NCIS Los Angeles s04 / Морская полиция: Лос-Анджелес сезон 4: NCIS Los Angeles - s04e04, Dead Body Politic

Оглавление

Сбросить всё

←

→

Английский оригинал	Перевод на русский
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.	Конечно, это важно. Dreamgirl 24.10.12 в 06:52 1
	Иначе я бы не стал звонить. Tyroesse 26.10.12 в 18:26 1	+1
	<i>Просто скажи в чем дело.</i> Dreamgirl 24.10.12 в 06:53 0
	Нет, не могу. Dreamgirl 24.10.12 в 06:53 0
	Я должен сам с ней поговорить. Dreamgirl 24.10.12 в 06:54 1
	Сегодня я пытался встретиться с ней в офисе. Dreamgirl 24.10.12 в 06:54 1
	<i>- Точно?</i> - Да, после обеда, Dreamgirl 24.10.12 в 06:55 1
	но в офисе была суматоха. Dreamgirl 24.10.12 в 06:55 1
	<i>Я не знаю, что тебе сказать.</i> Dreamgirl 24.10.12 в 06:55 1
	Слушай, у меня есть идея, слышишь? Dreamgirl 24.10.12 в 06:55 1
	Может ты просто передашь ей трубку? Heill 26.10.12 в 07:20 0
	Она же там рядом. Скажи, что это я, Клэй. Dreamgirl 24.10.12 в 06:56 1
	Хотя бы попробуй. Dreamgirl 24.10.12 в 06:57 1
	Том, мне, правда, нужно поговорить с Моникой. Dreamgirl 24.10.12 в 06:57 1
	Это очень важно. Dreamgirl 24.10.12 в 06:57 1
	Хорошо. Dreamgirl 24.10.12 в 06:57 1
	Мне, пожалуйста, один с пепперони и один с грибами. Dreamgirl 24.10.12 в 06:58 1
	Пепперони нет. Dreamgirl 24.10.12 в 07:00 1
	Что? Dreamgirl 24.10.12 в 06:59 1
	А нет, я в пиццерии. Dreamgirl 24.10.12 в 06:59 1
	Это разве не пепперони? Dreamgirl 24.10.12 в 06:59 1
	Это мне на ужин. Dreamgirl 24.10.12 в 07:00 1
	Ладно. Dreamgirl 24.10.12 в 07:00 1
	Два кусочка с грибами, пожалуйста. Dreamgirl 24.10.12 в 07:00 1
	Их тоже больше нет. Dreamgirl 24.10.12 в 07:00 1
	Знаете, что. Забудьте. Dreamgirl 24.10.12 в 07:01 1
	Я шучу, парень. Dreamgirl 24.10.12 в 07:02 1
	Я шучу. Dreamgirl 24.10.12 в 07:02 1
	Чувак. Dreamgirl 24.10.12 в 07:02 1
	Только не пиши ничего в Yelp. Dreamgirl 24.10.12 в 07:05 1
	Мой босс его читает. Dreamgirl 24.10.12 в 07:05 1
	Я говорил, что ненавижу этот район? Dreamgirl 24.10.12 в 07:05 1
	<i>И не говори.</i> Tyroesse 26.10.12 в 18:32 1
	Будто зона боевых действий. Dreamgirl 24.10.12 в 07:06 1
	<i>Не шучу.</i> Heill 26.10.12 в 07:34 0
	<i>Ты там?</i> Tyroesse 26.10.12 в 18:31 0
	Да, я здесь. Dreamgirl 24.10.12 в 07:06 1
	Становлюсь параноиком. Dreamgirl 24.10.12 в 07:07 1
	Привет, Клэй. Dreamgirl 24.10.12 в 07:08 1
	Это Моника. В чем проблема? Dreamgirl 24.10.12 в 07:08 1
	<font color="00ff00">Морская полиция: Лос-Анджелес. Мертвец в политике.</font> Heill 24.10.12 в 21:15 0	+4
	Синхронизация субтитров: elderman Heill 25.10.12 в 09:48 0
	Вот черт! Dreamgirl 24.10.12 в 07:09 1
	Все в порядке, Хетти? Dreamgirl 24.10.12 в 07:09 1
	Да, мисс Джоунс. Я в порядке. Dreamgirl 24.10.12 в 07:09 1	+2
	Кажется, ничем мне теперь пульс не повысить. Tyroesse 26.10.12 в 18:37 1
	Повысить? Dreamgirl 24.10.12 в 07:10 1
	Вы пытаетесь повысить свой пульс? Dreamgirl 24.10.12 в 07:11 1
	Я на тренажере около часа, Dreamgirl 24.10.12 в 07:12 1
	а пульс до сих пор 32. Dreamgirl 24.10.12 в 07:12 1

Следующая страница →