Doctor Who: Martha in the Mirror (Justin Richards) / Доктор Кто: Марта в зеркале (Джастин Ричардс): 1 Глава
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
В вонючем, мрачном, не очень сыром туннеле, как я понимаю. olgia 06.06.12 в 19:37 |
|
|
Жаль, что девочка убежала, мы бы могли спросить у нее. olgia 06.06.12 в 19:38 |
||
|
- Какая девушка? olgia 06.06.12 в 19:39 - Какая девочка? Otis 10.06.12 в 18:34 |
||
|
Когда увидела тебя. olgia 06.06.12 в 19:39 |
||
|
Глаза Марты расширились. olgia 06.06.12 в 19:40 |
||
|
- Ты меня прости, но ты сам ее испугал. znaika 07.06.12 в 11:24 |
||
|
Я ее даже не видела. olgia 06.06.12 в 19:41 |
||
|
Доктор не слушал. olgia 06.06.12 в 19:41 |
||
|
Он закрыл дверь ТАРДИС, затем двинулся вниз по мрачному коридору. olgia 06.06.12 в 19:43 |
||
|
- Может мы рано сюда прибыли, - сказал он. znaika 07.06.12 в 11:25 |
||
|
- Может быть, они просто еще не открылись. olgia 06.06.12 в 19:46 |
||
|
Он колебался, пока не дошел до распутья, указывающего две стороны. olgia 06.06.12 в 19:48 Дойдя до распутья, он помялся, а затем стал указывать пальцем то на один проход, то на другой. Tomatoknight 15.03.14 в 07:06 |
||
|
- Эники беники ели вареники, - пробормотал он. olgia 06.06.12 в 19:53 |
+1 | |
|
Он свернул в коридор слева. olgia 06.06.12 в 19:53 |
||
|
Его радостный голос эхом вернулся к Марте. olgia 06.06.12 в 19:55 |
||
|
- Не-а, не вареники. znaika 07.06.12 в 11:28 - О, вареники? Tomatoknight 15.03.14 в 07:07 |
+1 | |
|
- Рано мы сюда прибыли, тут все еще стоит пограничная крепость, которую постоянно держат в осаде то антиумианцы, то зеругианцы, и они еще пока не подписали мирный договор. znaika 07.06.12 в 11:32 - Или рано - это значит, что тут все еще стоит пограничная крепость, которую постоянно держат в осаде то Антиум, то Зеругма, и они еще пока не подписали мирный договор? Tomatoknight 24.03.14 в 15:05 |
||
|
Марта пришлось пробежаться чтобы догнать его olgia 06.06.12 в 19:59 Марта бегом догнала его. Tomatoknight 24.03.14 в 15:05 |
||
|
- Ты сказал - экскурсии и кофейни, - обвинила она. olgia 06.06.12 в 20:00 - Ты говорил про экскурсии и кафэшки, - упрекнула она. katerinkadar 12.10.13 в 19:44 |
||
|
Не границы крепости и постоянная осада. olgia 06.06.12 в 20:01 А не про пограничную крепость и постоянную осаду. znaika 07.06.12 в 11:33 Не пограничная крепость и постоянная осада. _Margarita_ 13.07.12 в 21:14 |
||
|
Ты говорил о выставках и исторических реконструкциях. znaika 07.06.12 в 11:36 |
+1 | |
|
- Да, - согласился Доктор. olgia 06.06.12 в 20:06 |
||
|
Но гораздо лучше, когда прибываешь в центре реальных событий. olgia 06.06.12 в 20:07 - Но гораздо лучше, когда ты находишься в центре реальных событий. znaika 07.06.12 в 11:36 - Но это же круто - быть в гуще реальных событий. katerinkadar 12.10.13 в 19:45 |
||
|
Я имею в виду, просто подумай об этом. olgia 06.06.12 в 20:08 Просто, ты просто подумай об этом! Tatia 16.11.13 в 18:33 Ты только подумай об этом! Tomatoknight 15.03.14 в 07:08 |
||
|
- Я думаю об этом. olgia 06.06.12 в 20:08 - Я думаю. Tatia 16.11.13 в 18:34 |
||
|
- Реальная военная осада. olgia 06.06.12 в 20:09 - Настоящая военная осада. KnightOfBananas 20.07.12 в 12:26 |
||
|
Реальные люди в реальных ситуациях. olgia 06.06.12 в 20:10 Настоящие люди в реальных ситуациях. KnightOfBananas 20.07.12 в 12:30 Настоящие люди, в настоящей жизненной ситуации. katerinkadar 12.10.13 в 19:53 |
||
|
Реальная история. olgia 06.06.12 в 20:10 Настоящая история. KnightOfBananas 20.07.12 в 12:30 |
||
|
- Реальная кровь, реальная смерть, реальные разрушения и реальная опасность. olgia 06.06.12 в 20:11 - Настоящая кровь, настоящая смерть, настоящие разрушения и настоящая опасность. KnightOfBananas 20.07.12 в 12:31 |
||
|
Доктор остановился, чтобы проверить один из факелов мерцающих на стене. olgia 06.06.12 в 20:12 Остановившись, Доктор уставился на факел, мерцавший на стене. Tomatoknight 24.03.14 в 15:06 |
||
|
Казалось, он обдумывает какую-то идею. znaika 07.06.12 в 11:38 |
||
|
- Это тоже, - решил он в конце концов. olgia 06.06.12 в 20:13 - И это тоже, - подытожил он. katerinkadar 12.10.13 в 19:56 |
||
|
- Ты знаешь, это не настоящее, хотя. olgia 06.06.12 в 20:14 - Знаешь, а они не настоящие. znaika 07.06.12 в 11:40 - Знаешь, они все-таки ненастоящие. KnightOfBananas 20.07.12 в 12:29 - Хотя знаешь что? Факелы на самом деле не настоящие. Tomatoknight 24.03.14 в 15:07 |
+1 | |
|
Посмотри на это - это умно. olgia 06.06.12 в 20:15 - Взгляни на это - ведь правда умно. znaika 07.06.12 в 11:40 |
||
|
Прежде чем Марта смогла остановить его, он сунул руку в пламя. olgia 06.06.12 в 20:16 |
||
|
- Все в порядке, - сказал он, увидев выражение ее лица. olgia 06.06.12 в 20:16 |
||
|
- Как я уже говорил. olgia 06.06.12 в 20:17 - Я же говорю. Tomatoknight 24.03.14 в 15:08 |
||
|
Ненастоящее. KnightOfBananas 20.07.12 в 12:32 Они не настоящие. Tomatoknight 24.03.14 в 15:08 |
||
|
Блестящее, умное, реалистичное. olgia 06.06.12 в 20:18 Блестяще, умно, реалистично. _Margarita_ 13.07.12 в 21:21 Сделано хитро, замечательно, очень реалистично. Tomatoknight 24.03.14 в 15:09 |
||
|
Но не настоящее. olgia 06.06.12 в 20:18 Но не по-настоящему. KnightOfBananas 20.07.12 в 12:33 |
||
|
У них где-то должен быть генератор. olgia 06.06.12 в 20:20 |
||
|
Значит мы не можем быть далеко. olgia 06.06.12 в 20:21 А значит, мы не так уж сильно ошиблись со временем. Tomatoknight 24.03.14 в 15:09 |
||
|
Война, вероятно, закончилась. olgia 06.06.12 в 20:22 Война, вероятно, уже много лет назад закончилась. Tomatoknight 24.03.14 в 15:10 |
||
|
- Вероятно? olgia 06.06.12 в 20:23 - Вероятно? Tatia 16.11.13 в 18:47 |
+1 | |
|
- Ну возможно. olgia 06.06.12 в 20:23 |
||
|
Может быть. olgia 06.06.12 в 20:23 |
||
|
Он повернулся и продолжал идти задом наперед, таким образом он мог видеть Марту, стоящую позади него. olgia 06.06.12 в 20:26 |
||
|
- Я не знаю, давай выясним. olgia 06.06.12 в 20:27 |
||
|
Нам нужно найти кого-то, чтобы спросить на самом деле. olgia 06.06.12 в 20:27 Надо бы найти кого-нибудь, кого бы можно было расспросить об этом. katerinkadar 12.10.13 в 20:00 Нужно найти кого-нибудь, кого можно было бы об этом расспросить. Tatia 16.11.13 в 18:43 |
||
|
Как та маленькая девочка. olgia 06.06.12 в 20:28 Кого-то вроде той маленькой девочки. znaika 07.06.12 в 11:41 |
+1 |
