NCIS Los Angeles s04 / Морская полиция: Лос-Анджелес сезон 4: NCIS Los Angeles - s04e17, Wanted

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Ранее в сериале : Морская полиция - Лос Анжелес

osher 07.03.13 в 03:16

0

Где Куинн?

osher 07.03.13 в 03:17

0

Мистер Сидоров хочет видеть тебя.

osher 07.03.13 в 03:18

0

Какая работа?
Его имя Киркин.

osher 07.03.13 в 03:19

0

Что за работа?
Его имя Киркин.

Willy 15.03.13 в 07:10

0

Миллион долларов наличными.

osher 07.03.13 в 03:19

0

Каллен- " Сидоров сказал что он хочет убить Киркина"

osher 07.03.13 в 03:21

0

Каллен: <i>Сидоров сказал что он хочет</i>
<i>Чтобы Киркин умер.</i>

Willy 15.03.13 в 07:09

0

Кого Киркин использует,
для работы в Штатах?

EliSS 10.03.13 в 05:09

0

Один человек.

osher 07.03.13 в 03:24

0

Одного человека:

EliSS 10.03.13 в 05:09

1

- Виктор Варламов.
- Меня подставили.

Dreamgirl 08.03.13 в 11:59

0

Вы не нашли бомбы?

Dreamgirl 08.03.13 в 11:59

0

Нет, они исчезли.

Dreamgirl 08.03.13 в 12:00

0

И сейчас 3 ядерных бомбы не известно где.

Dreamgirl 08.03.13 в 12:01

0

Сидоров продаст ядерные заряды кому угодно.

osher 07.03.13 в 03:24

0

Сидоров продаст эти бомбы кому угодно.

Dreamgirl 08.03.13 в 12:01

1

На черном рынке ядерное оружие
можно продать за миллионы.

EliSS 10.03.13 в 05:10

0

Ты позволил ему уехать из страны?

osher 07.03.13 в 03:26

0

Вы позволили ему уехать из страны?

Dreamgirl 08.03.13 в 12:02

1

Сидоров улетел на дипломатическом самолете.

Dreamgirl 08.03.13 в 12:03

0

Каллен: Мы говорим о ядерном оружии.

Dreamgirl 08.03.13 в 12:03

0

Мы достанем этого ублюдка, верно?

Dreamgirl 08.03.13 в 12:03

0

Да.

Dreamgirl 08.03.13 в 12:04

0

Да, черт возьми.

EliSS 10.03.13 в 05:11

0

Морская полиция: Лос-Анджелес
Необходимость.

EliSS 11.03.13 в 16:15

0

Твой ход.

osher 07.03.13 в 03:27

0

Субтитры: elderman
Перевод: notabenoid.com/book/32815/139398

EliSS 11.03.13 в 16:15

0

Как мы обычно

jgsom1v 06.03.13 в 14:34

0

Как бы ты описал способ

Quatra 08.03.13 в 08:50

2

улаживаем разногласия?

jgsom1v 06.03.13 в 14:35

0

улаживания наших разногласий?

Quatra 08.03.13 в 08:51

2

Я извиняюсь, если даже не виноват.

jgsom1v 06.03.13 в 14:36

0

Как всегда между мужчинами и женщинами.

Quatra 08.03.13 в 08:49

0

Почему?

jgsom1v 06.03.13 в 14:40

1

А что?

Quatra 08.03.13 в 08:50

0

Чего ты больше всего боишься?

jgsom1v 06.03.13 в 14:42

0

Зыбучих песков.

jgsom1v 06.03.13 в 14:43

0

Нет, на самом деле,
охотников за головами.

jgsom1v 06.03.13 в 14:45

0

Охотников за головами,
которые закапывают

jgsom1v 06.03.13 в 15:03

0

по шею в муравейники.

jgsom1v 06.03.13 в 15:12

0

Что-то подобное
есть в фильме "Тарзан"?

jgsom1v 06.03.13 в 15:14

1

То есть, всего, что ты видел в "Тарзане'?

Quatra 08.03.13 в 08:53

0

То, что в основном происходит в "Тарзане"?

Willy 15.03.13 в 07:17

0

Довольно много.

jgsom1v 06.03.13 в 15:14

0

Именно так.

Quatra 08.03.13 в 08:53

2

Снятся ли тебе
повторяющиеся кошмары?

jgsom1v 06.03.13 в 15:20

0

Только один, с Хетти
и горящей обезьяной.

jgsom1v 06.03.13 в 15:23

0

Что?

jgsom1v 06.03.13 в 15:25

0

Что?

jgsom1v 06.03.13 в 15:26

0

Я думал, это каждому снилось.

jgsom1v 06.03.13 в 15:31

0

Эрику точно.

jgsom1v 06.03.13 в 15:31

0

Это несуразно.

jgsom1v 06.03.13 в 15:35

0

Неловко.

Dreamgirl 08.03.13 в 12:09

0

Как-то неловко.

Willy 15.03.13 в 07:19

0

Чем бы ты занялся,

jgsom1v 06.03.13 в 15:41

0

если бы не смог работать
в правоохранительных органах?

jgsom1v 06.03.13 в 15:44

0

Жиголо.

jgsom1v 06.03.13 в 15:45

0

Серьезно?

jgsom1v 06.03.13 в 15:46

0

- Школьным учителем.
- Правда?

jgsom1v 06.03.13 в 15:47

0

Который ведёт двойную жизнь,
подрабатывая ка жиголо.

Quatra 08.03.13 в 08:57

0

К чему все эти вопросы?

jgsom1v 06.03.13 в 15:52

0

Это просто... тест для партнера.

jgsom1v 06.03.13 в 15:56

0

Мне такого не дали.

Quatra 08.03.13 в 08:58

0
Минутку...

Следующая страница →