Doctor Who: Martha in the Mirror (Justin Richards) / Доктор Кто: Марта в зеркале (Джастин Ричардс): 2 Глава
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
В особенности когда Доктор стал его разворачивать. znaika 16.09.12 в 21:39 |
|
|
- Вот же повезло, - сказал Доктор. znaika 16.09.12 в 21:40 |
||
|
- В смысле, какова вероятность того, что вот так вытащишь случайный камень и найдешь... znaika 16.09.12 в 21:40 |
||
|
Он уронил ткань на пол. znaika 16.09.12 в 21:40 |
||
|
- Это. znaika 16.09.12 в 21:41 |
||
|
Оно было прямоугольной формы, гладкое, темное как прозрачный разноцветный пластик. znaika 16.09.12 в 21:42 |
||
|
- Шансы весьма велики, если вы это положили, - сказал Ботт. znaika 16.09.12 в 21:43 |
||
|
- Так это вы? - спросила Марта. znaika 16.09.12 в 21:43 |
||
|
- Не я, - ответил Ботт. znaika 16.09.12 в 21:43 |
||
|
- И не я, - добавил Билл. znaika 16.09.12 в 21:44 |
||
|
- Чтобы впечатлить даму. znaika 16.09.12 в 21:44 - Но даму это точно впечатлило. Tomatoknight 30.03.14 в 09:18 |
||
|
- Он здесь уже довольно давно, - сказал Доктор. znaika 16.09.12 в 21:45 |
||
|
Верх сместился, и съехал вбок. znaika 16.09.12 в 22:19 |
||
|
Может тут коробка была. znaika 16.09.12 в 21:45 Скорее всего это была коробка. Tatia 25.06.14 в 00:13 |
||
|
- Это пластик? Как давно сюда положили этот камень, не могли бы вы сказать? znaika 16.09.12 в 21:46 |
||
|
- Плюс минус час. znaika 16.09.12 в 21:46 |
||
|
- Это не пластик, - сказал Доктор. znaika 16.09.12 в 21:47 |
||
|
- Слишком хрупкий, слишком тонкий, слишком холодный. znaika 16.09.12 в 21:48 |
||
|
- Стекло. znaika 16.09.12 в 21:48 |
||
|
Очень старое, слегка окрашенное стекло. znaika 16.09.12 в 21:48 |
||
|
Вначале Марта подумала что там должно быть есть вторая стекляшка, когда Доктор znaika 16.09.12 в 21:50 Сначала Марта подумала, что под одним слоем стекла есть еще один, но тут, Доктор приподнял и его. Tatia 28.03.14 в 10:52 |
||
|
А потом она поняла: "Это книга". znaika 16.09.12 в 21:50 |
||
|
- Книга со стеклянными страницами. znaika 16.09.12 в 21:50 |
||
|
Доктор поднес ее к свету. znaika 16.09.12 в 21:50 |
||
|
- Тут что-то есть, что-то на ней написано. znaika 16.09.12 в 21:51 |
||
|
Но не на языке который я знаю или понимаю. znaika 16.09.12 в 21:51 |
||
|
- Или ТАРДИС? Она сможет нам перевести этот текст? znaika 16.09.12 в 21:52 |
||
|
Доктор закрыл книгу, и протянул ее монаху, подойдя к нему поближе. znaika 16.09.12 в 21:52 |
||
|
- Есть идеи, Гонфер? znaika 16.09.12 в 21:53 |
||
|
Доктор забрал ее. znaika 16.09.12 в 21:54 Доктор отстранил ее. Tatia 25.06.14 в 00:20 |
||
|
- Осторожнее. znaika 16.09.12 в 21:54 |
||
|
Она старая и хрупкая. znaika 16.09.12 в 21:54 |
||
|
Очень хрупкая. znaika 16.09.12 в 21:55 |
||
|
Монах опять кинулся на книгу. znaika 16.09.12 в 21:56 |
||
|
Опять Доктор убрал ее из зоны досягаемости. znaika 16.09.12 в 21:56 |
||
|
- Да что с тобой такое? znaika 16.09.12 в 21:57 |
||
|
Монах резко развернулся и оттолкнул ее. znaika 16.09.12 в 21:57 |
||
|
И выбежал из комнаты. znaika 16.09.12 в 21:57 |
||
|
Доктор побежал за ним, Марта следом. znaika 16.09.12 в 21:58 |
||
|
Она как раз добежала до арки, когда увидела что монах исчез во внутреннем дворе замка. znaika 16.09.12 в 21:59 |
||
|
Но Доктор там не было. znaika 16.09.12 в 21:59 Но Доктор его не преследовал. Nimlot 09.02.14 в 21:04 |
||
|
Он помогал молодому человеку, шатену с веснушками, подняться. znaika 16.09.12 в 21:59 |
||
|
Молодой человек выглядел озадаченным и смущенным. znaika 16.09.12 в 22:00 |
||
|
Он потирал затылок, и из одежды на нем было только нижнее белье. znaika 16.09.12 в 22:01 |
||
|
- Что случилось? - спросил молодой человек. znaika 16.09.12 в 22:01 |
||
|
- Доктор? znaika 16.09.12 в 22:02 |
||
|
- Ты знаешь кто он? - Марта спросила у мужчины. znaika 16.09.12 в 22:03 |
||
|
- Конечно знаю, Марта. znaika 16.09.12 в 22:03 |
||
|
- А тебя зовут ..? - спросил Доктор. znaika 10.09.12 в 22:24 |
||
|
- Гонфер. znaika 10.09.12 в 22:24 |
