NCIS Los Angeles s04 / Морская полиция: Лос-Анджелес сезон 4: NCIS: Los Angeles - s04e05, Out of the Past (Part 1)
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Эм... спасибо. Dreamgirl 01.11.12 в 09:51 |
|
|
Только я передумал... Tyroesse 02.11.12 в 17:13 |
||
|
Отвлекся, потому что... Dreamgirl 01.11.12 в 09:52 |
||
|
Задумался, почему ты так одета Dreamgirl 01.11.12 в 09:52 |
||
|
в 4 часа утра. Dreamgirl 01.11.12 в 09:52 |
||
|
Что ж, возможно, у меня было свидание. Dreamgirl 01.11.12 в 09:53 |
||
|
Логично. Tyroesse 02.11.12 в 17:14 |
+4 | |
|
Но потом заметил, что ты немного растрепанная, Tyroesse 02.11.12 в 17:17 |
||
|
что означает, ты спала. Dreamgirl 01.11.12 в 09:56 |
||
|
Но если, если бы ты спала дома, Dreamgirl 01.11.12 в 09:56 |
||
|
ты бы переоделась перед работой, Dreamgirl 01.11.12 в 09:57 |
||
|
а значит, Dreamgirl 01.11.12 в 09:57 |
||
|
ты спала, но не дома. Dreamgirl 01.11.12 в 09:57 |
||
|
а значит... Dreamgirl 01.11.12 в 09:57 |
||
|
Что нашла? Tyroesse 02.11.12 в 17:18 |
||
|
Я просмотрела записи камер наблюдения за 2 недели Dreamgirl 01.11.12 в 09:58 |
||
|
что у Тернера был гость, Dreamgirl 01.11.12 в 09:59 |
||
|
По фотографии номерных знаков с уличной камеры Heill 02.11.12 в 07:45 |
||
|
через отдел транспортных средств Heill 02.11.12 в 07:55 |
||
|
я вышла на этот авиапропуск. Tyroesse 02.11.12 в 17:21 |
+1 | |
|
Меган Хэндли, стюардесса? Heill 02.11.12 в 08:14 |
+4 | |
|
Посмотрим, что она знает. Dreamgirl 01.11.12 в 09:59 |
||
|
Итак, вот что случилось. Vitalogy 02.11.12 в 10:38 |
||
|
с её маленьким коричневым Vitalogy 02.11.12 в 10:39 |
||
|
о которой ты, наверное, уже подумал, Vitalogy 02.11.12 в 10:41 |
||
|
Смысл в том, что я потянулся Vitalogy 02.11.12 в 10:42 |
||
|
погладить Коко Шанель, Vitalogy 02.11.12 в 10:43 |
||
|
оставив мне две отметины от зубов. Vitalogy 02.11.12 в 10:45 |
||
|
...я боюсь пуделей. Vitalogy 02.11.12 в 10:48 |
||
|
Устроил терапию с собакой? Vitalogy 02.11.12 в 10:48 |
||
|
Пришлось попотеть, Tyroesse 03.11.12 в 07:15 |
||
|
и разговорился. Tyroesse 03.11.12 в 07:15 |
||
|
У него очень печальная история. Vitalogy 02.11.12 в 10:59 |
||
|
И что он рассказал? Vitalogy 02.11.12 в 10:59 |
||
|
Сказал, что его зовут Чосер. Vitalogy 02.11.12 в 11:00 |
||
|
Так ведь, Чосер? Vitalogy 02.11.12 в 11:00 |
||
|
Хороший мальчик. Dreamgirl 01.11.12 в 09:59 |
||
|
Да ладно, Vitalogy 02.11.12 в 11:01 |
||
|
никто не называет свою собаку Чосером. Vitalogy 02.11.12 в 11:01 |
||
|
Он просто учуял бекон. Vitalogy 02.11.12 в 11:01 |
||
|
Бекон для меня. Vitalogy 02.11.12 в 11:02 |
||
|
Его ветеринар - Vitalogy 02.11.12 в 11:02 |
||
|
доктор Холл, что на бульваре Робертсона. Vitalogy 02.11.12 в 11:03 |
||
|
Его прежний хозяин - Джейсон Йонг из Тарзаны. Vitalogy 02.11.12 в 11:04 |
||
|
Ясно, Нелл узнала, что собака пропала? Vitalogy 02.11.12 в 11:06 |
||
|
Нет. Vitalogy 02.11.12 в 11:06 |
||
|
Ого, тебе, похоже, ужасно хочется бекона. Vitalogy 02.11.12 в 11:07 |
||
|
У него есть микрочип. Vitalogy 31.10.12 в 09:01 |
||
|
И ты его просканировал, Vitalogy 31.10.12 в 09:01 |
||
|
Да что? Не надо на меня злиться. Vitalogy 31.10.12 в 09:05 |
