NCIS Los Angeles s04 / Морская полиция: Лос-Анджелес сезон 4: NCIS: Los Angeles - s04e05, Out of the Past (Part 1)
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
кто догадался заглянуть Vitalogy 31.10.12 в 09:06 |
|
|
И больше бекона от меня не получишь. Vitalogy 31.10.12 в 09:07 |
||
|
Отправь информацию Нелл. Vitalogy 31.10.12 в 09:08 |
||
|
Только приехали. Vitalogy 31.10.12 в 09:08 |
||
|
Меган Хэндли? Vitalogy 31.10.12 в 09:09 |
||
|
Федеральные агенты! Vitalogy 31.10.12 в 09:09 |
||
|
Черный выход! Vitalogy 31.10.12 в 09:10 |
||
|
Федеральные агенты! Vitalogy 31.10.12 в 09:10 |
||
|
Брось, или ты - труп. Vitalogy 31.10.12 в 09:10 |
||
|
Что-то мне подсказывает, Vitalogy 31.10.12 в 09:11 |
||
|
Ясно. Vitalogy 31.10.12 в 09:11 |
||
|
Хэтти получила подтверждение... Vitalogy 31.10.12 в 09:12 |
||
|
Вы работали с Тернером? Vitalogy 31.10.12 в 09:12 |
+3 | |
|
Фрэнк не работал Vitalogy 31.10.12 в 09:13 |
||
|
Вы были у него 3 раза Vitalogy 31.10.12 в 09:13 |
||
|
У нас были романтические отношения. Vitalogy 31.10.12 в 09:14 |
||
|
Были? Tyroesse 03.11.12 в 07:20 |
||
|
Он мертв. Vitalogy 31.10.12 в 09:14 |
||
|
Какие теперь отношения. Tyroesse 03.11.12 в 07:20 |
||
|
А узнали вы откуда? Vitalogy 31.10.12 в 09:16 |
||
|
Звонок в морг. Vitalogy 31.10.12 в 09:17 |
||
|
И часто вы звоните в морг, Vitalogy 31.10.12 в 09:17 |
||
|
чтобы узнать, мертв ли ваш друг? Vitalogy 31.10.12 в 09:17 |
||
|
Фрэнк звонил вчера. Vitalogy 31.10.12 в 09:18 |
||
|
Оставил сообщение. Vitalogy 31.10.12 в 09:18 |
||
|
Сказал, что у него большие неприятности. Vitalogy 31.10.12 в 09:18 |
||
|
Думал, что жить ему осталось недолго. Vitalogy 31.10.12 в 09:19 |
||
|
- Сказал почему? Vitalogy 31.10.12 в 09:19 |
||
|
Но он считал, Vitalogy 31.10.12 в 09:20 |
||
|
Понятно, откуда такой теплый прием. Tyroesse 03.11.12 в 07:21 |
||
|
Он считал, что за ним Vitalogy 31.10.12 в 09:22 |
||
|
Я решила, что у него паранойя. Vitalogy 31.10.12 в 09:22 |
||
|
Почему? Vitalogy 31.10.12 в 09:22 |
||
|
Фрэнк был гением, Vitalogy 31.10.12 в 09:23 |
||
|
одержимым, сложным, Vitalogy 31.10.12 в 09:24 |
+2 | |
|
И вы любили его? Vitalogy 31.10.12 в 09:24 |
||
|
Иногда сердцу Tyroesse 03.11.12 в 07:22 |
||
|
не прикажешь, агент Ханна. Tyroesse 03.11.12 в 07:22 |
||
|
Над чем он работал? Vitalogy 31.10.12 в 09:25 |
||
|
Вы когда-нибудь слышали о проекте "Синклер"? Vitalogy 31.10.12 в 09:26 |
||
|
Проект "Синклер" начали в конце холодной войны, Vitalogy 31.10.12 в 09:27 |
||
|
когда Рейган и Горбачев встречались в Рейкьявике. Vitalogy 31.10.12 в 09:27 |
||
|
По слухам, они обсуждали обоюдное разоблачение Vitalogy 31.10.12 в 09:28 |
||
|
спящих агентов внутри обеих стран. Vitalogy 31.10.12 в 09:29 |
||
|
Вооруженных небольшими ядерными бомбами. Vitalogy 31.10.12 в 09:29 |
||
|
Я всегда думал, что это байка. Vitalogy 31.10.12 в 09:29 |
+2 | |
|
Не для Френка... Vitalogy 31.10.12 в 09:30 |
||
|
внедрили их в США еще в 60-е. Vitalogy 31.10.12 в 09:31 |
||
|
И если вспыхнет война... Vitalogy 31.10.12 в 09:31 |
||
|
У нас у всех будет пистолет у виска. Vitalogy 31.10.12 в 09:32 |
