The Murdoch Mysteries (season 6) / Расследования Мёрдока (6 сезон): 06x11 - Lovers in a Murderous Time

Оглавление

Сбросить всё

←

→

Английский оригинал	Перевод на русский
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.	Что у нас, Джордж? Oili 29.03.13 в 11:38 0
	Сэр, он пока не опознан. algambra 31.03.13 в 23:01 0
	Юный мистер Хокинс нашёл его на рассвете. algambra 31.03.13 в 23:01 0
	Он позвал патрульного. algambra 31.03.13 в 23:02 0
	Хороший мальчик. algambra 31.03.13 в 23:02 0
	— Вы узнаёте Oili 29.03.13 в 11:39 0
	эти вилы? — Да, сэр. Oili 29.03.13 в 11:39 0
	Да, я ими навоз из стойла убирал. algambra 31.03.13 в 23:03 0
	Ты не ходил algambra 31.03.13 в 23:04 0
	вокруг тела? — Нет, сэр. algambra 31.03.13 в 23:05 0
	Я его увидел, когда вошёл. algambra 31.03.13 в 23:05 0
	Я не подходил к нему. Я был напуган. algambra 31.03.13 в 23:06 0
	Конечно. Любой бы испугался. algambra 31.03.13 в 23:07 0
	— Ты знаешь этого мужчину? — Да, сэр. Oili 29.03.13 в 11:40 0
	— Ты знаешь как его зовут? — Нет, Oili 29.03.13 в 11:35 0
	но он дал мне пару медяков, чтобы я почистил его лошадь, Oili 29.03.13 в 11:36 0
	когда он прибыл в отель. Oili 29.03.13 в 11:36 0
	Он был частым гостем? Oili 29.03.13 в 11:36 0
	Довольно-таки. Oili 29.03.13 в 11:37 0
	Значит так, Джордж, мне понадобится мой набор для снятия отпечатков следов. algambra 31.03.13 в 23:09 0
	Сэр, уже бегу. Хорошая работа, сынок. algambra 31.03.13 в 23:09 0
	Тандел, никого не впускать, никого не выпускать. Понятно? algambra 31.03.13 в 23:42 0
	— Хорошо. — Констебль! algambra 31.03.13 в 23:42 0
	Констебль! Помогите. algambra 31.03.13 в 23:43 0
	— Пожалуйста, помогите мне. — Мадам, что случилось? algambra 31.03.13 в 23:44 0
	Мне нужна защита полиции Торонто. algambra 31.03.13 в 23:44 0
	Меня лишают свободы вопреки моей воле. algambra 31.03.13 в 23:47 0
	— Сэр! — Умоляю вас. algambra 31.03.13 в 23:46 0
	Пожалуйста, спрячьте меня в безопасное место. algambra 31.03.13 в 23:48 0
	В чём дело, Джордж? algambra 31.03.13 в 23:48 0
	Сэр, эта женщина требует, чтобы... algambra 31.03.13 в 23:48 0
	— Мисс Дауэс. — Слишком поздно. Она раскусила мою уловку. algambra 31.03.13 в 23:50 0
	Благодарение Господу, вы не пострадали. algambra 31.03.13 в 23:51 0
	Не обманывайтесь её благочестием. algambra 31.03.13 в 23:52 0
	— Что здесь происходит? — Это мисс Фелисити Дауэс, сэр. algambra 31.03.13 в 23:52 0
	А вы? algambra 01.04.13 в 00:03 0
	Мисс Изабель Уэбстер, сиделка мисс Дауэс. algambra 01.04.13 в 00:04 0
	Мисс Дауэс, это ваша сиделка? algambra 01.04.13 в 10:03 0
	Изабель? Конечно. Почему вы спрашиваете? algambra 01.04.13 в 10:03 0
	Вас удерживали или нет против вашей воли? algambra 01.04.13 в 10:04 0
	Конечно нет! algambra 01.04.13 в 10:04 0
	Мисс Дауэс не в здравом уме. algambra 01.04.13 в 10:05 0
	У неё живое воображение, и она легко возбудима. algambra 01.04.13 в 10:05 0
	Так значит это всё — просто algambra 01.04.13 в 10:06 0
	большое недоразумение. Спасибо, мисс Уэбстер. algambra 01.04.13 в 10:07 0
	Кто позаботится algambra 01.04.13 в 10:08 0
	о его любимой лошади теперь, когда он умер? algambra 01.04.13 в 10:09 0
	— Кто именно умер? — Мой жених. Его убили algambra 01.04.13 в 10:09 0
	в конюшне прошлой ночью. — Мисс Дауэс, вам сейчас необходим отдых. algambra 01.04.13 в 10:10 0
	— Простите нас, господа. — Вы заберёте его лошадь? algambra 01.04.13 в 10:12 0

Следующая страница →