Doctor Who. Winner Takes All (Jaqueline Rayner) / Доктор кто. Победитель получает все (Жаклин Райнер) (Книга): 9 Глава

9 Глава

Узнать, куда исчезла её мама - это всё, о чем могла думать Роза.

katerinkadar 01.05.12 в 09:44

Может, она тоже сможет выиграть в лотерею и пойти за ней.

katerinkadar 01.05.12 в 09:47

В конце концов, у нее до сих пор было сорок две нетронутых лотерейных карточки.

katerinkadar 01.05.12 в 09:48

Может быть, одна из них будет удачной.

katerinkadar 01.05.12 в 09:51

Порывшись в своем кармане, Роза вытащила оттуда ворох карточек и стала яростно соскребать с них серебристое покрытие.

katerinkadar 01.05.12 в 09:54

Нет.

katerinkadar 01.05.12 в 09:57

Нет.

katerinkadar 01.05.12 в 09:57

Нет.

katerinkadar 01.05.12 в 09:58

Нет.

katerinkadar 01.05.12 в 09:58

Она уже разочаровалась в Кьювилах.

katerinkadar 01.05.12 в 09:59

Они же хотят, чтобы люди выигрывали? Они ведь хотят как можно больше игроков для их смертельной игры? Так почему же они не сделали чуть больше выигрышных карточек?

Шестнадцать карточек и в результате - она не выиграла никакого отдыха, только еще одну игровую приставку.

katerinkadar 01.05.12 в 17:22

Это было уже неплохо, но все же не то, чего она хотела.

InspiredVi 02.05.12 в 14:14

Еще двадцать одна карточка легла рядом в кучку и она взяла следующую.

katerinkadar 02.05.12 в 06:33

Попробуем взглянуть на это позитивно: по крайней мере две выигрышные карты не попали в руки людей, которые могли использовать их, чтобы получить консоль и убить каких-нибудь друзей.

katerinkadar 02.05.12 в 06:37

Ни одной путевки за целую партию.

katerinkadar 02.05.12 в 06:52

И у Розы до сих пор не было плана.

katerinkadar 02.05.12 в 06:52

Может, Джеки еще не покинула планету, может, Роза сможет найти место, где собирают "победителей" и добраться туда.

katerinkadar 02.05.12 в 06:55

Она придумает план, она знала, что придумает.

katerinkadar 02.05.12 в 06:56

На данный момент, она решила, ей нужно попасть в город как можно быстрее, и она надеялась, что к тому моменту уже придумает, что делать.

katerinkadar 02.05.12 в 07:00

Роза вышла из квартиры, закрыв за собой дверь, и поспешила вниз по дороге.

InspiredVi 02.05.12 в 14:18

Она махнула рукой приближающемуся автобусу, и он свернул к обочине.

InspiredVi 02.05.12 в 14:19

Запрыгнув в него, она махнула проездным и направилась к сидениям.

InspiredVi 02.05.12 в 14:21

- Эй. - послышалось от водителя.

InspiredVi 02.05.12 в 14:21

- Эй, Вы.

InspiredVi 02.05.12 в 14:21

Через секунду Роза поняла, что это было адресовано ей.

InspiredVi 02.05.12 в 14:21

Она вернулась обратно и выжидающе посмотрела на водителя.

InspiredVi 02.05.12 в 14:23

- Да?

- Покажите свой проездной еще раз.

InspiredVi 02.05.12 в 14:23

Её сердце замерло, она подняла его, улыбаясь, словно это была не проблема.

katerinkadar 03.05.12 в 09:54

- Да он же просрочен на год!

Она взглянула на проездной, удивившись.

InspiredVi 02.05.12 в 14:25

- Прошу прощения.

InspiredVi 02.05.12 в 14:25

Должно быть, я по ошибке купила не тот.

InspiredVi 02.05.12 в 14:26

Это больше не повторится.

InspiredVi 02.05.12 в 14:26

Но её очаровательная улыбка и примиряющий тон не спас положения.

InspiredVi 02.05.12 в 14:27

- Тогда с вас 1 фунт

InspiredVi 02.05.12 в 14:43

и 20 пенсов.

InspiredVi 02.05.12 в 14:43

- У меня нет с собой наличных. - произнесла она.

InspiredVi 02.05.12 в 14:28

Не говоря уже о том, что я совсем забыла, что это - я не нуждалась в деньгах последние несколько месяцев.

InspiredVi 02.05.12 в 14:29

- Тогда я не могу впустить Вас. - сказал он.

InspiredVi 02.05.12 в 14:30

К этому моменту пассажиры уже начали ворчать.

InspiredVi 02.05.12 в 14:30

Задерживает нас всех.

katerinkadar 03.05.12 в 09:41

Молодежь в наши дни...

InspiredVi 02.05.12 в 14:31

Беспечный ребенок.

InspiredVi 02.05.12 в 14:31

Самовлюбленная корова.

InspiredVi 02.05.12 в 14:31

- Но это очень важно, - сказала она.

InspiredVi 02.05.12 в 14:32

- Мне нужно попасть в город.

InspiredVi 02.05.12 в 14:32

- Пожалуйста?

- Это не мои проблемы, - произнес водитель и она не могла не заметить, что ему это доставляло удовольствие, ведь это был самый интересный момент его дня.

InspiredVi 02.05.12 в 14:33

- Этот автобус не сдвинется с места, пока Вы не уйдете.

InspiredVi 02.05.12 в 14:34

- Это - вопрос жизни или смерти! - попробовала она еще раз.

InspiredVi 02.05.12 в 14:35

Но водитель был непоколебим, к тому же шум пассажиров стал просто невыносимым, а драгоценные секунды тикали, так что ей в конце концов пришлось выйти.

InspiredVi 02.05.12 в 14:37

Какое им дело, что её мама сейчас прямо сейчас может быть на пути к чужой планете, может, на пути к своей смерти? Да даже если бы она сказала им об этом, даже если бы они поверили, им все равно было бы наплевать.

InspiredVi 02.05.12 в 14:40