NCIS Los Angeles s04 / Морская полиция: Лос-Анджелес сезон 4: NCIS: Los Angeles - s04e06, Rude Awakenings (Part 2)
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Морская полиция: Лос-Анджелес Tyroesse 16.11.12 в 08:50 |
+2 |
|
Нас обыграли. Vitalogy 14.11.12 в 12:33 |
||
|
Люди Сидорова побывали здесь до нас. Vitalogy 14.11.12 в 12:34 |
||
|
Его явно пытали водой. Vitalogy 14.11.12 в 12:37 |
||
|
Пытали, чтобы выяснить, Vitalogy 14.11.12 в 12:38 |
||
|
а если есть, то где. Vitalogy 14.11.12 в 12:38 |
||
|
Итак, его зовут Майкл Эндрюс, ему 66. Vitalogy 14.11.12 в 12:39 |
||
|
Он бывший член профсоюза учителей Vitalogy 14.11.12 в 12:40 |
||
|
Дом полностью обыскали. Vitalogy 14.11.12 в 12:40 |
||
|
- Весь? Vitalogy 14.11.12 в 12:41 |
||
|
Если бы они нашли, что искали, Vitalogy 14.11.12 в 12:41 |
||
|
то остановились бы и ушли. Vitalogy 14.11.12 в 12:43 |
||
|
Люди Сидорова бывшие Vitalogy 14.11.12 в 12:43 |
||
|
Они могли по-быстрому найти, Vitalogy 14.11.12 в 12:45 |
||
|
зачем пришли, и перевернуть дом... Vitalogy 14.11.12 в 12:46 |
||
|
Чтобы выглядело так, Vitalogy 14.11.12 в 12:46 |
||
|
Точно. Vitalogy 14.11.12 в 12:47 |
||
|
А мы уверены, что этот человек Vitalogy 14.11.12 в 12:47 |
||
|
был русским спящим агентом? Vitalogy 14.11.12 в 12:48 |
||
|
Он был в списке Тернера. Vitalogy 14.11.12 в 12:48 |
||
|
А Тернер еще пока Vitalogy 14.11.12 в 12:48 |
||
|
ни в чем не ошибся. Vitalogy 14.11.12 в 12:48 |
||
|
- Команда в Сан-Диего? Vitalogy 14.11.12 в 12:49 |
||
|
Его пытали? Vitalogy 14.11.12 в 12:49 |
||
|
Вы телепат? Vitalogy 14.11.12 в 12:50 |
||
|
Всех девятерых спящих агентов Vitalogy 14.11.12 в 12:50 |
||
|
в других городах также пытали и убили. Vitalogy 14.11.12 в 12:50 |
||
|
У Сидорова было семь групп. Vitalogy 14.11.12 в 12:51 |
||
|
По одной в каждом городе. Vitalogy 14.11.12 в 12:52 |
||
|
Дорогая операция. Vitalogy 14.11.12 в 12:52 |
||
|
Атомная бомба на рынке уйдет за миллионы. Vitalogy 14.11.12 в 12:52 |
||
|
Не такие уж плохие инвестиции. Vitalogy 14.11.12 в 12:53 |
||
|
Что-нибудь говорит о том, Vitalogy 14.11.12 в 12:54 Какие-нибудь свидетельства того, Tyroesse 16.11.12 в 08:56 |
||
|
Нет, но ФБР только начинает расследование. Vitalogy 14.11.12 в 12:55 |
||
|
Как и мы. Vitalogy 14.11.12 в 12:55 |
||
|
Мне ведь не стоит Vitalogy 14.11.12 в 12:57 |
||
|
Нет, не стоит. Vitalogy 14.11.12 в 12:57 |
||
|
Выясните, была ли у объекта бомба Vitalogy 14.11.12 в 12:59 |
||
|
в Сан-Диего, и если была... Vitalogy 14.11.12 в 12:59 |
||
|
Побыстрее найдите. Vitalogy 14.11.12 в 12:59 |
||
|
Спасибо. Vitalogy 14.11.12 в 13:00 |
||
|
Если не мы, то найдет Сидоров. Vitalogy 14.11.12 в 13:00 |
||
|
Поняла. Vitalogy 14.11.12 в 13:00 |
||
|
Не смотрите так, Vitalogy 14.11.12 в 13:03 |
||
|
будто не рады меня видеть. Vitalogy 14.11.12 в 13:04 |
||
|
Я оповестила заместителя директора. Tyroesse 16.11.12 в 08:57 |
||
|
Вы ведь знаете, что дела хуже некуда, Vitalogy 14.11.12 в 13:08 |
||
|
Что вы можете мне рассказать о Сидорове? Vitalogy 14.11.12 в 13:09 |
||
|
Бывший ФСБ-шник, работал у Путина. Vitalogy 14.11.12 в 13:10 |
||
|
Восемь лет назад воспользовался своими связями, Vitalogy 14.11.12 в 13:11 |
