Dallas (season 4) / Даллас (сезон 4): Dallas - 4x20 - Ewing vs. Ewing

Оглавление

Сбросить всё

←

→

Английский оригинал	Перевод на русский
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.	Вы и слова не проронили с тех пор, как мы уехали из Саутфорка. Oxania 31.05.13 в 13:41 0
	Ты же знаешь, почему я здесь. О чем тут еще говорить. Oxania 31.05.13 в 13:41 0
	Мисс Элли, вы уверены, что вам нужно встречаться с адвокатом по разводам? Oxania 31.05.13 в 13:41 0
	Это обычное дело, когда ты планируешь развод. Oxania 31.05.13 в 13:42 0
	Но вы с Джоком могли бы справиться с вашими разногласиями. Oxania 02.04.13 в 06:18 0
	Да, но мы не справились, правда? Oxania 02.04.13 в 06:18 0
	Поэтому у меня встреча с Линкольном Харгроувом. Oxania 02.04.13 в 06:19 0
	Мисс Элли, это серьезный шаг. Oxania 02.04.13 в 06:19 0
	Да, я знаю. Oxania 02.04.13 в 06:19 0
	Вы уверены, что хорошо все обдумали? Oxania 31.05.13 в 13:42 0
	Я только об этом и думаю. Oxania 31.05.13 в 13:43 0
	Теперь послушай меня, парень. Oxania 31.05.13 в 13:38 0
	Зона отдыха в Такапе будет построена. Oxania 31.05.13 в 13:43 0
	Папа, мы сейчас говорим не о "Юинг Ойл", а о Сенатской комиссии. Oxania 31.05.13 в 13:44 0
	Ты мой сын, где бы ты ни работал. Oxania 31.05.13 в 14:05 0
	Это не дает тебе права влиять на мое решение. Oxania 31.05.13 в 14:05 0
	Я и не собираюсь влиять. Oxania 31.05.13 в 14:05 0
	Я говорю о том, что ты должен сделать. Oxania 31.05.13 в 14:06 0
	Папа, ты же не можешь меня заставить. Oxania 31.05.13 в 14:06 0
	Черт возьми, Бобби. Oxania 31.05.13 в 13:38 0
	Ты знаешь, как много значит для меня эта сделка по Такапе. Oxania 31.05.13 в 13:39 0
	Как она может быть важнее вас с мамой? Oxania 31.05.13 в 13:39 0
	Тут вопрос не в том, что важнее. Oxania 31.05.13 в 14:06 0
	Тогда тебе стоило послать этот проект куда подальше уже давно. Oxania 31.05.13 в 14:07 0
	И дело вовсе не в экологии. Дело в вашем браке. Oxania 31.05.13 в 14:07 0
	Тогда поговори со своей мамой. Oxania 31.05.13 в 14:07 0
	Она загнала меня в угол. Oxania 31.05.13 в 14:08 0
	Я оказался в безвыходном положении. Oxania 31.05.13 в 14:08 0
	Может, мне следовало с ней поговорить раньше. Oxania 31.05.13 в 14:08 0
	Папа, Oxania 31.05.13 в 14:09 0
	если я найду решение, Oxania 31.05.13 в 14:09 0
	ты им воспользуешься? Oxania 31.05.13 в 14:09 0
	Возможно. Oxania 31.05.13 в 14:09 0
	Я больше не могу жить с Джоком. Oxania 02.04.13 в 06:20 0
	Но развод? Oxania 31.05.13 в 13:39 0
	Я уверен, что, что бы там ни было, все еще можно исправить. Oxania 31.05.13 в 14:10 0
	Наши проблемы чересчур глубоки, чтобы их можно было исправить. Oxania 31.05.13 в 14:10 0
	Послушайте, Элли. Сколько вы уже с Джоком женаты, Oxania 31.05.13 в 14:11 0
	42, 43 года? Oxania 31.05.13 в 14:11 0
	45 лет. Oxania 31.05.13 в 14:11 0
	Но то, сколько мы женаты, не имеет значения. Oxania 31.05.13 в 14:12 0
	Подумайте о том, что вы создали вместе. Oxania 31.05.13 в 14:12 0
	А что мы создали? Империю? Oxania 31.05.13 в 14:12 0
	Да и черт с ней. Oxania 31.05.13 в 14:14 0
	Она для него важнее семьи и любви, она для него главное. Oxania 31.05.13 в 14:14 0
	Элли... Oxania 31.05.13 в 14:14 0
	Мне бы очень не хотелось видеть, как вы с Джоком все разрушите. Oxania 31.05.13 в 14:15 0
	Я знаю, ты говоришь, как друг, но я сюда не за этим пришла. Oxania 31.05.13 в 14:15 0
	Мне нужно твое согласие. Oxania 31.05.13 в 14:15 0
	Ты возьмешься за это дело? Oxania 31.05.13 в 14:15 0

Следующая страница →