Doctor Who: Martha in the Mirror (Justin Richards) / Доктор Кто: Марта в зеркале (Джастин Ричардс): 2 Глава
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
- Спасибо, Ботт. Belyavochka 16.09.12 в 19:42 |
|
|
Ты определенно прав. znaika 16.09.12 в 20:06 Не хочу показаться нескромным, но ты прав. Nimlot 09.02.14 в 14:21 |
+1 | |
|
Они прервались, когда увидели, что Доктор и Марта наблюдают за ними. Belyavochka 16.09.12 в 19:43 |
||
|
- Мы работаем, все в порядке, - торопливо сказал высокий и тощий робот - Билл. znaika 16.09.12 в 20:30 |
||
|
Вот прямо сейчас, - согласился Ботт. znaika 16.09.12 в 20:31 |
||
|
- Как только - так сразу... znaika 16.09.12 в 20:35 |
||
|
- Вот... это. znaika 16.09.12 в 20:35 |
||
|
Ну, то что вы хотели, чтобы мы сделали, - сказал Билл. znaika 16.09.12 в 20:35 |
||
|
- У всех есть для нас задания, и все догружают дополнительные с ГА все время. znaika 16.09.12 в 20:39 - Все нам дают всякие задания, и от ГА постоянно поступает куча новых. Tomatoknight 30.03.14 в 09:09 |
||
|
Пишут доклады об одном, проверяют состояние другого. znaika 16.09.12 в 20:40 Доложите об этом, сообщите о состоянии вон того. Tomatoknight 30.03.14 в 09:10 |
||
|
Ты знаешь. Pandorica 16.09.12 в 14:03 Вы понимаете. znaika 16.09.12 в 20:41 |
||
|
Ну хорошо. Belyavochka 16.09.12 в 19:44 - Понятно. znaika 16.09.12 в 20:41 - О, да. Tatia 27.03.14 в 21:47 |
||
|
Это, - сказал Доктор. Belyavochka 16.09.12 в 19:44 |
||
|
- С этим. znaika 16.09.12 в 20:42 - Вы об этом. Tatia 27.03.14 в 21:47 |
||
|
Хорошо, хорошо. Pandorica 16.09.12 в 14:04 |
||
|
Разве это не хорошо, Марта? Belyavochka 16.09.12 в 19:45 |
||
|
- Но нам ничего не нужно. znaika 16.09.12 в 20:44 |
||
|
Там была тишина. Belyavochka 16.09.12 в 19:45 Повисла тишина. znaika 16.09.12 в 20:44 |
||
|
Билл взглянул на Ботта, а Ботт - на Билла. Belyavochka 16.09.12 в 19:45 |
||
|
Они оба повернулись и взглянули на Доктора с Мартой. Belyavochka 16.09.12 в 19:46 |
||
|
- Впервые, - сказал Ботт. znaika 16.09.12 в 20:44 - Такого раньше не было, - сказал Ботт. Tomatoknight 30.03.14 в 09:10 |
||
|
Кто-то, кто не хочет ничего делать. Belyavochka 16.09.12 в 19:46 - Кто-то не хочет, чтобы мы что-то делали. znaika 16.09.12 в 20:45 |
||
|
- Это редкость, - согласился Билл. znaika 16.09.12 в 20:46 |
||
|
- Обычно нужно это починить или то отполировать. znaika 16.09.12 в 20:46 |
||
|
- Прикрепить здесь, вот под этим. znaika 16.09.12 в 20:46 |
||
|
Снять ту картину. znaika 16.09.12 в 20:47 |
||
|
Повесить зеркало. znaika 16.09.12 в 20:47 |
||
|
- Зеркало? - спросил Доктор. Belyavochka 16.09.12 в 19:47 |
||
|
"Возможно, зеркало", - сказал Батт. Belyavochka 16.09.12 в 19:47 - Это может быть и зеркало, - сказал Ботт. znaika 16.09.12 в 20:48 |
||
|
- Или что-нибудь еще. znaika 16.09.12 в 20:48 |
||
|
Я говорил гипотетически. Belyavochka 16.09.12 в 19:48 |
||
|
- Так это вы повесили Зеркало Смертных? - спросила Марта. znaika 16.09.12 в 20:49 |
||
|
Билл засмеялся своим пронзительным смехом. znaika 16.09.12 в 20:49 |
||
|
"Как думаешь, долго мы уже тут?" Belyavochka 16.09.12 в 19:49 - Как вы думаете, сколько мы уже здесь находимся? znaika 16.09.12 в 20:50 |
||
|
- Что вы и так знаете. znaika 16.09.12 в 20:50 - Вы и так это знаете. Tomatoknight 30.03.14 в 09:11 |
||
|
Билл перестал смеяться. znaika 16.09.12 в 20:51 |
||
|
- Да, вообще-то это мы его повесили. znaika 16.09.12 в 20:51 |
||
|
Это было только сто лет назад. Belyavochka 16.09.12 в 19:49 |
||
|
Мы занимаемся поддержкой и реконструкцией с тех пор, как монахи покинули замок. znaika 16.09.12 в 20:52 |
||
|
- Да и к тому же, это их зеркало, - продолжил Билл. znaika 16.09.12 в 20:52 |
||
|
- По крайней мере, оно не висело, потому что повесили его уже после их времени. znaika 16.09.12 в 20:56 - Точнее, не их, потому что создано после их времен. Tatia 27.03.14 в 21:51 |
||
|
Но названо в их честь. znaika 16.09.12 в 20:53 |
||
|
Смертные монахи - Зеркало Смертных. znaika 16.09.12 в 20:53 |
||
|
Некое подобие их отражения. znaika 16.09.12 в 20:54 |
||
|
Поняли? Отражения! znaika 16.09.12 в 20:54 |
||
|
- Мне кажется, Марта имеет в виду ту точную копию, - сказал Доктор. znaika 16.09.12 в 20:57 |
||
|
- То, которое только прибыло. znaika 16.09.12 в 20:57 |
||
|
С генералом Орло. znaika 16.09.12 в 20:57 |
||
|
- А, вы об этом, - сказал Ботт. znaika 16.09.12 в 20:57 |
||
|
- Ничего о точной копии не знаю. znaika 16.09.12 в 20:58 |
