Neighbors / Соседи. Сезон 1, 2 (2012-2014).: 20. Пой, как Ларри Бёрд
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
S01E20 LosAlyonas 14.03.13 в 17:47 |
|
|
СОСЕДИ. МЮЗИКЛ. LosAlyonas 14.03.13 в 17:48 |
||
|
Доброе утро! LosAlyonas 14.03.13 в 17:48 |
||
|
Доброе утро! LosAlyonas 14.03.13 в 17:48 |
||
|
Доброе. У вас хорошее настроение. LosAlyonas 14.03.13 в 17:49 |
||
|
Конечно, Дебби Вивер. LosAlyonas 14.03.13 в 17:49 |
||
|
Хайден Хиллс наполнен звуками музыки. LosAlyonas 14.03.13 в 17:49 |
||
|
Разве не прекрасно? Я слышу их повсюду. LosAlyonas 14.03.13 в 17:50 |
||
|
Пташки, пчёлки, люди, ёлки! LosAlyonas 14.03.13 в 17:50 |
||
|
Пташки, пчёлки, люди, ёлки! LosAlyonas 14.03.13 в 17:50 |
||
|
Ладно, ладно, что это с вами? LosAlyonas 14.03.13 в 17:50 |
||
|
- Не скажем. LosAlyonas 14.03.13 в 17:50 |
||
|
- Когда? LosAlyonas 14.03.13 в 17:51 |
||
|
Она тоже уходила. LosAlyonas 14.03.13 в 17:51 |
||
|
- Ты ушла тайком? LosAlyonas 14.03.13 в 17:51 |
||
|
Просто невероятно, Эмбер. LosAlyonas 14.03.13 в 17:51 |
||
|
Прости, пожалуйста, но ты была несправедлива на счет концерта, LosAlyonas 14.03.13 в 17:52 |
||
|
вот я и подумала... LosAlyonas 14.03.13 в 17:52 |
||
|
Знаешь что? Хватит оправданий. LosAlyonas 14.03.13 в 17:52 |
||
|
Ты наказана. Иди и сиди в своей комнате. LosAlyonas 14.03.13 в 17:53 |
||
|
У тебя большие неприятности, девушка! LosAlyonas 14.03.13 в 17:53 |
||
|
Ребята, а если бы с вами что-нибудь случилось? LosAlyonas 14.03.13 в 17:53 |
||
|
Я вас умоляю. LosAlyonas 14.03.13 в 17:53 |
||
|
Город был прекрасен! LosAlyonas 14.03.13 в 17:54 |
||
|
Огни горели так ярко! LosAlyonas 14.03.13 в 17:54 |
||
|
Хотя Нью-Йорк оказался дальше, чем мы думали, LosAlyonas 14.03.13 в 17:54 |
||
|
а люди грубили нам, когда мы переходили туннель Линкольна. LosAlyonas 14.03.13 в 17:55 |
||
|
Вы пешком пошли в Нью-Йорк на мюзикл? LosAlyonas 14.03.13 в 17:55 |
||
|
А вы понимаете, что могло случиться, если бы вас раскрыли? LosAlyonas 14.03.13 в 18:36 |
||
|
Или переехали? LosAlyonas 14.03.13 в 18:36 |
||
|
Вы хотите, чтобы пришли ученые в белых халатах LosAlyonas 14.03.13 в 18:36 |
||
|
и стали изучать наш район? Разве я не показывал вам фильм "Инопланетянин"? LosAlyonas 14.03.13 в 18:37 |
||
|
Да, показывал, было очень страшно. LosAlyonas 14.03.13 в 18:37 |
||
|
Но надо жить дальше. LosAlyonas 14.03.13 в 18:38 |
||
|
Мы просто хотим, чтобы вы были в безопасности. LosAlyonas 14.03.13 в 18:47 |
||
|
Ах да, я и забыл. Мы без вас ничего не можем. LosAlyonas 14.03.13 в 18:47 |
||
|
Жена, пошли. LosAlyonas 14.03.13 в 18:47 |
||
|
Посмотрим, найдем ли мы выход LosAlyonas 14.03.13 в 18:48 |
||
|
без помощи Виверов. Ха! LosAlyonas 14.03.13 в 18:48 |
||
|
Это кладовка. LosAlyonas 14.03.13 в 18:48 |
||
|
Одолжу ваш найомаз. LosAlyonas 14.03.13 в 18:50 |
||
|
Майонез! LosAlyonas 14.03.13 в 18:50 |
||
|
- Да, мы им не нужны. LosAlyonas 14.03.13 в 18:50 |
||
|
Эй! LosAlyonas 14.03.13 в 18:50 |
||
|
Ты наказана! LosAlyonas 14.03.13 в 18:50 |
||
|
Никакого компьютера. LosAlyonas 14.03.13 в 18:51 |
||
|
Никаких смс. LosAlyonas 14.03.13 в 18:51 |
||
|
Ну ладно, слушай! Прости, что удрала, LosAlyonas 14.03.13 в 18:51 |
||
|
но, если честно, ты должна признать, LosAlyonas 14.03.13 в 18:51 |
||
|
что здесь почти как в Шоушенке. LosAlyonas 14.03.13 в 18:52 |
