Pretty Little Liars - season 3 / Милые обманщицы - сезон 3 полностью.: 3x01 It Happened "That Night"

Сбросить всё

←

→

Английский оригинал	Перевод на русский
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.	Мне так жаль, девчонки. Luizot 06.06.12 в 13:03 0
	Это я во всем виновата. Luizot 06.06.12 в 13:03 0
	Никто тебя не винит. Luizot 06.06.12 в 13:03 0
	Да, Эм. Кто-то отвёз тебя туда, Luizot 06.06.12 в 13:04 1
	чтобы представить всё так, словно это ты выкопала тело Эли. Luizot 06.06.12 в 13:05 1
	И я ему только помогла. Luizot 06.06.12 в 13:05 1
	- Если бы я так не напилась... - Эм. Luizot 06.06.12 в 13:05 0
	Вчера ничего не было. Luizot 06.06.12 в 13:05 0
	Ты уверена? Luizot 06.06.12 в 13:05 0
	Мы можем обратиться в полицию. Рассказать им правду. Luizot 06.06.12 в 13:06 1
	Но мы сами не знаем правду. Luizot 06.06.12 в 13:06 0
	Ладно. Luizot 06.06.12 в 13:06 0
	Вчера мы приехали сюда ближе к обеду. Luizot 06.06.12 в 13:07 1	+2
	Поджарили зефир. Luizot 06.06.12 в 13:07 0
	Обсудили, каким классным будет последний год в школе и... Luizot 06.06.12 в 13:07 0
	рано легли спать. Luizot 06.06.12 в 13:07 0
	Эм? Luizot 06.06.12 в 13:07 0
	Я поняла. Luizot 06.06.12 в 13:07 0
	Вчера ничего не было. Luizot 06.06.12 в 13:07 0
	Ты в порядке? Luizot 06.06.12 в 13:07 0
	Я думал, что кошмары закончились. Luizot 06.06.12 в 13:08 1
	Кажется, они вернулись. Luizot 06.06.12 в 13:08 0
	Слушай... ты в безопасности, Ария. Luizot 06.06.12 в 13:08 0
	"Э" больше нет. Luizot 06.06.12 в 13:08 0
	Ты не видела весь этот вчерашний ужас. Luizot 06.06.12 в 13:09 0
	Слава Богу, что ты поехала со Спенсер на озеро. Luizot 06.06.12 в 13:10 1
	Ты это читала? Luizot 06.06.12 в 13:10 0
	Видимо, Майа нашла какие-то вещи Элисон. Luizot 06.06.12 в 13:10 0
	Нет, нет. Она... она всё отдала Джейсону. Luizot 06.06.12 в 13:10 1
	Вообще-то, они считают, что она могла оставить себе кое-что из того, Luizot 06.06.12 в 13:11 0
	что связывало Гарретта с убийством Элисон. Luizot 06.06.12 в 13:11 0
	Бессмыслица какая-то. Она бы рассказала об этом Эмили. Luizot 06.06.12 в 13:12 0
	Может, она как раз собиралась это сделать, Luizot 06.06.12 в 13:12 1
	но Гаррет добрался до неё раньше. Luizot 06.06.12 в 13:12 0
	Ты знаешь, что будет на этих выходных? Luizot 06.06.12 в 13:13 0
	Как я могу такое забыть? Luizot 06.06.12 в 13:13 0
	В День труда была годовщина смерти Элисон. Luizot 06.06.12 в 13:13 0
	Или... Luizot 06.06.12 в 13:13 0
	Я готовился начать свою учительскую карьеру, Luizot 06.06.12 в 13:14 0
	а ты думала, что хотела бы стать учителем... Luizot 06.06.12 в 13:14 0
	это правда, или ты просто меня клеила? Luizot 06.06.12 в 13:14 0
	Ты правда заказал ту песню, или просто меня клеил? Luizot 06.06.12 в 13:16 0
	Можем мы сделать это... нашей годовщиной Luizot 06.06.12 в 13:16 0
	вместо её? Luizot 06.06.12 в 13:16 0
	Приходи завтра вечером в "Розвуд гриль". Luizot 06.06.12 в 13:17 0
	Я буду сидеть у стойки с книгой "Улисс". Luizot 06.06.12 в 13:19 0
	Ты её ещё не дочитал? Luizot 06.06.12 в 13:19 0
	Это никому ещё не удавалось. Luizot 06.06.12 в 13:19 0
	Я просто неисправимый романтик. Luizot 06.06.12 в 13:20 0
	Я подумал, что мы могли бы воссоздать то свидание. Luizot 06.06.12 в 13:20 0

← Предыдущая страница

Следующая страница →