NCIS Los Angeles s04 / Морская полиция: Лос-Анджелес сезон 4: NCIS: Los Angeles - s04e15, History

Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Она была в приюте, когда,
по заключению эксперта,

Quatra 26.02.13 в 10:53

0

Альбертсон был убит.

Quatra 26.02.13 в 10:53

0

То есть мы вернулись к началу.

Quatra 26.02.13 в 10:54

0

Может, и нет.

Quatra 26.02.13 в 10:55

0

Я связался с тюрьмой в Оаквилле.

Quatra 26.02.13 в 10:55

0

В последнее время Маллинса посещали двое.

Quatra 26.02.13 в 10:55

0

Одна - это сестра, живущая в Огайо.

Quatra 26.02.13 в 10:56

0

А другой - профессор истории
из университета Глен Фореста,

Quatra 26.02.13 в 10:57

0

доктор Рой Хейл.

Quatra 26.02.13 в 10:57

0

Мы с Сэмом навестим его.

Quatra 26.02.13 в 10:59

0

Дикс, а ты помоги Кензи

Quatra 26.02.13 в 10:59

0

закончить с подружкой Альбертсона.

Quatra 26.02.13 в 11:00

0

Тебе стоит надеть предохраниться..

Quatra 26.02.13 в 11:01

0
+1

Так вы встречались с Джимом Малинсом?

Quatra 26.02.13 в 11:01

0

Очаровательный парень.

Quatra 26.02.13 в 11:02

0

Зачем вы ходили с ним повидаться?

Quatra 26.02.13 в 11:02

0

Я пишу книгу о "Власти винтовок".

Quatra 26.02.13 в 11:03

0

Одна из областей моего интереса,
как исследователя,

Quatra 26.02.13 в 11:04

0

это цивилизованное неповиновение.

Quatra 26.02.13 в 11:04

0
+1

Неповиновение "Власти винтовок"

Quatra 26.02.13 в 11:05

0

трудно назвать цивилизованным.

Quatra 26.02.13 в 11:05

0

Они любили подлить огня в котёл.

Quatra 26.02.13 в 11:06

0

Подлить огня? Речь идёт о бомбах
и массовых убийствах.

Quatra 26.02.13 в 11:07

0

Они верили, что имеют моральные основания,

Quatra 26.02.13 в 11:09

0

оправдывающие их действия,
какими бы экстремальными они ни были.

Quatra 26.02.13 в 11:10

0

Та же песня, что поёт Аль-Каеда.

Quatra 26.02.13 в 11:10

0

Я просто объясняю их точку зрения.

Quatra 26.02.13 в 11:11

0

Вы говорили с Дином Альбертсоном?

Quatra 26.02.13 в 12:14

0

Насколько я понимаю,

Quatra 26.02.13 в 12:14

0

никто его не видел с 70-ых.

Quatra 26.02.13 в 12:15

0

До прошлой ночи.

Quatra 26.02.13 в 12:15

0

Его нашли зарезанным.

Quatra 26.02.13 в 12:15

0

Правда?

Quatra 26.02.13 в 12:16

0

Вы знаете, что случилось?

Quatra 26.02.13 в 12:16

0

Пытаемся это выяснить.

Quatra 26.02.13 в 12:16

0

Уверен, что бы вы не выяснили,

Quatra 26.02.13 в 12:17

0

это станет очень интересной главой в моей книге.

Quatra 26.02.13 в 12:18

0

Пора в класс, доктор Хейл.

Quatra 26.02.13 в 12:18

0

Спасибо, Дэвид.

Quatra 26.02.13 в 12:18

0

Джентельмены, еслы вы меня извините,

Quatra 26.02.13 в 15:50

0

меня ожидает полная аудитория молодняка,

Quatra 26.02.13 в 15:50

0

чтобы игнорировать меня
и непрерывно стучать по клавишам.

Quatra 26.02.13 в 15:51

0

а то им некого игнорировать
и раздражать смсками.

Tyroesse 28.02.13 в 10:54

0
+1

Приятно было познакомиться.

Quatra 26.02.13 в 15:53

0

И с вами тоже.

Quatra 26.02.13 в 15:53

0

Почему у меня такое чувство,
что все, с кем мы встречались сегодня

Quatra 26.02.13 в 15:54

0

знают больше, чем говорят?

Quatra 26.02.13 в 15:55

0

Тоже мне, новость,

Quatra 26.02.13 в 15:55

1

Джи, посмотри-ка сюда.

Quatra 26.02.13 в 15:55

0

Ралли "Оккупации" на кампусе.

Quatra 26.02.13 в 15:56

0

Узнаёшь эмблему?

Quatra 26.02.13 в 15:56

0
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →