04.12 в 16:41

0

Но если у обычной пирамиды есть всего один вход, у этой их были сотни.

katerinkadar 09.04.12 в 16:48

0

Иногда, если смотреть боковым зрением, это выглядит словно здание внутри купола огромной перевёрнутой чаши, сделанной из тусклых фиолетовых линий.

katerinkadar 09.04.12 в 17:16

0

Но если посмотреть снова, то кажется, что это световая иллюзия.

katerinkadar 09.04.12 в 17:16

0

Но, возможно, это была просто игра света.

ssv310 12.09.12 в 10:04

0

У другого здания не было видно дверей вообще.

katerinkadar 09.04.12 в 17:16

0

Даже можно сказать, что оно больше, хотя оно меньше, чем усеченная пирамида, квадратная и цельная, построенная с некоторой утонченностью.

katerinkadar 09.04.12 в 17:15

0

Внутри здания было много комнат, в том числе и центр управления.

katerinkadar 09.04.12 в 17:27

0
+1

Внутри главной комнаты управления было шумно.

katerinkadar 09.04.12 в 19:31

0

Кьювилы бегали взад-вперед, проверяя мониторы, циферблаты и показатели счетчиков.

katerinkadar 09.04.12 в 19:43

0

- Это невероятно!, - сказал один из них.

katerinkadar 09.04.12 в 19:43

0

- Этот оператор справился с игрой! Какая скорость, какая сноровка...

- Это все еще длинный путь достижения цели,- сказал другой, но его напарник проигнорировал предупреждение.

katerinkadar 09.04.12 в 19:51

0

– Этот оператор освоил игру! Какая скорость, какая сноровка...

– Это только начало долгого пути, – сказал другой, но его компаньоны проигнорировали его предупреждение.

ssv310 12.09.12 в 10:16

0

- Перевозчик проник другим путем.

A_Aphey 21.07.12 в 05:07

0
+4

- взволнованно выкрикнул третий.

katerinkadar 09.04.12 в 19:55

0

- Победа! Победа близка!

Коренастый Кьювил начал прогонять группу своих ликующих товарищей к ряду маленьких кабинок.

katerinkadar 09.04.12 в 20:03

0

- Соберитесь! Не задерживайтесь! В тот же самый момент, как будет достигнут успех, вы будете отправлены в крепость Мантоденов - готовьтесь к бойне.

katerinkadar 09.04.12 в 20:08

0

Спина каждого Кьювила ощетинилась, когда он был готов к бою.

katerinkadar 09.04.12 в 20:19

0

Один маленький Кьювил от волнения выстрелил иголкой; она звучно ударилась о стену телепортационной кабинки и лидер - коренастый Кьювил, обернулся на звук.

katerinkadar 09.04.12 в 20:29

0

- И...извините, Фрайнел, - пискнул в ужасе маленький Кьювил.

katerinkadar 09.04.12 в 20:34

0

Фрайнел сердито посмотрел.

katerinkadar 09.04.12 в 20:34

0

Фрайнел негодовал.

A_Aphey 21.07.12 в 06:21

1

- Если бы мне не надо было готовиться к моменту победы - моменту, когда я одним нажатием кнопки принесу нам победу ...ты был бы наказан за свою недисциплинированность.

katerinkadar 09.04.12 в 20:43

0

Его когтистый палец был над большой красной кнопкой, контролирующей телепорт.

katerinkadar 09.04.12 в 20:46

0

- Победа близка...

- Э... э... победа перестала приближаться, - нервно сказал другой Кьювил, тыкая когтем по шкале, чтобы уточнить данные.

katerinkadar 09.04.12 в 20:50

0

- Люди делают много перерывов, - сказал другой.

katerinkadar 09.04.12 в 20:52

0

- Они не выносливы.

katerinkadar 09.04.12 в 20:52

0

Они не воины.

katerinkadar 09.04.12 в 21:04

0

Шепоток согласия пронесся по комнате.

katerinkadar 09.04.12 в 21:05

0

- Нет, игра была выключена, - нервно сказал Кьювил.

katerinkadar 09.04.12 в 21:47

0

- Будем надеяться, что перевозчик выживет, пока игра не продолжится...

Кьювил, простонал, глядя на монитор.

katerinkadar 09.04.12 в 21:51

0

- Мантодены в секторе... - сказал он.

katerinkadar 09.04.12 в 21:51

0

Другие толпились вокруг, даже Кьювилы, которые зашли в телепорт, вышли посмотреть, что происходит.

katerinkadar 09.04.12 в 21:53

0

- Они могут не заметить перевозчика...
- Нет, двое за углом... Они заметили его...
- Тот, что слева, собирается убить его...Глупый перевозчик, просто стоит там...
- Он ничего не может сделать без оператора...
- Вот и всё.

A_Aphey 21.07.12 в 06:28

0

Подключите другого перевозчика обратно в начало, пока оператор не вернется…

Лидер, Фрайнел, хрюкнул.

A_Aphey 21.07.12 в 06:33

1

- Я хочу этого оператора.

katerinkadar 09.04.12 в 22:06

0

Никто другой до него не показывал такого мастерства! Этот оператор приведет нас к нашей судьбе, наконец-то! Отследите сигнал.

katerinkadar 09.04.12 в 22:08

0

Отправьте сообщение нашим агентам на Земле.

katerinkadar 09.04.12 в 22:09

0

Он будет играть в игру для нас - под нашим контролем.

katerinkadar 09.04.12 в 22:09

0

Он приостановился.

katerinkadar 09.04.12 в 22:10

0

Он умолк.

A_Aphey 21.07.12 в 06:34

1

- И говоря о контроле…

Он стал разворачиваться, громыхая иголками, пока его спина не оказалась перед лицами остальных.

A_Aphey 21.07.12 в 06:39

1
+1

Затем, со свистом рассекая воздух, он расстрелял иглами несчастного маленького Кьювила из телепортной кабинки.

katerinkadar 09.04.12 в 22:21

0

Кьювил свалился на пол.

katerinkadar 09.04.12 в 22:22

0

- Нужно поддерживать дисциплину, - сказал Фрайнел.

Missing_Aphey 31.08.12 в 03:47

0

Микки Смит начинал жалеть, что выгнал Доктора, не потому, что ему была нужна компания самодовольного мерзавца, а потому, что стало очевидно, что Роза не вернется с молоком и печеньем теперь, когда ее старик ушел.

A_Aphey 21.07.12 в 06:43

0

Он начал исследовать кухонный шкаф, но там ничего не было, за исключением старой коробки с крупой и гигантской банки маринованного репчатого лука, подаренной мамой Розы.

katerinkadar 09.04.12 в 22:48

0

Он открутил крышку, выбрал луковицу и начал задумчиво ей хрустеть.

katerinkadar 09.04.12 в 22:51

0

Таким образом Доктор был выше его, лучше выглядел и чаще спасал мир, чем он.

katerinkadar 09.04.12 в 22:53

0

Он мог справиться со всем этим.

katerinkadar 09.04.12 в 22:53

0

Это можно и пережить.

ssv310 12.09.12 в 11:04

0

Но это было слишком, парень даже в видеоигры его обыграл, так как это была земная вещь, стихия Микки, и он должен был выиграть хотя бы там.

katerinkadar 09.04.12 в 22:56

0
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →