The Rise of Nine (Lorien Legacies #3) by Pittacus Lore / Восхождение девяти (Наследие Лориена №3) Питтакус Лор: Chapter 11
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
11 anton1312 05.10.12 в 05:13 |
|
|
Номер Восемь сидит в траве. Спокойное и неподвижное озеро позади него. anutik_1976 06.10.12 в 20:19 |
||
|
- Если это твои воплощения, то они представляют собой часть тебя самого. А это значит, что ты счел необходимым объявить войну трем девушкам, которые пытались найти тебя, - с яростью выдает Крэйтон. - Предполагается, что ты олицетворение мирного бога, не так ли? agrushetsky 07.10.12 в 13:35 |
+8 | |
|
- Ты должен многое нам объяснить, - добавляет Марина. Он безразличен к нашему гневу, и продолжает сидеть. artur273 08.10.12 в 07:51 |
||
|
Подняв на меня взгляд, он поджал губы. Цвет его кожи сменился с голубого на темно-медный. Когда он тряхнул головой, корона свалилась, а его темные волосы отросли лохматой копной кудрей. Две из его рук пропали, и уже через секунду, перед нами на траве сидел голый по пояс паренек. Командор Шарма открыл рот от удивления. artur273 08.10.12 в 08:02 |
||
|
На вид он худощав, но сложен хорошо. Со своими полными губами и черными густыми бровями, я должна сказать, он горячая штучка. На его шее висит голубой Лориенский кулон. artur273 08.10.12 в 08:35 |
||
|
Он один из нас Anatoly_s_ 07.10.12 в 14:08 |
||
|
Элла посмотрела на Крэйтона, который с облегчением выдохнул. Крейтон открыл рот, чтобы что-то сказать, но мальчик заговорил первым. artur273 08.10.12 в 08:36 |
+6 | |
|
- Изначально мой чепан назвал меня Джозефом, но я сменил много имен. В этом регионе, большинство людей знает меня под именем Навин. - Он делает паузу и смотрит на меня, затем закатывает рваную штанину своих брюк, чтобы были видны шрамы на его лодыжке в виде Лориенских символов Первого, Второго и Третьего. artur273 08.10.12 в 09:26 |
+1 | |
|
Клокочущий внутри меня гнев лопнул и исчез. Мы нашли еще одного члена Гвардии. Мы только что стали еще сильнее. Anatoly_s_ 07.10.12 в 17:37 |
||
|
Крейтон шагнул вперед и протянул руку: - Мы искали тебя, Восьмой. Мы преодолели большое расстояние. Я Крейтон, Чепан Эллы. Anatoly_s_ 07.10.12 в 17:42 |
+1 | |
|
Восьмой встал и пожал руку Крейтона. Он высокий, видна каждая мышца его торса и живота. Очевидно, он тренировался годы, в одиночку выживая в горах. Anatoly_s_ 07.10.12 в 18:10 |
||
|
Элла тоже встала. - Я Элла, - сказала она. - Я номер Десять. Anatoly_s_ 07.10.12 в 18:11 |
||
|
- Стой! - воскликнул восьмой. Он посмотрел ей в глаза. - Что ты имеешь в виду, говоря что ты Номер Десять? Нас только девять. Кто сказал тебе, что ты Номер Десять? Anatoly_s_ 07.10.12 в 18:13 |
+1 | |
|
Неожиданно Элла уменьшается и становится шестилетней девочкой. Я считаю что нет ничего нормального в том, что твою личность ставит под сомнение статуя, вызывающая у тебя кризис доверия. Крейтон подталкивает Эллу, и она, так же быстро, возвращатся к своему росту, преображаясь в двенадцатилетнюю себя. artur273 09.10.12 в 05:25 |
+11 | |
|
Восьмой отвечает, вырастая на пять футов выше и возвышаясь над ней. - Это всё, что ты умеешь, Десятая?" anutik_1976 07.10.12 в 20:04 |
||
|
Лицо Эллы полно решимости и это выглядит так, будто она пытается вырасти ещё на несколько лет, но ничего не происходит. Через несколько секунд она пожимает плечами : - Наверное. anutik_1976 07.10.12 в 20:12 |
||
|
Крейтон поворачивается к Восьмому: - Я позже удовлетворю твоё любопытство, но был ещё один корабль, покинувший Лориен после вашего. Элла и я были на том корабле. В то время она была ещё младенцем. anutik_1976 07.10.12 в 20:34 |
||
|
- Это всё, или есть ещё и Номер Тридцать Два, о котором мне следует знать? - спрашивает Восьмой, возвращаясь к своему нормальному росту. У него сиплый, но в тоже время и добрый голос. Впервые я обращаю внимание, что у его глаз самый поразительный оттенок тёмно-зелёного. При взгляде на лицо Марины, я понимаю ,что она тоже это заметила. Я не могу удержаться от улыбки, когда она нервно заправляет волосы за уши. anutik_1976 07.10.12 в 20:59 |
+1 | |
|
- Элла последняя, - отвечает Крейтон. - Это Шестая, а это Марина - она Номер Семь. Ты показал что способен менять форму. Есть ещё что-нибудь, что мы должны знать? - спрашивает Крейтон. anutik_1976 07.10.12 в 21:00 |
||
|
Вместо ответа, Восьмой вытягивается, становясь двухголовым жирафом, возвышающимся в этот раз на двадцать футов над нами. Я пытаюсь сдержать улыбку. anutik_1976 07.10.12 в 21:11 |
||
|
- У меня действительно есть такое Наследие, - говорит левая голова. anutik_1976 07.10.12 в 21:13 |
||
|
Правая голова наклоняется к воде и пьёт, прежде чем посмотреть и добавить: - Помимо прочих. anutik_1976 07.10.12 в 21:18 |
||
|
- Неужели? Каких например? - спрашивает Марина. anutik_1976 07.10.12 в 21:19 |
||
|
Восьмой снова превращается в мальчика и начинает бежать вприпрыжку по поверхности озера, как если бы это был сплошной лед. Сделав круг, по пути назад он разбегается и, резко тормозя, начинает скользить, тем самым посылая волну к Марине. Juliet_zp 08.10.12 в 13:20 |
+7 | |
|
Но Марина не собирается быть застигнутой врасплох новым парнем. Не дрогнув, она поднимает руки и останавливает воду в воздухе, а затем при помощи своего телекинеза толкает её назад на Восьмого. Он в свою очередь пускает волну высоко в воздух, как гейзер. В какую-бы игру они не играли, чтобы не остаться в стороне я беру под контроль ветер и с его помощью толкаю гейзер через озеро до тех пор, пока стена движущейся воды не окружает Восьмого с трёх сторон. anutik_1976 08.10.12 в 16:42 |
+1 | |
|
- Что ещё у тебя есть?- кричу я, мой голос подбивает его продолжать. anutik_1976 08.10.12 в 16:48 |
+3 | |
|
Восьмой исчезает из водяной ловушки, в которую я его заманила, и спустя мгновение появляется на остроконечных скалах над озером. Он исчезает снова и появляется в нескольких дюймах от моего носа. anutik_1976 08.10.12 в 16:55 |
||
|
Неожиданная близость Восьмого была настолько резкой, что я рефлекторно наношу удар кулаком в его рёбра. С ворчанием он отступает назад. anutik_1976 08.10.12 в 17:00 |
||
|
- Шестая! Что ты делаешь? - вскрикивает Марина. anutik_1976 08.10.12 в 17:00 |
||
|
- Извини, - говорю я. - Это - рефлекс. anutik_1976 08.10.12 в 17:02 |
+1 | |
|
- Я заслужил это, - отвечает Восьмой на Маринино заступничество, пожимая плечами. anutik_1976 08.10.12 в 17:05 |
||
|
- Значит ты можешь телепортироваться? - спрашивает Марина. - Это очень круто. anutik_1976 08.10.12 в 17:07 |
||
|
Внезапно он появляется рядом с ней и небрежно кладёт руку ей на плечо. anutik_1976 08.10.12 в 17:13 |
+1 | |
|
Восьмой улыбается, исчезает и снова появляется стоя на плечах Крейтона, он балансирует чрезмерно вращая руками и шатающимися ногами. - Хотя иногда перемещаясь я оказываюсь в дурацких местах. Juliet_zp 08.10.12 в 12:12 |
||
|
Я поражена его игривостью, не уверена станет ли это отличительной чертой или источником неприятностей. Я решила рассматривать это как плюс. Я могу только представить раздражение и замешательство на Могадорских лицах за мгновение до того, как этот парень превратит их в пепел. Крейтон наклоняется вперед и, как будто они отрепетировали эту сценку заранее, Восьмой делает сальто, приземляясь на землю, и явно довольный собой хлопает в ладоши. Juliet_zp 08.10.12 в 10:13 |
+2 | |
|
- Где твой Чепан, - спрашивет Марина. Anatoly_s_ 08.10.12 в 19:09 |
||
|
Весёлое лицо Восьмого становится серьёзным. Все мы понимаем, что это означает. Тотчас в моей памяти всплывает образ Катарины прикованной к стене и с кляпом во рту. Я думаю о Джоне и его Чепане - Генри. Я прогоняю эти воспоминания, прежде чем в моих глазах появятся слезы. anutik_1976 08.10.12 в 20:15 |
+1 | |
|
- Как давно? - Крейтон мягко задает вопрос, о котором мы все думаем. anutik_1976 08.10.12 в 20:03 |
||
|
Восьмой отворачивается и смотрит поверх поля высокой травы за нами. Силой мысли он раздвигает траву вправо и влево до тех пор пока не появляется узкая тропинка. Он поднимает голову к садящемуся солнцу. anutik_1976 08.10.12 в 20:30 |
||
|
Командор Шарма подбегает к Восьмому и хватает его за руку. - Как насчет меня? Что я могу сделать для тебя? Пожалуйста скажи. artur273 09.10.12 в 06:32 |
||
|
"Командор," говорит Восьмой. "Вы были мне верным другом и я хочу поблагодарить вас и ваших солдат, за все ваши труды. Вишну был бы очень доволен вашей преданностью. Однако теперь боюсь наши пути расходятся." artur273 09.10.12 в 06:22 |
||
|
По выражению лица командора понятно, что он думал что участвует в этом в долгосрочной перспективе. artur273 09.10.12 в 06:54 |
||
|
"Но, я не понимаю. Я делал все что ты просил. Я привел к тебе твоих друзей. Мои люди умерли за тебя." artur273 09.10.12 в 06:56 |
||
|
Восьмой смотрит командору Шарма в глаза. "Я никогда не хотел чтобы кто-либо за меня умирал. Вот почему я отказывался покинуть горы и ходить с тобой по улицам. Мне жаль потерянных жизней, жаль даже больше чем ты можешь себе представить. Поверь мне, я знаю что это такое терять людей. Но теперь каждый должен пойти своей дорогой." Он тверд, но я вижу насколько тяжело ему сделать это. artur273 09.10.12 в 07:07 |
||
|
- Но... Juliet_zp 09.10.12 в 10:39 |
||
|
Восьмой перебивает его: - Прощайте, командор. Juliet_zp 09.10.12 в 10:41 |
||
|
Мужчина поворачивается, на его лице выражение глубокого отчаяния. Бедолага. Но он солдат, который знает когда нужно следовать приказу, когда нужно принять то, как все должно быть. - Ты покидаешь меня. Juliet_zp 09.10.12 в 10:49 |
||
|
"Нет." говорит Восьмой. "Это ты покидаешь меня. Ты идешь к чему-то большему и лучшему. Один мудрый человек однажды сказал мне, что только расставаясь с кем-то хорошим ты можешь встретить кого-то лучше. Ты будешь с твоим Вишну, ты узнаешь его только когда я уйду." artur273 09.10.12 в 12:09 |
||
|
На это тяжело смотреть. Командер Шарма открывает рот, собираясь что-то сказать, но закрывает его, когда Восьмой отворачивается и уходит по тропинке не оглядываясь. Сначала мне кажется, что Восьмой был слишком суров, но затем понимаю - это самый гуманный способ из всех существующих. anutik_1976 08.10.12 в 20:47 |
