The Rise of Nine (Lorien Legacies #3) by Pittacus Lore / Восхождение девяти (Наследие Лориена №3) Питтакус Лор: Chapter 6, 7

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

6

agrushetsky 17.09.12 в 22:43

1

Я яростно распахиваю двери шкафа, замечая как мало мебели вокруг, когда слышу, что кто-то шумно входит в дом. Я полагаю что это Девятый, потому что не слышно рычания Берни Косар.

agrushetsky 17.09.12 в 22:44

1

"Девятый", кричу я. "Где ты спрятал Ларец"?

agrushetsky 17.09.12 в 22:44

1

"Посмотри под кухонной раковиной", отвечает он.

agrushetsky 17.09.12 в 22:44

1

Я иду на кухню. Покрученный линолиум на полу похож на ветхую шахматную доску, на которой повсюду кем-то расплёскан кофе. Ручки шкафчика под мойкой свободно открываются, и, когда я потянул их на себя, то услышал щелчок.

agrushetsky 17.09.12 в 22:45

1

"Подожди, Четвертый"! Девятый кричит из другой комнаты. "Я сделал…, ну в общем дверцы шкафчика распахнешь и отлетишь назад. Ловушка"! закончил Девятый.

agrushetsky 17.09.12 в 22:45

1
+1

А дюжина заостренных прутьев стреляют прямо в меня.

agrushetsky 17.09.12 в 22:46

1

Они в нескольких дюймах от меня, когда срабатывают мои инстинкты и я отражаю их с помощью моего телекинеза. Прутья рикошетят влево и вправо, протыкая стены.

agrushetsky 17.09.12 в 22:47

1

Девятый стоит в дверях и смеется. "Очень жаль, старик. Я совершенно забыл сообщить тебе, что подстроил ловушку".

agrushetsky 17.09.12 в 22:48

1

Взбешенный, я вскакиваю на ноги. Берни Косар вбегает и рычит на Девятого. Пока он ругает Девятого за его глупость, я сосредотачиваюсь на выдергивание из стены торчащих в ней прутьев. Я буду их удерживать парящими и направленными на Девятого. "Ты даже звука не издал".

agrushetsky 17.09.12 в 22:48

1

Я серьезно рассматриваю возможность запустить в него маленькие копья, когда он, используя телекинез, ломает прутья на две, четыре и восемь частей, а те падают на пол.

agrushetsky 17.09.12 в 22:49

1

"Эй, я действительно забыл", говорит он, пожимая плечами. Он поворачивается, чтобы выйти в другую комнату. "Во всяком случае, хватай свой Ларец и ставь здесь. Мы должны немедленно начать вместе собирать твои вещи".

agrushetsky 17.09.12 в 22:50

1

Мой свет включается в заплесневелом шкафу, я аккуратно всовываю голову под раковину. Сначала я ничего не вижу и думаю, что Девятый разыгрывает меня. Я уже собрался было отправиться в гостиную, чтобы потребовать у него возвращения моего Ларца, когда стал что-то замечать. В левой части шкаф глубже, чем в правой. Я ощупываю внутренние стенки шкафа и отрываю фанеру ложной стенки. Джек-пот. Тут он. Я хватаю Ларец и уношу его из кухни.

agrushetsky 17.09.12 в 22:51

2
+1

В гостиной Девятый роется в своем Ларце, Ларец мы спасли из Могадорианской пещеры. "Рад видеть тебя, старый друг", говорит он, вытаскивая короткий серебряный жезл. Затем он выхватывает круглый желтый предмет, покрытый небольшими шишками. Предмет выглядит как незнакомый фрукт и первым делом возникает желание выжать из него сок. Он ставит его на ладонь, и прежде чем я успеваю спросить, что это такое, он швыряет его на пол, а сам быстро отскакивает назад и поворачивается лицом к стене. Предмет высоко подскакивает после удара о ковер и меняет свою окраску с желтой на черную, увеличиваясь в размере до грейпфрута. Когда он достигает высоты плеча небольшие шишки взрываются, превращаясь в острые как бритва шипы. Я быстро накланяюсь и качусь в сторону Берни Косара, остерегаясь быть пронзенным.

agrushetsky 18.09.12 в 20:57

1

"Что, черт возьми"? кричу я. "Ты мог бы предупредить меня! Это уже во второй раз, менее чем за пять минут, что ты чуть не убил меня.

agrushetsky 19.09.12 в 06:03

1
+1

Девятый даже не вздрагивает, когда шипы с силой втягиваются назад сразу перед тем как шар вернулся на его ладонь.

agrushetsky 19.09.12 в 06:18

1

"Эй, эй, эй, расслабтесь? Девятый говорит. Он держит мяч близко к глазу, заставляя меня затаить дыхание. "Я не собирался ударить тебя. Я могу полностью контролировать это своим разумом. Ну хорошо, я могу контролировать лишь частично. Обычно".

agrushetsky 19.09.12 в 10:12

1
+1

"Частично? Ты наверное, шутишь? Я сейчас не заметил за тобой полного контроля за этим. Мне довелось спешно прыгать в сторону.

agrushetsky 19.09.12 в 10:12

1
+1

Девятый отводит от глаз шар подальше, он выглядит огорченным. "Однако не хватает чего-то. Сейчас я могу управлять только цветом".

agrushetsky 19.09.12 в 10:12

1

"И это все?" спрашиваю я недоверчиво. Он пожимает плечами.

agrushetsky 19.09.12 в 10:13

1

Берни Косар говорит ему чтобы прекратил валять дурака.

agrushetsky 19.09.12 в 10:13

1

"Эй, да я просто тренируюсь, чтобы убедиться, что не забыл как все использовать это. Во всяком случае те предметы, назначение которых я знаю", говорит Девятый, бросая шар обратно в Ларец. "Потому что о многих из них ты ничего не знаешь". Он вытягивает прядь зеленых камней, которые использовал в пещере Могов, и бросает их в воздух. В воздухе парит идеальный круг, который всасывает с земли различный мусор, подобно черной дыре. Круг ярко белого свечения вращается и плывет в сторону окна и, когда Девятый щелкает пальцами, мусор из него взрывается , круша все вместе с окном.

agrushetsky 19.09.12 в 17:30

1
+1

"Испытание закончено" смеется он.

agrushetsky 19.09.12 в 17:34

1

Я открываю свой Ларец. Девятый считает, что в наших Ларцах найдется что-нибудь, что поможет нам найти других. Первое, что я увидел, была синяя банка из-под кофе с прахом Генри, и дыхание мое остановилось. Мгновенно я оказываюсь в Парадайзе, поход вместе с Сарой по тающему снегу через лес чтобы увидеть мертвое тело Генри. Я обещал Генри взять его прах обратно на Лориен, и я все еще планирую сделать это.

agrushetsky 20.09.12 в 04:14

1
+1

Я осторожно ставлю кофейную банку на пол, затем из Ларца выхватываю кинжал с алмазным лезвием, позволяя рукояти вытянуться и обернуться вокруг моего кулака. Я поворачиваю его из стороны в стороны, рассматривая лезвие. Затем снимаю с руки кинжал и продолжаю перебирать предметы. Я не задерживаюсь на объектах мне известных, а вот эти мне незнакомы, - талисман в форме звезды, сбор хрупких листьев, перевязанные шпагатом, ярко-красный овальный браслет и … я остановился перед кристаллом, дважды обернутым в полотенце и засунутым в полиэтиленовый мешок. В прошлый раз мое прикосновение к нему вызвало судорогу моего желудка, а к моему горлу подступила кислота.

agrushetsky 20.09.12 в 16:52

1

Я отодвигаю в сторону гладкие желтые камни Xitharis, с помощью которых можно передавать наследственные способности, и беру в руки продолговатый кристал, заключающий в себе воспоминания. Поверхность его на ощупь восковая, а внутри дымчатая, и это именно тот кристал, который Генри вытаскивал из Ларца, но в руки мне не давал посмотреть. Когда образовалось первое завихрение дымчатости, для нас это означало, что мое первое Наследие развилось. Этот кристал был в самом начале.

agrushetsky 21.09.12 в 08:42

1
+3

Затем я вижу очки отца Сэма, которые я нашел в кабинете Малкольма Гуда внутри погреба его дома и белые таблетки Шестой. Этого было достаточно, чтобы вернуть меня в реальность.

agrushetsky 21.09.12 в 08:52

1
+1

Я смотрю на Девятого. "Возможно, в наших Ларцах есть что-то такое, что поможет нам преодолеть синее силовое поле. Я думаю, как бы то ни было, но эффективность его значительно ослабла. Это, возможно, наш шанс добраться до Сэма сегодня вечером".

agrushetsky 21.09.12 в 09:36

1

"Да, это было бы здорово, несомненно, если бы в Ларце нашлось что-нибудь, что помогло бы нам сделать это," непринужденным тоном говорит Девятый, при этом свой взгляд он сосредоточил на фиолетовой гальке, балансирующей на тыльной стороне его ладони. И внезапно она исчезает.

agrushetsky 21.09.12 в 12:08

1

"Что это?"-спрашиваю я.

anutik_1976 20.09.12 в 20:12

1

Он разворачивает руку и галька появляется у него на ладони. "Я понятия не имею, но это было бы непревзайденным началом при завязывании разговора с дамами, ты так не думаешь"?

agrushetsky 21.09.12 в 13:47

1

Я встряхиваю головой и красный браслет из моего Ларца начинает скользить вверх на мою руку. Я надеюсь, что он побудит меня или подняться в воздух, или опояшет меня стреляющими лазерами, но браслет просто висит на моем запястье. Я машу рукою над головой, умоляю его заработать, раскрыть свое могущество. Но ничего не происходит.

agrushetsky 21.09.12 в 20:19

1

"Может быть тебе стоит попробовать лизнуть его"? Девятый смеется мне в лицо.

agrushetsky 21.09.12 в 20:21

2

"Как-нибудь постараюсь", бормочу я, будучи расстроенный. Я продолжаю надеяться, что что-то обязательно должно произойти. Все предметы в моем Ларце вложены старейшинами. Каждый из них имеет свое предназначение, поэтому знаю, что они должны в чем-то проявить себя. Рукою обметаю пылинки, а напротив лежит бархатный мешочек с семью сферами, иммитацией солнечной системы Лориена. Я расшнуровываю мешок и ссыпаю сферы в руку, чтобы показать их Девятому, вспоминая при этом день, когда Генри впервые показал их мне. "Не это ли ты искал для обнаружения остальных? Генри владел этим. Этим методом мы вычислили еще одного члена Авангарда. Он находился в Испании".

agrushetsky 21.09.12 в 22:47

1
+2

"Я никогда не видел такого раньше. Для чего они"?

agrushetsky 22.09.12 в 07:32

1

Я легонько подул на сферы, и они засветились, оживая. Берни Косар, при виде зависших над моей ладонью светящихся шаров, стал лаять. Шары стали превращаться в планеты, вращающиеся по орбитам вокруг Солнца Лориена. Я собрался было подсветить своим светом Лориен чтобы увидеть ее в пышной зелени, как это было за день до нападения Могадориан, но шары начали быстрее вращаться и светиться ярче. Дальше контролировать их я уже не мог.

agrushetsky 22.09.12 в 07:52

1

Девятый подходит ближе и мы зачаровано смотрим, как планеты одна за другой падают на Солнце до тех пор, пока перед нами не остается лишь одна большая светящаяся сфера. Этот новый мир вращается вокруг своей оси и мигает светом таким ярким, что мы вынуждены защищать свои глаза. В конце концов, мир тускнеет, участки его поверхности то вздымаются, то опускаются, и вот мы видим перед собой точную копию планеты Земля.

agrushetsky 22.09.12 в 08:16

1

Девятый стоит зачарованный. Земля вращается, мы сразу замечаем на ее поверхности две малюсенькие точки пульсирующего света недалеко друг от друга. Соориентировавшись, определяем, что точки эти находятся в Западной Вирджинии.

agrushetsky 22.09.12 в 08:35

1
+1

"Так это мы", говорю я.

agrushetsky 22.09.12 в 08:35

1

Сфера продолжает вращаться, и мы видим еще одну пульсирующую точку света в Индии, четвертая быстро движется на север от того, что выглядит как Бразилия.

agrushetsky 22.09.12 в 08:39

1
+1

"Когда я демонстрировал Шестой и Сэму нашу солнечную систему несколько дней назад в машине, происходило то же самое. Сфера превратилась в глобус Земного шара. То было впервые, но такого он никогда не делал", говорю я.

agrushetsky 22.09.12 в 09:01

1
+1

"Я в замешательстве", говорит Девятый. "На глобусе только четыре точки, а должно оставаться шесть".

agrushetsky 22.09.12 в 09:06

1

"Да, но я в этом не уверен. В прошлый раз появилась лишь одна точка, в Испании", говорю я. "Тогда контуры на поверхности шара были очень нечеткими, но мы услышали, как кто-то панически призывал имя Аделина. Тогда мы предположили, что это был другой член Авангарда. Вот почему Шестая решила лететь в Испанию, чтобы попытаться найти его. Я подумал что именно так ты собирался связаться с остальными, но теперь полагаю что нет, если ты никогда не видел этого прежде.

agrushetsky 22.09.12 в 10:13

1
+2

Девятый распахнул глаза. "Погоди парень, о Боже мой. Я не видел эту вещь ранее, но думаю, что Сандор рассказывал мне о ней. Чтобы быть честным до конца, когда мы открыли мой Ларец впервые, серебряный жезл и желтый шишковатый шар были настолько удивительными, что все остальное, о чем он мне поведал дальше я слушал в пол-уха. Но сейчас, я вспоминаю, он сказал мне, что у одних из нас имеется красный кристалл, как у меня к примеру, думаю для использования для связи с другими; а некоторые из нас имеют Солнечные системы".

agrushetsky 22.09.12 в 10:35

1
+1

"Я не ожидал этого".

agrushetsky 22.09.12 в 10:57

1

Он вернулся к своему Ларцу, хватает светящийся красный кристалл размером с прикуриватель, захлопывает крышку Ларца, и возвращается ко мне. Я взглянул на солнечную систему и замер. Одна из синих точек в Западной Вирджинии исчезла.

agrushetsky 22.09.12 в 11:07

1
+1

"Эй, погоди. Откройка свой Ларец еще разок. Я хочу что-то увидеть".

agrushetsky 22.09.12 в 11:08

1

Девятый подчиняется и вторая синяя точка вновь появляется на глобусе в Западной Вирджинии.

agrushetsky 22.09.12 в 11:08

1

"Отлично. Теперь, закрой его снова".

agrushetsky 22.09.12 в 11:09

1

Он закрывает ее и точка вновь исчезает. "Это скучно", говорит он. Когда Девятый произносит эти слова, глобус растет, контуры на нем становятся нечеткими и он вибрирует голосом Девятого с пол-секундной задержкой. "Погоди, что это было? Почему мой голос отражается эхом"? Земля вновь вибрирует.

agrushetsky 22.09.12 в 11:22

1
Минутку...

Следующая страница →