NCIS Los Angeles s04 / Морская полиция: Лос-Анджелес сезон 4: NCIS: Los Angeles - s04e15, History

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Индейцы чумаши рассказывают

Tyroesse 21.02.13 в 09:41

0

об огромных волосатых чудовищах,
блуждающих по лесам.

Tyroesse 21.02.13 в 09:42

0

Мы находимся в национальном парке Лос-Анджелесе

Tyroesse 21.02.13 в 09:42

0

и попробуем их найти.

Tyroesse 21.02.13 в 09:42

0

Я Бред Росс,

Tyroesse 21.02.13 в 09:42

0

и вы смотрите "Охотников за йети".

Tyroesse 21.02.13 в 09:42

0

Снято.

Tyroesse 21.02.13 в 09:43

0

А тут-то что не так?

Tyroesse 21.02.13 в 09:43

0

Что было не так?

Willy 21.02.13 в 10:00

1

Мне нужно больше.

Tyroesse 21.02.13 в 09:43

0

Меньше и есть больше.

Tyroesse 21.02.13 в 09:43

0

В дешевых паранормальных шоу,
меньше значит меньше.

Tyroesse 21.02.13 в 09:43

0

Ты не Дэвид Аттенборо.

Tyroesse 21.02.13 в 09:45

0

У меня степень по биологии.

Tyroesse 21.02.13 в 09:45

0

И я работала в "Выжившем".

Tyroesse 21.02.13 в 09:46

0
+1

Значит нам обоим непросто.

Tyroesse 21.02.13 в 09:49

0

Да просто пересними уже вступительную часть.

Tyroesse 21.02.13 в 09:50

0

Поехали.

Tyroesse 21.02.13 в 09:50

0

И закончим на этом.

Quatra 24.02.13 в 07:10

0

Я уже себе отморозил все, что можно.

Tyroesse 21.02.13 в 09:50

0

Я уже зад себе отморозил.

Willy 21.02.13 в 10:04

0

Индейцы чумаши рассказывают

Tyroesse 21.02.13 в 09:50

0

об огромных волосатых чудовищах,
блуждающих...

Tyroesse 21.02.13 в 09:50

0

Что это было?

Tyroesse 21.02.13 в 09:50

0

Ш-ш.

Tyroesse 21.02.13 в 09:50

0

Пошли посмотрим.

Tyroesse 21.02.13 в 09:51

0

Подожди.

Tyroesse 21.02.13 в 09:51

0

Вон там.

Tyroesse 21.02.13 в 09:51

0

Боже...

Tyroesse 21.02.13 в 09:51

0

Морская полиция: Лос-Анджелес
История

Tyroesse 21.02.13 в 09:51

0

Субтитры: elderman
Перевод: notabenoid.com/book/32815/137026

Tyroesse 21.02.13 в 09:51

0

Теперь у Аль-Каеды есть база на луне?

Tyroesse 21.02.13 в 09:51

0

Дочь в школе делает

Tyroesse 21.02.13 в 09:52

0

В школе у моей дочери организуют

Willy 21.02.13 в 10:07

0

книгу живой истории.

Tyroesse 21.02.13 в 09:52

0

Родители должны нарядится в исторических личностей

Tyroesse 21.02.13 в 09:52

0

и рассказать о своих достижениях.

Tyroesse 21.02.13 в 09:52

0

Я буду Нилом Армстронгом.

Tyroesse 21.02.13 в 09:52

0

И ты будешь вроде Нил Армстронг.

Willy 21.02.13 в 10:08

0

Скорее Гайон Блафорд.

Tyroesse 21.02.13 в 09:53

0
+2

Первый чернокожий космонавт в космосе.

Tyroesse 21.02.13 в 09:54

0

Прости.

Tyroesse 21.02.13 в 09:55

0

Из чернокожих космонавтов я знаю только
Лэндо Калриссиана.
/персонаж "Звездных войн"/

Tyroesse 21.02.13 в 10:08

0

Из-за работы я почти не могу уделять время дочери,

Tyroesse 21.02.13 в 10:12

0

так что на этот раз я пойду,

Tyroesse 21.02.13 в 10:12

0

и она будет чувствовать себя особенной.

Tyroesse 21.02.13 в 10:13

0

Мило.

Tyroesse 21.02.13 в 10:13

0

Хочу, чтобы она считала меня

Tyroesse 21.02.13 в 10:13

0

самым классным папой в мире.

Tyroesse 21.02.13 в 10:13

0

Я позвонил знакомому,
и добыл настоящий скафандр.

Tyroesse 21.02.13 в 10:13

0
+2

Это настоящий скафандр?

Tyroesse 21.02.13 в 10:13

0

Его носил Майк Коллинз.

Tyroesse 21.02.13 в 10:14

0

Майк... Кто это?

Tyroesse 21.02.13 в 10:14

0

Первый полет на Луну.

Tyroesse 21.02.13 в 10:16

0

Именно он остался в командном модуле,

Tyroesse 21.02.13 в 10:16

0

Парень, который оставался в командном модуле

Willy 21.02.13 в 10:19

0
Минутку...

Следующая страница →