Dallas (season 4) / Даллас (сезон 4): Dallas - 4x10 - Executive Wife
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
- Как тебе это, Пэм? Oxania 04.03.13 в 09:09 |
|
|
- Джерри, можешь начинать снимать. Oxania 04.03.13 в 09:10 |
||
|
Если тебе нужен этот разворот в Dallas Life, Oxania 04.03.13 в 09:10 |
||
|
Потрясающе, миссис Юинг. Oxania 04.03.13 в 09:10 |
||
|
Стойте здесь. Побудьте в кадре, хорошо? Oxania 22.05.13 в 11:29 |
||
|
Теперь вы требуйте... Oxania 22.05.13 в 11:29 |
||
|
Кажется, у тебя появился поклонник. Oxania 22.05.13 в 11:30 |
||
|
Кто это? Oxania 04.03.13 в 09:10 |
||
|
Алекс Уорд, новый издатель Dallas Life. Oxania 22.05.13 в 11:31 |
||
|
- Хочет с тобой познакомиться. Oxania 22.05.13 в 11:32 |
||
|
Пэм, у тебя все хорошо? Oxania 26.03.13 в 14:14 |
||
|
Ты выглядишь очень расстроенной. Oxania 26.03.13 в 14:14 |
||
|
Да, у меня есть кое-какие проблемы. Все будет хорошо. Oxania 22.05.13 в 11:32 |
||
|
Я могу тебе помочь? Oxania 22.05.13 в 11:32 |
||
|
Нет, спасибо. Никто не может. Oxania 22.05.13 в 11:33 |
||
|
Все пройдет. Oxania 22.05.13 в 11:33 |
||
|
Встаньте поближе. Дебби, вот так. Oxania 22.05.13 в 11:33 |
||
|
Теперь поворот на 3 четверти. Прекрасно. Oxania 22.05.13 в 11:34 |
||
|
Теперь Дебби одна впереди, Oxania 22.05.13 в 11:34 |
||
|
Чарисс и Сьюзан на заднем плане. Oxania 22.05.13 в 11:34 |
||
|
Так и стойте. Хорошо. Oxania 22.05.13 в 11:34 |
||
|
Привет. Я наблюдал за тем, как вы работаете, Oxania 22.05.13 в 11:37 |
||
|
- Я Алекс Уорд. Oxania 22.05.13 в 11:38 |
||
|
Мой ассистент Джекки Дуган. Oxania 22.05.13 в 11:39 |
||
|
Рад вновь увидеться, Джекки. Oxania 22.05.13 в 11:39 |
||
|
Я хотел познакомиться с вами, Пэм. Oxania 22.05.13 в 11:39 |
||
|
Покажи ножку. Вот так. Oxania 22.05.13 в 11:40 |
||
|
Модели смотрятся отлично. Думаю, я получу хороший материал. Oxania 22.05.13 в 11:40 |
||
|
Да, это замечательная возможность для универмага. Oxania 22.05.13 в 11:41 |
||
|
Ваша статья будет очень кстати для рекламной кампании. Спасибо. Oxania 22.05.13 в 11:41 |
||
|
Надеюсь, это лишь начало долгого и интересного сотрудничества. Oxania 22.05.13 в 11:44 |
||
|
Пойду узнаю, не нужна ли Джерри помощь. Oxania 22.05.13 в 11:44 |
||
|
Вы останетесь здесь до конца съемок? Oxania 22.05.13 в 11:44 |
||
|
Ну, если вы попросите. Oxania 22.05.13 в 11:45 |
||
|
Как я могу отказаться? Oxania 26.03.13 в 13:56 |
||
|
Я налью еще. Oxania 22.05.13 в 11:45 |
||
|
Только не думай, Бобби, что я повышу ставки, если напьюсь. Oxania 22.05.13 в 11:46 |
||
|
Мы предлагаем на 2 доллара за баррель больше, Oxania 22.05.13 в 11:47 |
||
|
Мы можем пойти на такое повышение. Oxania 22.05.13 в 11:49 |
||
|
Я ценю это предложение, Джереми, но, Oxania 22.05.13 в 11:49 |
||
|
Бобби, "Вест Стар Ойл" входит в 8 крупнейших компаний мира. Oxania 22.05.13 в 11:50 |
||
|
Мы обратились к тебе с просьбой Oxania 03.06.13 в 18:32 |
||
|
и готовы дать высокую цену за твой бензин. Oxania 03.06.13 в 18:33 |
||
|
И слышать не хочу, что ты можешь нам отказать. Oxania 03.06.13 в 18:33 |
||
|
Я же уже объяснил, мы можем очистить Oxania 03.06.13 в 18:34 |
||
|
И на этот бензин у нас уже есть контракты. Oxania 03.06.13 в 18:34 |
||
|
Но, Бобби, войди в наше положение. Oxania 03.06.13 в 18:34 |
||
|
Мы открываем новую сеть бензоколонок на самообслуживании, Oxania 03.06.13 в 18:35 |
||
|
нам нужен бензин. Oxania 03.06.13 в 18:35 |
||
|
Знаю. А еще я знаю, что у меня контракт с Брэди Йорком. Oxania 03.06.13 в 18:35 |
