NCIS Los Angeles s04 / Морская полиция: Лос-Анджелес сезон 4: NCIS: Los Angeles - s04e10, Free Ride

Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Ты, друг мой,

trishalizard 19.12.12 в 11:49

0

будешь гражданским подрядчиком
отвечающим за обновление компьютеров.

trishalizard 19.12.12 в 11:52

0

Компютерщик?

trishalizard 19.12.12 в 11:52

0

Это все что я получу?
Это, вроде, планшет?

trishalizard 19.12.12 в 11:54

0

Там на борту около пяти тысяч человек.

trishalizard 19.12.12 в 11:55

0

Разное прикрытие

trishalizard 19.12.12 в 11:56

0

позволит нам
опросить больше людей.

trishalizard 19.12.12 в 11:57

0

Между прочим,
это злоупотребление

trishalizard 19.12.12 в 12:00

0

моим талантом работы под прикрытием.

trishalizard 19.12.12 в 12:00

0

Что ж, если вы действительно
так думаете, мистер Дикс,

trishalizard 19.12.12 в 12:03

0

вы так же можете быть морпехом.

trishalizard 19.12.12 в 12:05

0

- Замечательно.
- Только позвольте я схожу за

trishalizard 19.12.12 в 12:05

0

моей машинкой для стрижки волос.

trishalizard 19.12.12 в 12:07

0

Машинкой для стрижки?

trishalizard 19.12.12 в 12:08

0

Тебе так пойдет

trishalizard 19.12.12 в 12:08

0

короткая стрижка.

trishalizard 19.12.12 в 12:08

0

Нет, нет. Нет, нет, нет, нет, подождите.

trishalizard 19.12.12 в 12:09

0

Просто нужно вложить немного,

trishalizard 19.12.12 в 12:10

0

смысла в работу моего персонажа.

trishalizard 19.12.12 в 12:11

0

Карл у Карлы украл кораллы.

Tyroesse 20.12.12 в 13:40

0
+1

Курсы актеров, ха!

Tyroesse 20.12.12 в 13:41

0

Прилетел вертолет, чтобы забрать нас в Коронадо.

realtmd 20.12.12 в 10:37

0

Мне знаком этот взгляд.

trishalizard 19.12.12 в 12:14

0

Ты начинаешь говорить
как моя жена.

trishalizard 19.12.12 в 12:15

0

Знаешь, что говорят,
когда твой напарник

trishalizard 19.12.12 в 12:15

0

начинает походить
на твою жену?

trishalizard 19.12.12 в 12:15

0

Найди новую жену?

trishalizard 19.12.12 в 12:17

0

Я притворюсь,
что не слышал этого.

trishalizard 19.12.12 в 12:17

0

Я притворюсь,
что ты этого не говорил.

Danova 19.12.12 в 16:53

0

Видишь, вот в чем проблема.

trishalizard 19.12.12 в 12:18

0

Мы не разговариваем.

trishalizard 19.12.12 в 12:18

0

Сначала мы перестаем общаться,
затем прекращаются и отношения.

trishalizard 19.12.12 в 18:13

0

Закончил?

trishalizard 19.12.12 в 12:19

0

Почти.

trishalizard 19.12.12 в 12:19

0

Слушай, я понимаю, что тебе хочется
быть дома на Рождество.

trishalizard 19.12.12 в 12:20

0

Я пропустил Рождество,
выпускные, дни рождения

trishalizard 19.12.12 в 12:22

0

и все остальное,
занимаясь тем, что мы делаем.

trishalizard 19.12.12 в 12:23

0

Тогда в чем дело?

rishik5 19.12.12 в 12:21

0

В Сидорове.

rishik5 19.12.12 в 12:21

0

Что, если он вернется во время нашего отсутствия?

rishik5 19.12.12 в 12:21

0

Что если он вернется пока нас не будет?

trishalizard 19.12.12 в 12:23

0

Тогда Мишель сделает то, что должна.

rishik5 19.12.12 в 12:21

0

Поступит так же, как если бы ты был рядом.

rishik5 19.12.12 в 12:22

0

То же, как если бы ты был здесь.

trishalizard 19.12.12 в 12:25

0

Так же, как если бы ты был здесь.

Danova 19.12.12 в 16:57

0

Да. Но меня не будет рядом.

rishik5 19.12.12 в 12:22

0

Тогда мы управимся побыстрее.

rishik5 19.12.12 в 12:22

0

Тогда закончим с этим побыстрее.

trishalizard 19.12.12 в 12:26

0

Кроме того, я тебе гарантирую,

rishik5 19.12.12 в 12:23

0

Кроме того, я тебя уверяю,

trishalizard 19.12.12 в 12:27

0

Сидоров в ближайшее время здесь не покажется.

rishik5 19.12.12 в 12:23

0

Сидоров не объявится
здесь в ближайшее время.

trishalizard 19.12.12 в 12:27

0

С чего ты так уверен?

rishik5 19.12.12 в 12:23

0

Откуда ты знаешь?

trishalizard 19.12.12 в 12:28

0

Преступники точно так же, как и мы, в Рождество берут передышку.

rishik5 19.12.12 в 12:24

0

Даже плохие парни
не хотят оказаться

trishalizard 19.12.12 в 12:30

0

в списке непослушных.

trishalizard 19.12.12 в 12:30

0

У военного флота бюджет

trishalizard 19.12.12 в 12:31

0
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →