NCIS Los Angeles s04 / Морская полиция: Лос-Анджелес сезон 4: NCIS: Los Angeles - s04e08, Collateral

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Ну, большая шишка, ты снова это сделал.

Vitalogy 28.11.12 в 12:23

0

Рановато, Дэкс.

Vitalogy 28.11.12 в 12:23

0

Снова ходил на рыбалку?

Vitalogy 28.11.12 в 12:23

0

Поймал двоих.
Ну, и не выбросил обратно.

Vitalogy 28.11.12 в 12:24

0

Я рад, что тебе удается строить из себя Тони Старка, мистер секретный агент.

Vitalogy 28.11.12 в 12:26

0

Но я тут на грани.

Vitalogy 28.11.12 в 12:28

0

Сиэтл дышит мне в спину.

Vitalogy 28.11.12 в 12:28

0

Не упади в обморок, Дэкс.

Vitalogy 28.11.12 в 12:29

0

Ты хоть в курсе какая нас ждет премия, если игра

Vitalogy 28.11.12 в 12:31

0

продастся не хуже Modern Warfare 3?

Tyroesse 01.12.12 в 12:24

0

Достаточная, чтобы я мог урегулировать свой судебный процесс

Vitalogy 28.11.12 в 12:34

0

и все еще оставаться сказочно богатым.

Vitalogy 28.11.12 в 12:34

0

Эти сигары тебя погубят.

Vitalogy 28.11.12 в 12:35

0

Приятная особенность веселой жизни..
До скорого, Дэкс.

Vitalogy 28.11.12 в 12:36

0

Морская полиция: Лос-Анджелес
Соучастники

Tyroesse 29.11.12 в 12:21

0

А?

Vitalogy 28.11.12 в 12:37

0

Погляди-ка на эти попадания по центру.

Vitalogy 28.11.12 в 12:38

0

Девятка, девятка, девятка.

Vitalogy 28.11.12 в 12:38

0

Пора уже сменить имя на Херман Кейн.

Vitalogy 28.11.12 в 12:40

0

Да?

Vitalogy 28.11.12 в 12:40

0

Думаю, больше подошло бы "Пи Ви" Херман.

Vitalogy 28.11.12 в 12:41

0

Читаешь...

Vitalogy 28.11.12 в 12:43

0

и рыдаешь.

Vitalogy 28.11.12 в 12:43

0

Знаешь что?
Этим мишеням

Vitalogy 28.11.12 в 12:45

0

не нравятся такие, как я.

Tyroesse 04.12.12 в 17:52

0

Это какие? Серферы?

Tyroesse 04.12.12 в 17:52

0

Я на полном серьезе.

Vitalogy 28.11.12 в 12:46

0

Эта картина не даёт объективного суждения о моих навыках.

Vitalogy 28.11.12 в 12:48

0

Я намного круче, когда я в движении,

Vitalogy 28.11.12 в 12:49

0

а цель огрызается и стреляет в ответ.

Vitalogy 28.11.12 в 12:52

0

Ты всё равно мне должен ужин, "Молюск", в 8 вечера.

Vitalogy 28.11.12 в 12:53

0

Никаких кроссовок или джинс,
и одень пиджак.

Vitalogy 28.11.12 в 12:54

0

Забудь о чесночной лапше.
Когда я получу свой альбом обратно?

Vitalogy 28.11.12 в 12:56

0

Это обалденная запись.
Заменить её нечем.

Vitalogy 28.11.12 в 12:57

0

Тогда почему бы тебе не сменить её в мои руки?

Vitalogy 28.11.12 в 12:59

0

Сэм, одолжил Диксу альбом из его коллекции пластинок?

Vitalogy 28.11.12 в 13:01

0

Айзек Хейз "Hot Buttered Soul".

Vitalogy 28.11.12 в 13:03

0

Дикс подсел на музыку 70-х,

Vitalogy 28.11.12 в 13:04

0

как только взял фильм "Шафт" в прокат.

Vitalogy 28.11.12 в 13:09

0

- Плохая идея.
- Что, ремейк с Сэмюэлем Л. Джексоном?

Vitalogy 28.11.12 в 13:12

0

Одалживать что-либо у Сэма.

Vitalogy 28.11.12 в 13:12

0

Вот расклад.

Vitalogy 28.11.12 в 16:30

0

Я лишь хочу предложить.

Vitalogy 28.11.12 в 16:30

0

Мой пёс съел её.

Vitalogy 28.11.12 в 13:16

0

- Он что?
- Монти.

Vitalogy 28.11.12 в 13:16

0

- Твой пёс?
- Но не переживай,

Vitalogy 28.11.12 в 13:19

0

у меня есть кое-что намного лучше.

Vitalogy 28.11.12 в 13:20

0

Бум! Знаешь что тут?

Vitalogy 28.11.12 в 13:20

0

Тут все песни, что когда-либо записывал Айзек Хейз,

Vitalogy 28.11.12 в 13:21

0

с ладонь твоей руки - вот что это.

Vitalogy 28.11.12 в 13:21

0
Минутку...

Следующая страница →