A Temptation of Angels / Искушение Ангелов: 20
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
В его обнаженной коже. JuSwell 02.08.12 в 09:39 |
|
|
Его близости к ней, и внезапном осознании того, что она могла сделать всего шаг и через секунду стоять напротив него. JuSwell 02.08.12 в 09:40 |
||
|
Она как раз пыталась побороть эту мысль, когда он повернулся к ней. Steysha 02.08.12 в 10:08 |
||
|
- Хелен? - девочке стало интересно, будет ли он злиться из-за того, что она оказалась достаточно наглой, чтобы войти в его комнату без спросу, но в его глазах было написано одно лишь беспокойство, когда он пересек комнату и стал перед ней. Steysha 02.08.12 в 10:11 |
||
|
- У тебя все в порядке? Steysha 02.08.12 в 10:43 |
||
|
- Я просто хотела спросить тебя... - мысли буквально испарялись из ее головы. Steysha 02.08.12 в 10:44 |
||
|
Гриффин отвлекал ее своим близким присутствием, она осматривала его кожу, плотно натянутую на мышцах груди и рук. Steysha 02.08.12 в 10:46 |
||
|
- Да? - отвлек ее он. Steysha 02.08.12 в 10:47 |
||
|
- О чем ты хотела меня спросить? Steysha 02.08.12 в 10:48 |
||
|
- Я не должна была приходить. Steysha 02.08.12 в 10:48 |
||
|
Я могу и подождать до утра. Steysha 02.08.12 в 10:49 |
||
|
Она развернулась, чтобы уйти, мечтая выбраться из этой чрезмерно жаркой комнаты, где она не способна ясно мыслить. Steysha 02.08.12 в 10:50 |
||
|
- Прости за беспокойство. Steysha 02.08.12 в 10:50 |
||
|
- Хелен. Steysha 02.08.12 в 10:50 |
||
|
Она почувствовала, как его рука накрыла ее, он тянул ее обратно к себе. Steysha 02.08.12 в 10:51 |
||
|
Его глаза прошлись по всему ее телу и она вспомнила, что все еще одета в свою тонкую ночную рубашку. Steysha 02.08.12 в 10:52 |
||
|
И стоит как раз рядом с огнем. Steysha 02.08.12 в 10:52 |
||
|
Когда он вновь заговорил, его голос был низким: Steysha 02.08.12 в 10:55 |
||
|
- Ты меня не побеспокоила. Steysha 02.08.12 в 10:56 |
||
|
Он посмотрел ей в глаза и у девочки появилось впечатление, что между ними пролег океан из тишины. Steysha 02.08.12 в 10:56 |
||
|
Ее охватило практически непреодолимое желание потянутся и зарыться пальцами в волосах на его затылке. Steysha 02.08.12 в 10:58 |
||
|
Дотронутся ладонью до его напряженной голой груди. Steysha 02.08.12 в 10:58 |
||
|
Вместо этого, она протянула фотографию в серебряной рамке. Оказалось, что девочка так напряженно сжимала ее в руке, что пальцы заныли. Steysha 02.08.12 в 10:59 |
||
|
- Это ты сделал? Steysha 02.08.12 в 11:00 |
||
|
Она тоже посмотрела на рамку, эмоции в ней били ключом, словно накатившие волны. Steysha 02.08.12 в 11:02 |
||
|
Когда она заговорила, ее голос прозвучал мягче, чем ей хотелось: Steysha 02.08.12 в 11:03 |
||
|
- Зачем? Steysha 02.08.12 в 11:03 |
||
|
- Наши родители были убиты по пути в Лондон из загородного дома. Steysha 02.08.12 в 11:03 |
||
|
У нас, хотя бы, есть дом и все внутри него. Steysha 02.08.12 в 11:04 |
||
|
Конечно, это малая радость, в сравнении с горем от потери близких, но это кое-что, что напоминает нам о былых временах. Steysha 02.08.12 в 11:05 |
||
|
Он на секунду замешкался, встретившись с ней глазами перед тем, как продолжить: Steysha 02.08.12 в 11:06 |
||
|
- Ты так много потеряла. Steysha 02.08.12 в 11:06 |
||
|
Я хотел бы, чтобы у тебя была какая-то твердая опора, за которую можно держаться. Steysha 02.08.12 в 11:06 |
||
|
Чтобы напоминать о тех временах, когда ты была вместе со своей семьей. Steysha 02.08.12 в 11:07 |
||
|
Он вновь пожал плечами. У парня был смущенный вид и он смотрел куда угодно, лишь бы не в глаза Хелен. Steysha 02.08.12 в 11:07 |
||
|
- Гриффин. Steysha 02.08.12 в 11:07 |
||
|
Она не думая потянулась к нему и положила руку на его щеку. Steysha 02.08.12 в 11:08 |
||
|
Он повернулся, чтобы посмотреть на нее. Steysha 02.08.12 в 11:08 |
||
|
- Спасибо тебе. Steysha 02.08.12 в 11:08 |
||
|
Она не могла двинутся, чувствуя, как его кожа греет ее ладонь. А затем, Хелен поднялась на цыпочки и поцеловала его в щеку. Steysha 02.08.12 в 11:11 |
||
|
После, она поспешила в свою комнату, пока не натворила чего-то еще более глупого. Steysha 02.08.12 в 11:12 |
