Doctor Who: Martha in the Mirror (Justin Richards) / Доктор Кто: Марта в зеркале (Джастин Ричардс): 10 Глава

10 ГЛАВА

Что-то приземлилось прямо за Мартой.

letter_m 22.11.13 в 16:24

- Это просто я, - сказало оно.

letter_m 22.11.13 в 16:25

- Чуть не лишился своей обуви здесь.

letter_m 22.11.13 в 16:25

Нечего было шнурки вытаскивать.

Tomatoknight 07.03.14 в 05:43

Тем не менее, я не забыл забрать это.

letter_m 22.11.13 в 16:26

В руках у Доктора была стеклянная книга - тот самый дневник, за которым Марта пошла в зеркало.

Tomatoknight 07.03.14 в 05:46

Марта почти заплакала.

letter_m 22.11.13 в 16:28

- Спасибо Богу за это.

letter_m 22.11.13 в 16:28

- Спасибо Богу за то, что это ты.

letter_m 22.11.13 в 16:29

Я уже думала...

Tomatoknight 07.03.14 в 05:48

Она крепко обняла его на мгновение.

lights_out 24.02.14 в 12:45

- Это за что?

- За то, что это ты.

Tomatoknight 07.03.14 в 05:51

Из зеркала за их объятьями наблюдали Доктор и Марта.

Tomatoknight 07.03.14 в 05:52

И стояли они отдельно друг от друга.

Tomatoknight 07.03.14 в 05:52

Эти отражения не повторяли то, что происходит в комнате.

Tomatoknight 07.03.14 в 05:53

- А-а, - серьезно сказал Доктор, отстраняясь от Марты.

Tomatoknight 07.03.14 в 05:55

- Должен был подумать об этом.

lights_out 24.02.14 в 12:46

Он быстро протянул руку к звуковой отвертке, привязанной шнурком к раме зеркала.

Tomatoknight 07.03.14 в 05:56

Доктор в отражении тоже протянул руку.

Tomatoknight 07.03.14 в 05:57

Но он тянулся не за отверткой.

Tomatoknight 07.03.14 в 05:57

Поверхность зеркала пошла рябью, и из нее показалась рука, которая схватила Доктора за запястье.

Tomatoknight 07.03.14 в 05:58

Лицо Доктора в отражении было искажено гневом.

Tomatoknight 07.03.14 в 05:59

Голос его звучал как дикий рык, он был похож на голос Доктора, но все же им не был: "Выпусти меня отсюда!"

- Нет, - выдохнул Доктор.

Tomatoknight 07.03.14 в 06:01

Его пальцы отчаянно пытались дотянуться до отвертки.

Tomatoknight 07.03.14 в 06:02

Наконец, он схватил ее.

Tomatoknight 07.03.14 в 06:03

И с силой рванул ее от зеркала.

Tomatoknight 07.03.14 в 06:05

Пытаясь отойти назад, Доктор оступился, и Марта поймала его.

Tomatoknight 07.03.14 в 06:06

Он все еще указывал отверткой на зеркало, и ее кончик светился синим.

Tomatoknight 07.03.14 в 06:08

Поверхность зеркала замерцала, и рука зеркального Доктора исчезла в нем со скрипящим звуком.

Tomatoknight 07.03.14 в 06:11

Отражения в зеркале не отрываясь смотрели на Доктора и Марту.

Tomatoknight 07.03.14 в 06:12

Зеркальный Доктор все еще был в ярости.

Tomatoknight 07.03.14 в 06:12

Отражение Марты бросилось на зеркало.

Tomatoknight 07.03.14 в 06:12

Отражение с силой ударилось об его поверхность, будто бы о стеклянное окно, и настоящая Марта вздрогнула.

Tomatoknight 07.03.14 в 06:21

Она отшатнулась назад.

Nimlot 07.03.14 в 07:37

- Они пытаются выбраться, - сказала Марта.

Nimlot 07.03.14 в 07:39

- Ммм, - согласился Доктор.

Nimlot 07.03.14 в 07:56

- Я закрыл проход между мирами.

Nimlot 07.03.14 в 08:08

Нужно только привести в порядок осмотический глушитель.

Tomatoknight 07.03.14 в 10:40

С другой стороны зеркала по стеклу неистово, но беззвучно колотил отраженный Доктор.

Tomatoknight 07.03.14 в 10:41

- Они могут разбить стекло?
- Надеюсь что нет, - сказал Доктор.

Nimlot 07.03.14 в 08:22

Но прозвучало это не слишком уверенно.

Nimlot 07.03.14 в 08:24

Зеркальная Марта присела в попытке продавить зеркало, всем весом навалившись ладонями на стекло.

Tomatoknight 07.03.14 в 10:43

Губы ее двигались - она бесшумно молила настоящую Марту:

Tomatoknight 07.03.14 в 10:43

- Выпусти меня...

Tomatoknight 07.03.14 в 10:43

Выпусти меня!

С виду она была скорее испугана, чем что-либо еще.

Tomatoknight 07.03.14 в 10:44

- Почему они хотят наружу? - спросила Марта.

Tomatoknight 07.03.14 в 10:44

- Они же вроде просто отражения?

- Сами они об этом не знают, - объяснил Доктор.

Tomatoknight 07.03.14 в 10:45

- Это темные отражения.

Tomatoknight 07.03.14 в 10:46

Они олицетворяют собой некоторые наши качества - в данном случае, по всей видимости, гнев и страх.

Tomatoknight 07.03.14 в 10:48

Зеркало, как линза, концентрирует то, что мы чувствовали, находясь внутри него.

Tomatoknight 07.03.14 в 10:49