Neighbors / Соседи. Сезон 1, 2 (2012-2014).

Фильмы / Сериалы

Я очень рада, если эти субтитры вам полезны! Если вы используете их с какой-либо целью, кроме домашнего просмотра, напишите мне, это будет просто вежливо :)

losalyonas (Алена)


--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Вскоре после переезда в новый район обычная американская семья узнает, что все их новые соседи – инопланетяне...

Оглавление:

Название Статус Активность Готово
««« 1. Пилот готово > 1 года 100% (467 / 467) скачать
««« 2. Путешествие к торговому центру земли. переводится — 0% (0 / 463)
««« 3. Теперь начнется переводится — 0% (0 / 486)
««« 4. Банный этикет. переводится — 0% (0 / 534)
««« 5. Хелоуин-уин переводится — 0% (0 / 482)
««« 6. Ларри Бёрд и железный трон готово > 1 года 100% (430 / 430) скачать
««« 7. 50 оттенков зеленого переводится — 0% (0 / 492)
««« 8. День благодарения - праздник Бёрд-Керси переводится — 0% (0 / 506)
««« 9. Отстойного Рождества! переводится > 1 года 41.1% (194 / 472) скачать
««« 10. Мертвец Хуан готово > 1 года 100% (446 / 446) скачать
««« 11. Пряничный человечек готово > 1 года 100% (422 / 422) скачать
««« 12. Простудная война готово > 1 года 100% (425 / 425) скачать
««« 13. Dream Weaver готово > 1 года 100% (508 / 508) скачать
««« 14. Задняя лунка готово > 1 года 100% (489 / 489) скачать
««« 15. Космическое вторжение готово > 1 года 100% (413 / 413) скачать
««« 16. Мамы-клабберы. готово > 1 года 100% (473 / 473) скачать
««« 17. Ларри Бёрд представляет оскароносный фильм Ларри Бёрда готово > 1 года 100% (442 / 442) скачать
««« 18. Поход готово > 1 года 100% (494 / 494) скачать
««« 19. Я верю, что могу водить! готово > 1 года 100% (494 / 494) скачать
««« 20. Пой, как Ларри Бёрд готово > 1 года 100% (462 / 462) скачать
««« 21. Больше сумок - больше денег - больше проблем готово > 1 года 100% (528 / 528) скачать
««« 22. Началось. готово > 1 года 100% (428 / 428) скачать
Перевод
Перевод:
субтитры с английского на русский
Создан:
27 сентября 2012, владелец: LosAlyonas
Скачали:
421 чел.
Права доступа:
войти все
видеть чужие версии все
скачивать результат все
оценивать перевод все
комментировать перевод все
переводить группа
читать блог все
комментировать блог группа
писать в блог группа
анонсировать модераторы
редактировать оригинал модераторы
редактировать описание модераторы
управлять группой модераторы
Участие в группе после подтверждения модераторами
Готово:
68.70% КП = 1.0
Инструментарий