NCIS Los Angeles s04 / Морская полиция: Лос-Анджелес сезон 4: NCIS: Los Angeles - s04e15, History

Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

когда Армстронг и Олдрин ступили на поверхность луны.

Tyroesse 21.02.13 в 10:17

0

пока Армстронг и Олдрин гуляли по луне.

Willy 21.02.13 в 10:20

0

Да ты все знаешь о космонавтах.

Tyroesse 21.02.13 в 10:17

0

Надо уважать человека,

Tyroesse 21.02.13 в 10:17

0

который работает в такой команде.

Tyroesse 21.02.13 в 10:18

0

который может так собой пожертвовать ради команды.

Quatra 24.02.13 в 07:29

0

Прошел 250 тысяч миль, чтобы дождаться машину.

Tyroesse 21.02.13 в 10:18

0

Пролететь 250 тысяч миль, чтобы просто подождать в машине.

Willy 21.02.13 в 10:23

0

Можно примерить?
Нет-нет, не хочу,

Tyroesse 21.02.13 в 10:18

0

чтобы ты своей грязной шевелюрой
испортил чистейший космошлем.

Tyroesse 21.02.13 в 10:19

0

Ты явно завидуешь моим шикарным локонам.

Tyroesse 21.02.13 в 10:19

0
+1

Подпишешь?

Tyroesse 21.02.13 в 10:19

0

Да, конечно. Для кого это?

Tyroesse 21.02.13 в 10:19

0

Для Моргана. Уходит в отставку.

Tyroesse 21.02.13 в 10:19

0

Морган?

Tyroesse 21.02.13 в 10:20

0

Который Морган?

Tyroesse 21.02.13 в 10:20

0

Кто из них Морган?

Quatra 24.02.13 в 07:32

1

Я, честно, говоря, не знаю.

Tyroesse 21.02.13 в 10:20

0

Просто подпиши и передай дальше.

Tyroesse 21.02.13 в 10:20

0

Морган, нам будет тебя не хватать.

Tyroesse 21.02.13 в 10:20

0

Как-то не очень искренне.

Tyroesse 21.02.13 в 10:20

0

Я мечтаю о том, когда выйду в отставку.

Tyroesse 21.02.13 в 10:21

0

Вообще-то, чтобы уйти в отставку,

Tyroesse 21.02.13 в 10:21

0

надо сначала где-то поработать.

Tyroesse 21.02.13 в 10:21

0

Буду сидеть на скамейке в парке, а рядом мой пес,

Tyroesse 21.02.13 в 10:21

0

Монти Младший, Младший.

Tyroesse 21.02.13 в 10:21

0

Сидеть и разглядывать пташек в бикини.

Tyroesse 21.02.13 в 10:22

0

Правду говорят, молодость проходит быстро,
а инфантильность никогда.

Tyroesse 21.02.13 в 10:22

0

Аминь, сестра.
А ты?

Tyroesse 21.02.13 в 10:23

0

Когда закончится мой второй президентский срок...

Tyroesse 21.02.13 в 10:23

0

Второй срок?

Tyroesse 21.02.13 в 10:23

0

Одного срока ей не хватит.

Tyroesse 21.02.13 в 10:23

0

Конечно. Два срока.

Tyroesse 21.02.13 в 10:24

0

После второго президентского срока,

Tyroesse 21.02.13 в 10:24

0

уйду на пенсию и займусь благотворительностью.

Tyroesse 21.02.13 в 10:24

0
+1

Да? И что это будет?

Tyroesse 21.02.13 в 10:24

0

Займусь охотой на пляжных маньяков.

Tyroesse 21.02.13 в 10:25

0

Кто-то должен охранять девушек в бикини

Tyroesse 21.02.13 в 10:25

0

от озабоченных стариков вроде Дикса.

Tyroesse 21.02.13 в 10:26

0

Тогда увидимся.

Tyroesse 21.02.13 в 10:26

0

Сэм, а ты что?

Tyroesse 21.02.13 в 10:26

0

Ничего особенного,

Tyroesse 21.02.13 в 10:26

0

буду смотреть, как мои внуки играют в футбол.

Tyroesse 21.02.13 в 10:26

0

Что если это будут внучки?

Tyroesse 21.02.13 в 10:26

0

При администрации Блай девочки будут играть в футбол.

Tyroesse 21.02.13 в 10:27

0

Они бы могли...

Tyroesse 21.02.13 в 10:28

0

Никаких шуток про принимающих на поле.

Tyroesse 21.02.13 в 10:28

0

Даже и не думал.

Tyroesse 21.02.13 в 10:28

0

А ты, Джи?

Tyroesse 21.02.13 в 10:29

0

Я бы никогда не пошутил про принимающих на поле.

Tyroesse 21.02.13 в 10:29

0

Спасибо.
Разве что про нападение.

Tyroesse 21.02.13 в 10:29

0

Никаких планов на пенсию?

Tyroesse 21.02.13 в 10:29

0

Как насчет частного острова?

Tyroesse 21.02.13 в 10:29

0

Не думаю, что моя пенсия

Tyroesse 21.02.13 в 10:31

0
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →