Doctor Who: Martha in the Mirror (Justin Richards) / Доктор Кто: Марта в зеркале (Джастин Ричардс): 4 Глава
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Но я не знаю этот язык. AlenkaSmile 23.02.13 в 13:22 |
|
|
-Шифр какой-то? AlenkaSmile 23.02.13 в 13:23 - Может, шифр? Tatia 25.06.14 в 15:23 |
||
|
- Обычно я разбираюсь в шифрах. Tatia 23.02.13 в 19:49 |
||
|
Довольно хорошо. Tatia 23.02.13 в 19:50 |
||
|
Но это... AlenkaSmile 23.02.13 в 13:24 |
||
|
Доктор забрал книгу назад и пальцем провел по строчкам загадочного текста. AlenkaSmile 23.02.13 в 13:26 |
||
|
- В этом есть что-то не от мира сего. Tatia 23.02.13 в 19:52 |
||
|
Что-то "другое". AlenkaSmile 23.02.13 в 13:28 |
||
|
Что-то за пределами времени и пространства. AlenkaSmile 23.02.13 в 13:28 |
||
|
Должно быть. AlenkaSmile 23.02.13 в 13:29 |
||
|
- Почему вы так решили? - вытягивая слова спросил Тородин. AlenkaSmile 23.02.13 в 13:30 |
||
|
- Да так, ничего на самом деле. AlenkaSmile 23.02.13 в 13:32 |
||
|
Просто ерунда. AlenkaSmile 23.02.13 в 13:34 |
||
|
Не обращайте внимание. AlenkaSmile 23.02.13 в 13:33 |
||
|
Доктор улыбнулся. AlenkaSmile 23.02.13 в 13:34 |
||
|
- Ну, спасибо, что уделили мне свое драгоценное время. AlenkaSmile 23.02.13 в 13:41 |
||
|
Не смею вас задерживать. AlenkaSmile 23.02.13 в 13:39 |
||
|
- Все в порядке, - заверил его Тородин. AlenkaSmile 23.02.13 в 13:42 |
||
|
-Но если бы вы узнали больше... AlenkaSmile 23.02.13 в 13:42 - Но если узнаете что-то еще... Tatia 25.06.14 в 15:27 |
||
|
- Да? AlenkaSmile 23.02.13 в 13:43 |
||
|
Доктор медленно шел вокруг длинного стола обратно к Орло. AlenkaSmile 23.02.13 в 13:44 |
||
|
- Вы были правы, - сказал он. AlenkaSmile 23.02.13 в 13:45 |
||
|
Не уверен, что он умный. AlenkaSmile 23.02.13 в 13:46 - Не уверен насчет его ума. Tatia 25.06.14 в 15:28 |
||
|
Но он определенно скучный. AlenkaSmile 23.02.13 в 13:46 Но скуку он нагоняет, это точно. Tatia 25.06.14 в 15:29 |
||
|
Тоска зеленая. Tatia 23.02.13 в 19:55 |
||
|
Кстати говоря, те трюфели, их здесь больше нет, или мы их все съели? Tatia 23.02.13 в 20:30 |
||
|
Он положил бумаги, необходимые для следующей сессии на стол и открыл дверь. Он удивился, увидев человека, стоявшего снаружи. AlenkaSmile 23.02.13 в 13:51 |
||
|
- Чем могу помочь? - спросил Чекз. AlenkaSmile 23.02.13 в 13:56 |
||
|
- Я искал генерала Орло, - сказал мужчина. AlenkaSmile 23.02.13 в 13:56 |
||
|
- На пару слов. Tatia 23.02.13 в 20:31 |
||
|
Тут ... кое-что произошло. Tatia 23.02.13 в 20:33 |
||
|
-Какие события? Генерал уже пошел в комнату переговоров. AlenkaSmile 23.02.13 в 13:58 - Что произошло? Генерал уже ушел в переговорную. Tatia 09.03.13 в 13:42 |
||
|
Я тоже должен уехать. AlenkaSmile 23.02.13 в 13:59 И мне тоже пора. Tatia 24.02.13 в 11:22 |
||
|
- Могу ли я поговорить с вами? AlenkaSmile 23.02.13 в 14:00 |
||
|
- Значит – вы знаете? Знаете о плане генерала? Tatia 23.02.13 в 20:36 |
||
|
-Зеркало. AlenkaSmile 23.02.13 в 14:03 - Что связан с зеркалом. Tatia 25.06.14 в 15:31 |
||
|
План. AlenkaSmile 23.02.13 в 14:03 |
||
|
Есть проблема. AlenkaSmile 23.02.13 в 14:04 |
||
|
Оно работает не так, как он предполагал. Tatia 23.02.13 в 20:37 |
||
|
Я знаю - я доказательство. AlenkaSmile 23.02.13 в 14:06 Я – тому доказательство. Tatia 23.02.13 в 20:37 |
||
|
Все такие слабые. AlenkaSmile 23.02.13 в 14:06 Все так непрочно. Tatia 23.02.13 в 20:38 |
||
|
Если он идет вперед, он должен... AlenkaSmile 23.02.13 в 14:07 Если он продолжит, то ему нужно... Tatia 23.02.13 в 20:40 |
||
|
Человек заколебался, увидев озабоченное выражение лица Чекза. AlenkaSmile 23.02.13 в 14:08 |
||
|
-Вы вообще не в курсе, не так ли? AlenkaSmile 23.02.13 в 14:09 - Вы ведь ничего не знаете? Tatia 24.02.13 в 11:18 |
||
|
- Но я думаю, вам лучше рассказать мне. AlenkaSmile 23.02.13 в 14:10 |
||
|
Расскажите мне все. AlenkaSmile 23.02.13 в 14:10 |
||
|
- Я не могу. AlenkaSmile 23.02.13 в 14:11 |
||
|
Он повернулся, чтобы уйти. AlenkaSmile 23.02.13 в 14:11 |
||
|
Чекз схватил его за плечо и затащил обратно в комнату. AlenkaSmile 23.02.13 в 14:12 |
||
|
-Скажи мне.-он настаивал. AlenkaSmile 23.02.13 в 14:13 - Рассказывайте, - настоял он. Tatia 02.03.13 в 14:21 |
