The Murdoch Mysteries (season 6) / Расследования Мёрдока (6 сезон): 06x04 - A Study in Sherlock

Оглавление

Сбросить всё

←

→

Английский оригинал	Перевод на русский
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.	Готовы? Natalifi 03.04.13 в 11:07 0
	Вперёд! Natalifi 03.04.13 в 11:07 0
	Руки за голову! Natalifi 03.04.13 в 11:06 0
	Ключ! Где ключ? Natalifi 03.04.13 в 11:07 0
	У меня его нет. Natalifi 03.04.13 в 11:07 0
	Надо убираться отсюда. Natalifi 03.04.13 в 11:08 0
	Не двигайся. Natalifi 03.04.13 в 11:08 0
	— Пожалуйста. — Выметайся. Natalifi 03.04.13 в 11:08 0
	Я помню этот блеск. atever 06.04.13 в 06:44 0
	Как ты, девочка? Natalifi 03.04.13 в 11:09 0
	Вали отсюда, вошь! atever 06.04.13 в 06:45 0
	Возьмёте для вашей благоверной? Natalifi 03.04.13 в 11:11 0
	Уходи, ребенок. Natalifi 03.04.13 в 11:10 0
	Я сказал уйти! Natalifi 03.04.13 в 11:10 0
	Эй, не нужно быть таким злым. Natalifi 03.04.13 в 11:10 0
	— Полиция! — Полиция! Как они узнали? Natalifi 03.04.13 в 11:11 0
	— Полиция! — Оставь остальное. Natalifi 03.04.13 в 11:11 0
	Пошли, пошли, пошли! Natalifi 03.04.13 в 11:12 0
	Какого чёрта? Natalifi 03.04.13 в 11:12 0
	Просто бери, что нужно. Natalifi 03.04.13 в 11:13 0
	Бежим! Вперёд! Все в порядке? Бежим! Natalifi 03.04.13 в 11:14 0
	Тут был пьяница. Natalifi 03.04.13 в 11:13 0
	Должно быть, он отвязал коня. Natalifi 03.04.13 в 11:13 0
	Зачем он это сделал? Natalifi 03.04.13 в 11:13 0
	Возможно, он коп. Natalifi 03.04.13 в 11:14 0
	Как коп мог узнать, где ты будешь? Natalifi 03.04.13 в 11:15 0
	Я не знаю. Natalifi 03.04.13 в 11:15 0
	Может быть, босс проболтался. algambra 16.04.13 в 06:00 0
	Я босс. Natalifi 03.04.13 в 11:15 0
	Вы уверены, что именно он управлял повозкой? Natalifi 03.04.13 в 11:16 0
	Да. Его лошадь сорвалась, и он убежал с другим мужчиной. Natalifi 03.04.13 в 11:17 0
	Спасибо. Natalifi 03.04.13 в 11:16 0
	Не такая уж потеря. Он всё равно был не жилец на этом свете. Natalifi 03.04.13 в 11:18 0
	— Простите? — У него был цирроз. Natalifi 03.04.13 в 11:19 0
	— О, вы его знали? — Я наблюдал за ним. Natalifi 03.04.13 в 11:19 0
	Детектив Мёрдок. Natalifi 03.04.13 в 11:17 0
	У нас есть подозреваемый, сэр. Natalifi 03.04.13 в 11:19 0
	У него нашлись маска и банковская ячейка. atever 06.04.13 в 06:47 0
	Очень хорошо, Генри. Приведи его в участок. atever 06.04.13 в 06:48 0
	— Да, сэр. — Нет, это не ваш человек. Natalifi 03.04.13 в 11:20 0
	Обратите внимание на руки. Левая — чистая, Natalifi 03.04.13 в 11:21 0
	а правая — грязная и в царапинах. Natalifi 03.04.13 в 11:21 0
	На переносице красная полоска, Natalifi 03.04.13 в 11:22 0
	как будто он носит очки, Natalifi 03.04.13 в 11:22 0
	но сейчас он без них. Natalifi 03.04.13 в 11:23 0
	Он механик-левша. atever 06.04.13 в 06:48 0
	Вниз по Дюранд-стрит есть механическая мастерская, atever 06.04.13 в 06:49 0
	но смена закончилась 6 утра. Natalifi 03.04.13 в 11:23 0
	Ограбление произошло в 5:30 утра. Natalifi 03.04.13 в 11:23 0
	Так что это не ваш человек. Natalifi 03.04.13 в 11:24 0

Следующая страница →