Neighbors / Соседи. Сезон 1, 2 (2012-2014).: 13. Dream Weaver
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Ты единственный, кто думает так же. LosAlyonas 24.01.13 в 14:26 |
|
|
Я тоже не понимаю, в чем прикол с вампирами. LosAlyonas 24.01.13 в 14:26 |
||
|
У них вечно плохое настроение. LosAlyonas 24.01.13 в 14:26 |
||
|
Да, такие вялые! LosAlyonas 24.01.13 в 14:26 |
||
|
Прикинь, ты бессмертен. LosAlyonas 24.01.13 в 14:27 |
||
|
Улыбнись и иди загорать, правда? LosAlyonas 24.01.13 в 14:27 |
||
|
Правда. LosAlyonas 24.01.13 в 14:27 |
||
|
- Неплохо. LosAlyonas 24.01.13 в 14:27 |
||
|
Прям как я учила. LosAlyonas 24.01.13 в 14:27 |
||
|
- Эмбер... LosAlyonas 24.01.13 в 14:27 |
||
|
Спасибо. LosAlyonas 24.01.13 в 14:28 |
||
|
Это они о чем? LosAlyonas 24.01.13 в 14:28 |
||
|
Ни о чем. Ты что-то говорил? LosAlyonas 24.01.13 в 14:28 |
||
|
Я много слышал разговоров о том, что скоро танцы. LosAlyonas 24.01.13 в 14:28 |
||
|
Ага. LosAlyonas 24.01.13 в 14:28 |
||
|
И я хотел спросить... LosAlyonas 24.01.13 в 14:28 |
||
|
Может, ты... LosAlyonas 24.01.13 в 14:28 |
||
|
Эй, Эмбер, неплохо сработано. LosAlyonas 24.01.13 в 14:29 |
||
|
Большое спасибо. LosAlyonas 24.01.13 в 14:29 |
||
|
Прости, я витаю в облаках. LosAlyonas 24.01.13 в 14:29 |
||
|
Меня Джереми пригласил на танцы. LosAlyonas 24.01.13 в 14:29 |
||
|
С ума сойти, я знаю! LosAlyonas 24.01.13 в 14:29 |
||
|
Любая девчонка об этом мечтает, а он позвал меня. LosAlyonas 24.01.13 в 14:30 |
||
|
Я чувствую себя как принцесса Диана... LosAlyonas 24.01.13 в 14:30 |
||
|
... почувствовала бы себя, LosAlyonas 24.01.13 в 14:30 |
||
|
если бы принц Чарльз не был плодом родственных браков. LosAlyonas 24.01.13 в 14:31 |
||
|
Ты что здесь делаешь? LosAlyonas 24.01.13 в 14:31 |
||
|
Надеюсь, это потому, что бабушка умерла. LosAlyonas 24.01.13 в 14:31 |
||
|
К сожалению, бабушка в порядке. LosAlyonas 24.01.13 в 14:31 |
||
|
Чем это таким ты занимаешься? LosAlyonas 24.01.13 в 14:32 |
||
|
Записываюсь вместе с отцом присматривать за вами на танцах. LosAlyonas 24.01.13 в 14:32 |
||
|
Тогда я записываюсь в армию. В Афганистан. LosAlyonas 24.01.13 в 14:38 |
||
|
Буду сапером. Договорились? LosAlyonas 24.01.13 в 14:33 |
||
|
Знаю, ты считаешь, это ужасно, LosAlyonas 24.01.13 в 14:34 |
||
|
но я все же это сделаю. LosAlyonas 24.01.13 в 14:34 |
||
|
Потому что мы с папой познакомились на танцах, LosAlyonas 24.01.13 в 14:34 |
||
|
потому что я хочу, и заслуживаю получить желаемое. LosAlyonas 24.01.13 в 14:34 |
||
|
Но я разрешаю тебе поставить три условия. LosAlyonas 24.01.13 в 14:35 |
||
|
Не стоять рядом, не смотреть на меня, LosAlyonas 24.01.13 в 14:35 |
||
|
не танцевать, точка. LosAlyonas 24.01.13 в 14:35 |
||
|
- Даже... LosAlyonas 24.01.13 в 14:35 |
||
|
Ладно, договорились. LosAlyonas 24.01.13 в 14:36 |
||
|
Хотя твой папа очень огорчится. LosAlyonas 24.01.13 в 14:36 |
||
|
Если вы нарушите какое-нибудь правило, LosAlyonas 24.01.13 в 14:36 |
||
|
мы с Джереми будем обжиматься так страстно, LosAlyonas 24.01.13 в 14:36 |
||
|
и прямо перед вами, LosAlyonas 24.01.13 в 14:36 |
||
|
что когда ты закроешь глаза, перед ними всплывет LosAlyonas 24.01.13 в 14:37 |
||
|
картина, как чья-то рука сжимает зад твоей дочери. LosAlyonas 24.01.13 в 14:37 |
||
|
Ты попытаешься представить себе пляж, LosAlyonas 24.01.13 в 14:38 |
||
|
что-нибудь красивое, чтобы заснуть. LosAlyonas 24.01.13 в 14:38 |
