Leverage, season 5 / Воздействие, 5 сезон: Leverage 05x02 - The Blue Line Job
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Так бывает почти на каждой игре. Frazy 23.07.12 в 08:29 |
|
|
Он когда-нибудь побеждает? Frazy 23.07.12 в 08:30 |
||
|
Да, он всегда побеждает. Frazy 23.07.12 в 08:30 |
||
|
Это папина стратегия... Frazy 23.07.12 в 08:30 |
||
|
он - мальчик для битья, Frazy 23.07.12 в 08:31 |
||
|
Что заставляет соперника сосредоточиться на ударах Frazy 23.07.12 в 08:32 |
||
|
и забыть о равновесии. Frazy 23.07.12 в 08:34 |
||
|
Да, как Терри О'Рейли. Frazy 23.07.12 в 08:34 |
||
|
Вообще-то он был хорош. Frazy 23.07.12 в 08:34 |
||
|
Говорили, что будучи юниором, Frazy 23.07.12 в 08:35 |
||
|
А потом заметили его правый хук. Frazy 23.07.12 в 08:35 |
||
|
Всё. Всё в порядке. Frazy 23.07.12 в 08:36 |
||
|
Ну, народ его любит. Frazy 23.07.12 в 08:37 Ну, болельщики его любят. caranemica 23.07.12 в 18:58 |
+1 | |
|
Вы бы посмотрели на него Frazy 23.07.12 в 08:38 |
||
|
Он приходит домой совершенно не в себе. Frazy 23.07.12 в 08:41 |
||
|
Он сбит с толку. Frazy 23.07.12 в 08:42 |
||
|
Например? Frazy 23.07.12 в 08:43 |
||
|
Как-то вечером, после игры, Frazy 23.07.12 в 08:44 |
||
|
сидя в машине, он огляделся caranemica 23.07.12 в 19:00 |
+1 | |
|
и спросил меня, где моя мама. Frazy 23.07.12 в 08:44 |
||
|
И где она? Frazy 23.07.12 в 08:44 |
||
|
Была авария. Frazy 23.07.12 в 08:45 |
||
|
Три года назад. Frazy 23.07.12 в 08:45 |
||
|
Я поискал в сети, Frazy 23.07.12 в 08:46 |
||
|
о папиных симптомах caranemica 23.07.12 в 19:01 |
||
|
Это называется коммоционный синдром. Frazy 23.07.12 в 08:51 |
||
|
Он может привести к повреждению Frazy 23.07.12 в 08:52 |
||
|
А что его собственные врачи? Frazy 23.07.12 в 08:54 |
||
|
С этим проблема. Frazy 23.07.12 в 08:55 |
||
|
Весь сезон врачи должны Frazy 23.07.12 в 08:57 |
||
|
У него есть кипы таких бумаг. Frazy 23.07.12 в 08:58 |
||
|
"Мы провели полное медицинское..." Frazy 23.07.12 в 08:59 |
||
|
Что ж, здесь ничего не говорится Frazy 23.07.12 в 08:59 |
||
|
В основном о порезах, синяках Frazy 23.07.12 в 09:01 |
||
|
Кто такой доктор Мацуда... Frazy 23.07.12 в 09:01 |
||
|
Да. Frazy 23.07.12 в 09:01 |
||
|
Я знаю, здесь говорится, Frazy 23.07.12 в 09:02 |
||
|
и врач сказал, что всё в порядке, Frazy 23.07.12 в 09:02 |
||
|
но я вижу папу вне хоккейной площадки. Frazy 23.07.12 в 09:03 |
||
|
И он не в порядке, мистер Форд. Frazy 23.07.12 в 09:03 |
||
|
Осталось две игры в сезоне. Frazy 23.07.12 в 09:04 |
||
|
Почему бы после окончания Frazy 23.07.12 в 09:04 |
||
|
не отвести его к специалисту Frazy 23.07.12 в 09:06 |
||
|
- Знаешь, того, кто... Frazy 23.07.12 в 09:06 |
||
|
Я уже сто раз пробовал. Frazy 23.07.12 в 09:06 |
||
|
Он не согласится. Frazy 23.07.12 в 09:07 |
||
|
Папа считает себя Frazy 23.07.12 в 09:07 |
||
|
Ему нужна помощь. Frazy 23.07.12 в 09:07 |
||
|
Вы же помогаете людям в беде, так? Frazy 23.07.12 в 09:09 |
||
|
Я хочу, чтобы вы спасли моего папу Frazy 23.07.12 в 09:10 |
