Blue Bloods / 3 СЕЗОН: 03x03 - Old Wounds

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Доброе утро, Фрэнк.

Podruga 13.10.12 в 08:39

0

Совсем недоброе.

olgakuzmi 13.10.12 в 09:31

0

Почему?

olgakuzmi 13.10.12 в 08:42

0

Потому что, ты уже "на взводе".

aaaaaaaaaaaaaaaa 15.10.12 в 07:07

0

Сегодня утром в "Айриш Таймс" выходит репортаж

olgakuzmi 13.10.12 в 08:42

0

о вашем завтраке с премьер-министром Ирландии.

aaaaaaaaaaaaaaaa 15.10.12 в 07:08

1

И к тому же, "СиЭнЭн" хочет провести
небольшое и возможно даже приятное интервью

aaaaaaaaaaaaaaaa 15.10.12 в 07:09

0
+2

касательно контртеррористического
отдела департамента полиции.

aaaaaaaaaaaaaaaa 15.10.12 в 07:10

0

Интервью с "СиЭнЭн" редко бывают короткими
и ещё реже бывают приятными.

aaaaaaaaaaaaaaaa 15.10.12 в 07:11

0

Я так понимаю, что вы только "за".

aaaaaaaaaaaaaaaa 15.10.12 в 07:11

0

Так ты весь "на взводе" из-за...?

aaaaaaaaaaaaaaaa 15.10.12 в 07:11

0

К нам приходили сегодня из юридического отдела полиции Нью-Йорка.

olgakuzmi 13.10.12 в 08:54

0

Это копия повестки в суд.

olgakuzmi 13.10.12 в 08:54

0

- Какой суд?
- Над дилером

olgakuzmi 13.10.12 в 08:57

0

за продажу героина.

olgakuzmi 13.10.12 в 08:57

0

Его адвокат заявляет, что

olgakuzmi 13.10.12 в 08:58

0

полиция незаконно обыскала его

olgakuzmi 13.10.12 в 08:58

0

во время его нахождения
в частном жилом здании,

aaaaaaaaaaaaaaaa 15.10.12 в 07:13

0

поэтому он должен быть освобожден из под стражи.

olgakuzmi 13.10.12 в 08:59

0

Вас вызывают для дачи показаний

olgakuzmi 13.10.12 в 09:00

0

о политике нашего департамента в отношении безопасности зданий.

Shmile 14.10.12 в 09:58

0

Почему-то мне кажется, что это ещё не все новости.

aaaaaaaaaaaaaaaa 15.10.12 в 07:14

0

Что ещё?

olgakuzmi 13.10.12 в 09:02

0

Адвокат - Джек Бойл.

olgakuzmi 13.10.12 в 09:03

0

Бывший муж Эрин?

Podruga 13.10.12 в 08:49

0

Общественное обвинение против

olgakuzmi 13.10.12 в 09:04

0

Дэвида Пауэлла по обвинению

aaaaaaaaaaaaaaaa 15.10.12 в 07:15

0

в незаконном владении
наркотиками

olgakuzmi 13.10.12 в 09:06

0

первой степени.

olgakuzmi 13.10.12 в 09:06

0

Джек Бойл, Ваша честь, из "Бойл, Бэкстер и Рассел",

Shmile 14.10.12 в 10:01

0

защитник обвиняемого.

Shmile 14.10.12 в 05:40

0

Вы признаете себя виновным?

olgakuzmi 13.10.12 в 09:09

0

Нет.

olgakuzmi 13.10.12 в 09:09

0

Сторона обвинения, что вы скажете по поводу залога?

FreeTiger 14.10.12 в 18:29

0

Эрин Рейган-Бойл со стороны обвинения, Ваша честь.

Shmile 14.10.12 в 10:06

0

Вследствие наличия у обвиняемого судимостей,
обвинение запрашивает

aaaaaaaaaaaaaaaa 15.10.12 в 07:18

0

залог в размере 25000 долларов.
- Но давайте по порядку.

aaaaaaaaaaaaaaaa 15.10.12 в 07:18

0

Ваша честь, изначально, мистера Пауэлла
незаконно арестовали

aaaaaaaaaaaaaaaa 15.10.12 в 07:20

0

остановив его без основания по
месту его жительства.

aaaaaaaaaaaaaaaa 15.10.12 в 07:21

0
+1

Действительно?

olgakuzmi 13.10.12 в 10:02

0

Ваша честь, у мистера Пауэлла при себе было 283.5 грамма героина

olgakuzmi 13.10.12 в 10:03

0

и детали задержания

olgakuzmi 13.10.12 в 10:03

0

являются предметом судебного разбирательства,
а не при предъявлении обвинения.

aaaaaaaaaaaaaaaa 15.10.12 в 07:27

0

Мы отказываемся от всех показаний.

FreeTiger 14.10.12 в 18:44

0

Мы не пойдем ни на какие сделки.

FreeTiger 14.10.12 в 18:45

0

Мы будем обжаловать это.

olgakuzmi 13.10.12 в 10:06

0

И пока нам предоставлено предварительное слушание,

olgakuzmi 13.10.12 в 10:12

0

мы готовы к суду.

FreeTiger 14.10.12 в 18:47

0

Защита запросила перейти к судебным слушаниям,

FreeTiger 14.10.12 в 18:48

0

что скажет общественное обвинение?

FreeTiger 14.10.12 в 18:49

0
Минутку...

Следующая страница →