Doctor Who. Winner Takes All (Jaqueline Rayner) / Доктор кто. Победитель получает все (Жаклин Райнер) (Книга): 16 Глава
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
16 Глава katerinkadar 13.06.12 в 20:18 |
|
|
Она страдала от унижения ходить, прыгать и бегать вокруг, а сейчас она стояла неподвижная, как музыкальная статуя мировых чемпионов. katerinkadar 13.06.12 в 20:26 |
||
|
Одна нога была оторвана от земли - в обычных обстоятельствах она бы потеряла равновесие довольно быстро. katerinkadar 13.06.12 в 20:28 |
||
|
Доктор уже, наверное, давно смеется над глупой, беспомощной, марионеткой Розой. katerinkadar 13.06.12 в 20:29 |
||
|
И она знала, что он почти наверняка не остановил бы ее подумать об этом. katerinkadar 14.06.12 в 06:00 Зная, что он почти наверняка не сможет заставить ее не думать об этом. Missing_Aphey 04.09.12 в 02:40 |
+1 | |
|
Когда она доберется до него... katerinkadar 14.06.12 в 06:04 |
||
|
И она не упомянет о том беспомощном состоянии, в котором оказалась; как она это ненавидела, возможно даже больше, чем все остальное. katerinkadar 14.06.12 в 06:05 |
||
|
Не говоря уже о том, как она волновалась, что была его марионеткой, делая то, что он командует, сможет ли она двигаться сама или нет. katerinkadar 14.06.12 в 06:08 Не скажет о том, как она волновалась, что была его марионеткой, выполняя его команды, и сможет ли она двигаться сама или нет. Missing_Aphey 04.09.12 в 02:44 |
||
|
Она думала, что она отправилась путешествовать с ним по собственной воле, но понимала, что у него были свои планы на этот счет. katerinkadar 14.06.12 в 15:27 |
||
|
Потому что ему нужен был компаньон. katerinkadar 14.06.12 в 15:27 |
||
|
Она была ему нужна. katerinkadar 14.06.12 в 15:28 |
||
|
Кто-то, кто проверял его. katerinkadar 14.06.12 в 15:28 Каким-то образом она придавала ему сил. Missing_Aphey 04.09.12 в 02:49 |
||
|
Если дерево упадет в лису, где его никто не услышит, издаст ли оно звук? Если Властелин времени спасет мир и никто не будет об этом знать, будет ли он героем? katerinkadar 14.06.12 в 15:31 |
||
|
В этом она вся, застряла как неудачница в центре комнаты и она могла видеть это существо вниз по коридору... теперь любую секунду, - ох, помогите, оно видит ее, оно видит ее... katerinkadar 14.06.12 в 15:52 |
||
|
Доктор, помоги! Доктор, помоги! katerinkadar 14.06.12 в 15:55 |
||
|
Она не делала ничего угрожающего в данный момент. katerinkadar 15.06.12 в 16:44 |
||
|
Роза видела, как челюсть существа раскрылась, словно пара садовых ножниц. katerinkadar 15.06.12 в 16:58 |
||
|
И если они захлопнутся, ее голова упадет на пол, как ненужные ветки. katerinkadar 15.06.12 в 16:59 |
||
|
Доктор, помоги! katerinkadar 15.06.12 в 17:06 |
||
|
За что, она не знала, так как не могла посмотреть вверх, но она чувствовала, что ее пальцы вцепились в твердый кусок скалы. katerinkadar 15.06.12 в 17:08 |
||
|
Если она не знает, что то, что она делает невозможное, она не упадет, как Вилли Е. katerinkadar 16.06.12 в 00:08 Если она не знает, что делает невозможное, то она не упадет - как Койот из мультика. Missing_Aphey 04.09.12 в 02:58 |
||
|
Койот радостно бежит по разряженному воздуху, пока не подумает взглянуть вниз. katerinkadar 16.06.12 в 10:39 |
||
|
Ее ноги были подняты вверх, а голова вниз, этого было достаточно, чтобы видеть, что Мантоден не сможет до нее добраться. katerinkadar 16.06.12 в 11:07 |
||
|
Он метался под ней, вероятно, очень раздосадованный. katerinkadar 16.06.12 в 11:10 |
||
|
Она начала чувствовать себя не в безопасности, но было чувство облегчения, что она не умерла в ту секунду, когда думала о насекомых семейства прямокрылых и о части их имени "прямокрылых". Ведь богомолы были из этого семейства, а Мантодены похожи на богомолов, и значит ли это, что они могут подлетать высоко до потолка... katerinkadar 16.06.12 в 11:27 |
||
|
Они широко раскрылись. katerinkadar 16.06.12 в 11:50 |
||
|
Она падала. katerinkadar 16.06.12 в 11:50 |
||
|
И приземлилась сверху на Мантодена. katerinkadar 16.06.12 в 11:52 |
||
|
Она думала, что это будет больно, но оказалось, что нет. katerinkadar 16.06.12 в 11:53 |
||
|
Она бы не сказала, что Мантоден был повален на землю, но может быть, немного ошеломлен. katerinkadar 17.06.12 в 14:13 |
||
|
Она обнаружила, что вскочила на ноги и убегает, оставив гигантское насекомое лежать на полу. katerinkadar 17.06.12 в 14:15 |
||
|
Завернула за угол, над оврагом, через дверь в туннель. katerinkadar 17.06.12 в 14:52 |
||
|
Это птица? Это самолет? Нет, это Супер Роза. katerinkadar 17.06.12 в 14:52 |
||
|
Доктор вернулся к управлению, и она была в безопасности. katerinkadar 17.06.12 в 14:53 |
||
|
По крайней мере, настолько, насколько это было возможно в данной ситуации. katerinkadar 17.06.12 в 14:55 |
||
|
- Вот, - сказал Доктор, чьи озабоченные глаза противоречили его возгласу в сторону экрана, - Скоро вытащим тебя оттуда Роза, без проблем. katerinkadar 17.06.12 в 14:59 |
||
|
Его пальцы перестали так яростно сжимать пульт управления. katerinkadar 19.06.12 в 06:18 |
||
|
- С ней все в порядке, - с облегчением сказал Роберт. katerinkadar 19.06.12 в 06:20 |
||
|
- Только из леса пока не вышли, - сказал Доктор. katerinkadar 19.06.12 в 06:28 |
||
|
- Роберт, не своди глаз с экрана. katerinkadar 19.06.12 в 06:29 |
||
|
Скажи мне, если что-нибудь увидишь - я имею в виду, хоть что-нибудь. katerinkadar 19.06.12 в 06:32 |
||
|
Угрожающие пылинки, все, что угодно. katerinkadar 19.06.12 в 06:33 |
||
|
- Что Вы собираетесь делать? - спросил Роберт, делая как ему сказали, но краешком глаза он разглядел, что Доктор поднял крышку консоли. katerinkadar 19.06.12 в 06:37 |
||
|
- Некоторые изменения, - сказал Доктор. katerinkadar 19.06.12 в 06:39 - Несколько корректировок, - сказал Доктор. Missing_Aphey 04.09.12 в 03:12 |
||
|
- Эта штука довольно сложная, но этого не достаточно для того, что я задумал и что мне нужно. katerinkadar 20.06.12 в 09:29 |
||
|
По всей видимости, эти Кьювилы хороши в такого рода вещах, но они не могут делать такие деликатной настройки своими длинными когтями...Он прищелкнул языком. katerinkadar 20.06.12 в 15:41 |
||
|
- Розе это все же не понравится. katerinkadar 20.06.12 в 15:42 |
||
|
- Вы имеете в виду, что хотите улучшить управление? Заставить ее делать больше вещей? katerinkadar 20.06.12 в 15:44 |
||
|
- Нет, я не думаю, что ей это понравится. katerinkadar 20.06.12 в 15:45 |
||
|
- Не-а. katerinkadar 20.06.12 в 15:46 |
