The Indigo Spell, Bloodlines #3 by Richelle Mead / Заклинание Индиго, Кровные узы 3 - Райчел Мид: Глава 4
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Я не доверяла себе, чтобы ответить на его предложение. _KotiK_ 13.02.13 в 05:26 Я застыла так и не ответив на его предложение. VeRoNiX 13.02.13 в 14:37 |
|
|
Все взгляды были направлены на меня, они поняли, что в конечном счете это было мое решение. На данный момент, я AnGoRa 13.02.13 в 10:48 |
||
|
не знала должна ли я быть шокирована или испугана тем, что только мысль о танце с Адрианом заставила меня себя так чувствовать. Я встретилась глазами со Стентон и медленно кивнула.- Конечно.Отлично. Хорошие отношения, верно?- AnGoRa 13.02.13 в 11:23 |
||
|
Лицо Яна стало ярко-красным, но взгляд от Стентон заставил его промолчать. Когда Адриан привел меня на танцпол, я услышала как кто-то прошептал- Бедная девушка Алхимик- и - Мало ли, что он может сделать.- AnGoRa 13.02.13 в 11:29 |
||
|
Андриан обвил мою талию своими руками совершенно отдаленно и правильно. Я старалась не думать о том, когда я была последний раз в его руках. Даже с соответствующим расстоянием между нами, наши руки были по-прежнему прижаты друг к другу, а наши позиции по-прежнему близкими. Я была осведомлена о каждом месте на моем теле, где касались его пальцы. Его прикосновения были легкими и нежными, но необычано тепплыми и напряженными. katya123456789 13.02.13 в 13:22 |
||
|
"О чем ты думал?"- потребовала я, как только мы двинулись в такт музыке. Я пыталась проигнорировать его руки. "Ты знаешь, сколько проблем, ты, возможно, навлек на меня?" Kanchukoeva 13.02.13 в 10:22 |
||
|
Адриан усмехнулся. potate 13.02.13 в 12:29 |
||
|
"Я думала, что ты не собирался оказывать давление на меня насчет...ты знаешь...этого..." Kanchukoeva 13.02.13 в 10:33 |
||
|
Невинный вид вернулся. potate 13.02.13 в 12:40 |
||
|
"Прекрати поворачивать мои же слова против меня! Это не - ни - это не правильно в общем" Kanchukoeva 13.02.13 в 10:16 - Перестань оборачивать мои же слова против меня! Это не, нет, это совершенно неправильно. katenokZP 15.02.13 в 13:56 |
||
|
"Ты должна видеть, как эта женщина Стэнтон наблюдает за нами"- заметил он, с развлечением глядя позади меня. Kanchukoeva 13.02.13 в 09:37 |
||
|
- Все наблюдают за нами, - проворчала я. Не было похоже, что все в помещении остолбенели, но тем не менее было несколько любопытных зрителей, которые таращились на это невероятное зрелище - танец мороя и человека. potate 13.02.13 в 12:51 |
||
|
Он кивнул и развернул меня, кружа в танце. Он был хорошим танцором, что не было сюрпризом. Адриан может быть наглым и дерзким, но он знал, как двигаться. Может быть уроки танцев были частью обучения в элитных слоях общества мороев. Или может быть он просто от природы умело использует свое тело. Тот поцелуй несомненно показал насколько он талантлив... potate 13.02.13 в 13:17 |
||
|
Ох.Адриан был прав. Я была единственной, кто не мог преодолеть "всё это" annila 13.02.13 в 12:15 |
||
|
Не зная моих мыслей, он вновь посмотрел на Стентон -. У нее вид генерала, который только что отправил свою армию на верную погибель. AnGoRa 13.02.13 в 11:07 |
||
|
- Приятно знать, что она заботится – ответила я. Танцуя, на мгновение я забыла все беды, как я вернулась в холодную реальность обратно "необходимостью знать" отношение Стэнтон. LettyRo 13.02.13 в 13:35 -Приятно знать,что она беспокоится,-сказала я.На мгновение я забыла о танцполе,гневно вспомнив о наших со Стэнтон "я должна знать" отношениях. Yami 13.02.13 в 13:45 |
||
|
"Я могу притянуть тебя ближе, если ты хочешь,- сказал он,- только чтобы видеть , насколько она переживает. Я всегда готов с радостью помочь тебе, ты же знаешь." Kanchukoeva 13.02.13 в 09:42 |
||
|
- Ты настоящий командный игрок - сказала я. - Если подвергаешь меня опасности для большей пользы, то Стэнтон, вероятно, не захочет ничего делать против тебя, находящегося рядом со мной. LettyRo 13.02.13 в 13:43 |
||
|
Самодовольная ухмылка Адриана исчезла: Viol 13.02.13 в 12:48 |
||
|
"Маркус",- поправила я. Ее отрицание все еще беспокоило меня. "Она продолжает утверждать, что не знает его, а я не могу настаивать,если не хочу, чтобы она стала подозрительной". Kanchukoeva 13.02.13 в 10:01 |
||
|
“Я думал о способе, которым ты могла бы найти его,” сказал Адриан. Я подумала бы, что он шутит, если бы его лицо не было настолько серьезным. Kanchukoeva 13.02.13 в 10:07 |
||
|
- Серьезно? - спросила я. В распоряжении алхимиков был обширный объем информации, а так же связи со всеми возможными учреждениями и организациями. Я все обыскала за последние несколько недель, и маловероятно, что Адриан может иметь доступ к чему-либо сверх этого. potate 13.02.13 в 13:36 |
||
|
“Да. У тебя есть его фотография, правильно? Ты не можешь просто сделать тоже самое заклинание, которое ты сделала в ту ночь? Определить его местонахождение?" Kanchukoeva 13.02.13 в 10:11 |
||
|
Я была так ошеломлена,что чуть не споткнулась. Адриан усилил хватку, чтобы удержать меня от падения. Я вздрогнула от того, что из-за этого небольшого жеста мы стали ближе. Напряжение между нами возросло, и я поняла, что вместе с нашими телами ближе оказались и наши губы. potate 13.02.13 в 13:42 Я была так удивлена, что чуть не споткнулась. Адриан усилил хватку, чтобы удержать меня от падения. Я дрожала, как маленькое действие сблизило нас. Напряженность между нами стало на ступеньку выше, и я поняла, что вместе с нашими телами ставшими ближе друг к другу, сблизились и губы. LettyRo 13.02.13 в 13:47 |
||
|
Мне было немного тяжело говорить из-за ощущения близости к нему и потому, что все еще была в шоке от его слов. potate 13.02.13 в 13:47 |
||
|
-Я знаю, -сказал он, -Я немного удивился. _KotiK_ 13.02.13 в 05:38 -Я знаю,-сказал он.-Я даже поражаюсь сам себе. Yami 13.02.13 в 13:49 - Знаю, - сказал он. - Сам в шоке. Lucie 13.02.13 в 15:12 |
||
|
Действительно,эти обстоятельства не сильно отличались от поиска сестры миссис Тервиллигер.Мне нужно было найти того,кого я никогда не видела.Я помнила,что именно требуется для этого заклинания.Отличие было лишь в том,что я должна была делать все сама.Это была сложная магия,и я понимала,что миссис Тервиллигер поможет мне.Также присутствовала дилемма нравственности,когда я работала с таким заклинанием сама.Для моей совести было лучше когда меня принуждали к этому. Yami 13.02.13 в 14:03 Действительно, обстоятельства не отличались от поиска сестры мисс Тервиллигер. Мне нужно было найти человека, которого я никогда не встречала. У меня была фотография, которая требовалась для заклинания. Единственным отличием было то, что мне нужно было самой произвести обряд. Это было сложным видом магии, но я знала, что практика с мисс Тервиллигер поможет мне. Была также этическая дилемма, которая касалась моего мнения относительно магии. Моей совести было легче, когда я чувствовала, что меня вынуждают делать это. potate 13.02.13 в 14:05 |
||
|
«Я не смогу сделать этого до следующего месяца»,-сказала я,вспомнив заклинание в книге. " я имею ввиду,что фотография у меня с собой, но заклинание должно быть сделано во время полной луны. А сегодня последняя ночь полнолуния, и я никак не смогла бы добыть нужные компоненты вовремя. Kozya14 13.02.13 в 14:07 -Я не смогу попробовать до следующего месяца,-сказала я,вспоминая книгу заклинаний.-Я хочу сказать,что фотография у меня с собой,но это заклинание делается при полной луне.Сегодня последняя ночь месяца,и я ни за что не сумею достать компоненты во время. Yami 13.02.13 в 14:08 - Я не могу ничего сделать до следующего месяца, - сказала я, вспоминая книгу заклинаний. - Я имею в виду, фотография у меня с собой, но заклинание действует только при полной луне. Сегодня последняя ночь полнолуния, а у меня нет времени собрать все компоненты. potate 13.02.13 в 14:12 |
||
|
-Что тебе нужно? _KotiK_ 13.02.13 в 05:37 |
||
|
Я ответила ему и он кивнул, в знак того, что поможет их мне получить. AnGoRa 13.02.13 в 10:51 |
||
|
Я усмехнулась. - Где ты найдешь анис и иссоп ночью? В городе? AnGoRa 13.02.13 в 11:50 |
||
|
- Этот город полон необычных магазинов. Это то самое травянное место, где можно купить мыло, духи и еще множество всего. Я гарантирую, что у них есть то, что нужно. AnGoRa 13.02.13 в 11:34 |
||
|
-И я гарантирую,что они будут закрыты.-Он снова закружил меня,и я отлично за ним поспевала. Yami 13.02.13 в 14:20 - А я гарантирую, что они закрыты, - Он снова, кружа, увлек меня в танец, и я не отставала от него. potate 13.02.13 в 14:24 А я уверена, что они закрыты. Он закружил меня в танце и я отлично справлялась, не отставая от него. VeRoNiX 14.02.13 в 10:05 |
||
|
Песня подходила к концу. Время пролетело гораздо быстрее чем я думала. Я забыла про зрителей. Я даже забыла о том, что была с вампиром. Я просто танцевала с Адрианом, который чувствовал себя естественно и легко до тех пор, пока я не думала о наблюдателях. AnGoRa 13.02.13 в 11:55 |
||
|
Его насмешливый взгляд вернулся.- Не волнуйся об этом. Я смогу найти владельца и уговорить его сделать исключение.- AnGoRa 13.02.13 в 11:39 |
||
|
Я застонала. Yami 13.02.13 в 14:27 Я тяжело вздохнула. potate 13.02.13 в 14:31 |
||
|
Песня закончилась, но Адриан не торопился меня отпускать. Вместо этого он наклонился еще ближе. - Ты хочешь прождать целый месяц чтобы найти Маркуса? AnGoRa 13.02.13 в 10:56 |
||
|
-Нет, -призналась я. _KotiK_ 13.02.13 в 05:38 |
||
|
Губы Адриана выдохнули. Irisik97 13.02.13 в 14:44 Из губ Адриана вырвался воздух. cariebooom 13.02.13 в 14:51 |
+1 | |
|
Я проследовала молча, в голове крутилось то, что я должна была сделать в два часа. В баре Адриан поразил меня, заказав имбирный эль. potate 13.02.13 в 14:46 Я последовала за ним без слов, у меня закружилась голова от того, что я должна была сделатьв два часа. В баре меня поразило, что Адриан заказа имбирный эль. Irisik97 13.02.13 в 14:48 Я молча последовала за ним, а голова закружилась, от осознания того, что мне нужно будет сделать через два часа. В баре Адриан удивил меня, заказывая имбирное пиво. cariebooom 13.02.13 в 15:00 |
||
|
- Я мастер самоконтроля,- заявил он. AnGoRa 13.02.13 в 10:59 |
||
|
Я не была так в этом уверена, но не стала ему противоречить. Я пила свою диетическую колу, и мы оба молчали. Рядом с нами стояли двое моройских мужчин боком к бару. Они говорили в изобилии и не сдерживались в выборе бесплатного ликёра. Irisik97 13.02.13 в 14:51 |
||
|
- Ну какой бы либеральной не была девушка, она просто радует глаз, - сказал один из парней, - Я мог бы смотреть на неё весь день, особенно в этом платье. Irisik97 13.02.13 в 14:52 |
||
|
Его друг кивнул. “Определенно усовершенствованная Татьяна. Очень плохо то, что произошло с ней, но возможно изменения были к лучшему. Та женщина когда-либо улыбалась?” Они оба засмеялись над шуткой. Kanchukoeva 13.02.13 в 11:26 |
||
|
Рядом со мной погасла улыбка Адриана, и он стоял совершенно неподвижно. Татьяна, бывшая королева мороев, была двоюродной бабушкой Адриана. Она была жестоко убита этим летом, и, хотя Адриан мало говорил о ней, я слышала от многих людей, что они были близки. Губы Адриана скривились, и он начал поворачиваться. Недолго думая, я протянула руку и крепко схватила его свободной рукой. Irisik97 13.02.13 в 14:56 |
||
|
-Адриан, не надо, -сказала я тихо. _KotiK_ 13.02.13 в 05:39 |
||
|
“Сидни, они не могут говорить это” . У него был опасный взгляд, который я никогда не видела. Kanchukoeva 13.02.13 в 11:25 |
||
|
Я сжала его руку сильнее - Они пьяные и глупые. Они не стоят твоего времени. Пожалуйста, не устраивай тут сцен, ради Сони - я заколебалась.- и ради меня. AnGoRa 13.02.13 в 11:13 |
||
|
Его лицо было все еще заполнено гневом, и на мгновение я подумала, что он проигнорирует меня и бросит стакан в одного из тех парней. Или хуже. Я видела сердитых пользователей духа, и они были ужасающими. Наконец, та ярость исчезла, и я почувствовала, что его рука расслабилась в моей. Он закрыл глаза , и когда он открыл их снова, они были ошеломлены и не сосредоточены. Kanchukoeva 13.02.13 в 11:34 |
||
|
“Никто действительно не знал ее, Сидни.” Горе в его голосе разбило мое сердце. “Они все думали, что она была некоторой безжалостной сукой. Они никогда не знали, насколько забавной она была, насколько сладкой она могла быть. Ты не можешь... Ты не можешь вообразить, насколько я скучаю по ней. Она не имела право так умирать. Она была единственной, кто понимал меня даже больше чем мои собственные родители. Она приняла меня. Она видела пользу в моей душе. Она была единственной, кто верил в меня.” Kanchukoeva 13.02.13 в 11:24 |
+1 |
