Doctor Who: Martha in the Mirror (Justin Richards) / Доктор Кто: Марта в зеркале (Джастин Ричардс): 13 Глава
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Глава 13 Tomatoknight 19.03.14 в 05:40 |
|
|
- Это вы нас преследовали? Tomatoknight 19.03.14 в 05:41 |
||
|
Если держаться по отдельности, Тородину придется следить сразу за двумя мишенями. Tomatoknight 19.03.14 в 05:42 |
||
|
И тогда одному из них удастся добежать до двери и позвать на помощь. Tomatoknight 19.03.14 в 05:42 |
||
|
- Понятия не имею, о чем вы, - проговорил Тородин, размахивая мечом и пытаясь не потерять их обоих из виду. Tomatoknight 19.03.14 в 05:43 |
||
|
- И знаете что? Мне все равно. Tomatoknight 19.03.14 в 05:43 |
||
|
Он вновь с силой атаковал Доктора, но тот ловко отскочил в сторону. Tomatoknight 19.03.14 в 05:43 |
||
|
- Я бы протянул вам руку, - сказал он. Tomatoknight 19.03.14 в 05:43 |
||
|
- Но я уже отдал ее Стеллману. Tomatoknight 19.03.14 в 05:44 |
||
|
- Это ведь ваша рука была, да? Tomatoknight 19.03.14 в 05:44 |
||
|
Он снова сделал выпад, и Доктор снова увернулся в последнее мгновение. Tomatoknight 19.03.14 в 05:45 |
||
|
- И вы не знаете, о чем я говорю? - поинтересовался Доктор. Tomatoknight 19.03.14 в 05:46 |
||
|
- Память как обрубило, да? Tomatoknight 19.03.14 в 05:48 |
||
|
Она отскочила от замаха - Тородин вновь пошел в атаку. Tomatoknight 19.03.14 в 05:49 |
||
|
Стеклянный человек опять не попал по Доктору. Tomatoknight 19.03.14 в 05:49 |
||
|
Его меч угодил по одному из доспехов. Tomatoknight 19.03.14 в 05:50 |
||
|
Тот свалился с постамента грохочущей грудой металла. Tomatoknight 19.03.14 в 05:50 |
||
|
Шлем от доспеха шумно прокатился по залу. Tomatoknight 19.03.14 в 05:51 |
||
|
Доктор схватил лязгнувший об пол меч. Tomatoknight 19.03.14 в 05:52 |
||
|
- Ха-ха! - воскликнул он. Tomatoknight 19.03.14 в 05:53 |
||
|
- Защищайтесь! Tomatoknight 19.03.14 в 05:54 |
||
|
Он поднял меч, однако движение его было тяжелым и неуклюжим. Tomatoknight 19.03.14 в 05:56 |
||
|
- Стоп, нет. Минуточку. Tomatoknight 19.03.14 в 05:56 |
||
|
За меч все еще держалась латная рукавица от доспеха. Доктор оторвал ее и отбросил в сторону. Tomatoknight 19.03.14 в 05:58 |
||
|
Поджидая, пока Тородин приблизится, он попробовал меч на вес. Tomatoknight 19.03.14 в 05:59 |
||
|
- Гораздо лучше. Tomatoknight 19.03.14 в 05:59 |
||
|
Защищайтесь! - вновь крикнул он. Tomatoknight 19.03.14 в 05:59 |
||
|
Чтобы добраться до двери, Марте пришлось бы пройти мимо Доктора и Тородина. Tomatoknight 19.03.14 в 06:02 |
||
|
Она пару раз попыталась протиснуться мимо них. Tomatoknight 19.03.14 в 06:03 |
||
|
Но каждый раз Тородин нападал на нее, заставляя отступить. Tomatoknight 19.03.14 в 06:03 |
||
|
Доктору, похоже, все это очень нравилось. Tomatoknight 19.03.14 в 06:03 |
||
|
Он с легкостью отражал выпады Тородина, но не мог пробиться через его защиту. Tomatoknight 19.03.14 в 06:04 |
||
|
Они осторожно покружили друг возле друга и возобновили битву. Tomatoknight 19.03.14 в 06:04 |
||
|
Тородин сделал внезапный прямой выпад. Tomatoknight 19.03.14 в 06:04 |
||
|
Доктор как раз стоял возле длинного стола, и ему пришлось на него практически лечь. Tomatoknight 19.03.14 в 06:05 |
||
|
Мечи их скрестились, и Доктору удалось силой оттолкнуть Тородина назад. Tomatoknight 19.03.14 в 10:37 |
||
|
Но ненадолго. Tomatoknight 19.03.14 в 10:38 |
||
|
Тородин ударил вновь, и тогда Доктор отпрыгнул назад и вверх - прямо на стол. Tomatoknight 19.03.14 в 10:38 |
||
|
- Теперь-то вы попались! - объявил Доктор. Tomatoknight 19.03.14 в 10:39 |
||
|
Он с размаху ударил мечом сверху вниз. Tomatoknight 19.03.14 в 10:39 |
||
|
Стеклянный человек сделал шаг назад, клинок продолжил свой путь и наконец застрял глубоко в торце стола, у ног Доктора. Tomatoknight 19.03.14 в 10:40 |
||
|
Тот со всех сил потянул его на себя, но меч было не вытащить. Tomatoknight 19.03.14 в 10:40 |
||
|
И на него вновь угрожающе надвигался Тородин. Tomatoknight 19.03.14 в 10:41 |
||
|
- Ну все, Марта, план Б, - крикнул Доктор. Tomatoknight 19.03.14 в 10:41 |
||
|
- Какой еще план Б? Tomatoknight 19.03.14 в 10:42 |
||
|
- План Б используется тогда, когда с основным планом что-нибудь пошло наперекосяк. Tomatoknight 19.03.14 в 10:43 |
||
|
Он вновь спрыгнул со стола. Tomatoknight 19.03.14 в 10:43 |
||
|
- А тут вообще катастрофа. Tomatoknight 19.03.14 в 10:43 |
||
|
- Нет, в смысле, какой у нас план Б? В чем он? Что делать нужно? Tomatoknight 19.03.14 в 10:44 |
||
|
Теперь он стоял недалеко от Марты. Tomatoknight 19.03.14 в 10:44 |
