The Murdoch Mysteries (season 6) / Расследования Мёрдока (6 сезон): 06x09 - Victoria Cross

Оглавление

Сбросить всё

←

→

Английский оригинал	Перевод на русский
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.	Перчатки ничего не стоят. algambra 03.04.13 в 06:14 0
	Но я возьму платье. algambra 03.04.13 в 06:14 0
	За 25 центов. algambra 03.04.13 в 06:14 0
	Пожалуйста. Оно стоит примерно три доллара. algambra 03.04.13 в 06:15 0
	Моя мать отдала его... — По мне, так оно тянет на 25 центов. algambra 03.04.13 в 06:16 0
	Соглашайся или нет. algambra 03.04.13 в 06:16 0
	Я даже потеряю на этом. algambra 03.04.13 в 06:16 0
	Можешь переодеться за этим. algambra 03.04.13 в 06:17 0
	Помощь нужна? — Я справлюсь. algambra 03.04.13 в 06:17 0
	Как тебе будет угодно. algambra 03.04.13 в 21:38 0
	— Шейлок! — Убирайтесь отсюда! algambra 03.04.13 в 22:41 0
	Вперёд! algambra 03.04.13 в 22:41 0
	Быстрее! Она убегает! algambra 30.03.13 в 02:35 0
	Сюда! algambra 30.03.13 в 02:35 0
	Хватит! algambra 30.03.13 в 02:35 0
	Уходим! Ну же! algambra 03.04.13 в 22:42 0
	Как по-вашему, почему он был здесь в столь поздний час, сэр? algambra 03.04.13 в 22:43 0
	Представления не имею, Джордж. algambra 03.04.13 в 22:43 0
	Может быть, нам повезёт сэр. algambra 03.04.13 в 22:43 0
	Возможно кто-то что-то слышал. algambra 03.04.13 в 22:44 0
	В переулке? algambra 03.04.13 в 22:44 0
	Оцепить район. Мы сейчас будем. algambra 03.04.13 в 22:45 0
	Интересно, кто ещё здесь был? algambra 03.04.13 в 22:45 0
	Сэр, тут есть кое-что ещё в переулке, что вы должны увидеть. algambra 03.04.13 в 22:45 0
	Она была в ломбарде. algambra 03.04.13 в 22:46 0
	— Джордж. Джордж, позови врача! — Она жива? algambra 03.04.13 в 22:46 0
	Немедленно, Джордж! algambra 03.04.13 в 22:46 0
	— Куда это он? — Мисс. algambra 03.04.13 в 22:49 0
	С вами всё хорошо. Спокойно. algambra 03.04.13 в 22:49 0
	Я не могу пошевелить ногами. algambra 03.04.13 в 22:50 0
	Я не могу пошевелить ногами. algambra 03.04.13 в 22:50 0
	Охранник нашёл его примерно 20 минут назад. algambra 03.04.13 в 22:51 0
	И зачем сообщать мне? algambra 03.04.13 в 22:51 0
	Прежде, чем сделать это, он настаивал на разговоре с вами. algambra 03.04.13 в 22:51 0
	Боже мой. algambra 03.04.13 в 22:51 0
	Редж. algambra 03.04.13 в 22:52 0
	Вы его знаете? algambra 03.04.13 в 22:52 0
	Знал. Целую жизнь назад. algambra 03.04.13 в 22:52 0
	Что предлагаете сделать? algambra 03.04.13 в 22:53 0
	Срежьте верёвку. algambra 03.04.13 в 22:53 0
	Он был жив, когда я совершал обход в четыре утра, algambra 03.04.13 в 22:53 0
	сидел прямо на койке, насколько я помню. algambra 03.04.13 в 23:28 0
	— В каком он был настроении? — Я посплетничать не останавливался. algambra 03.04.13 в 23:55 0
	Это необычно. algambra 03.04.13 в 23:55 0
	Реджинальд Пуллен в этом году выходил на свободу. algambra 03.04.13 в 23:56 0
	Зачем бы ему себя убивать? algambra 03.04.13 в 23:57 0
	— Кто-нибудь навещал его недавно? — Никто. algambra 03.04.13 в 23:57 0
	Он говорил, что его жена умерла несколько лет назад. algambra 03.04.13 в 23:58 0
	— Люсиль. — Да, её так звали. algambra 03.04.13 в 23:58 0
	Какое обвинение было ему предъявлено? algambra 03.04.13 в 23:59 0

Следующая страница →