The Old Curiosity Shop / Лавка древностей, 2007: Лавка древностей / The Old Curiosity Shop, 2007

Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Ох, миссис Квилп, как восхитительно.

peacock 22.05.13 в 15:50

0

Вы пригласили соседку отужинать и
подали что-то легкое и вкусное.

peacock 22.05.13 в 15:52

0

Я никого не приглашала на ужин, Дэниел.

peacock 22.05.13 в 15:53

0

- Это все ма...
- Тише, дитя.

peacock 22.05.13 в 15:54

0

- Спокойной ночи, мадам.
- Что?

peacock 22.05.13 в 15:54

0

Неужели вы уходите?

peacock 22.05.13 в 15:55

0

Спасибо за ваше гостеприимство.

peacock 22.05.13 в 15:56

0

Так скоро? Даже не задержитесь на завтрак?

peacock 22.05.13 в 18:05

0

Нет ничего неприличного в ужине, мистер Квилп.

peacock 24.05.13 в 04:42

0

Моя дочь вправе поступать
по собственному усмотрению.

peacock 22.05.13 в 15:59

0

Вам бы хотелось так думать, сударыня.

peacock 22.05.13 в 16:00

0

Ох, вы выглядите неважно, миссис Джинивин.

peacock 22.05.13 в 16:03

0

Вы должно быть, переутомились.

peacock 22.05.13 в 16:03

0

- Это все слабость в старухах. Ложитесь в постель.
- Я лягу, когда сочту нужным, Квилп,

peacock 22.05.13 в 16:06

0

- и ни минутой раньше.
- Будьте так добры, ложитесь в постель сейчас, миссис Джинивин.

peacock 22.05.13 в 16:07

0

- Нет.
- Наверх, я сказал!

peacock 22.05.13 в 16:01

0

Мне вдруг припала охота покурить, миссис Квилп...

peacock 22.05.13 в 16:11

0

и я, вероятно, буду дымить всю ночь.

peacock 22.05.13 в 16:11

0

Но вы извольте оставаться на своем месте,
так как ваши услуги могут потребоваться.

peacock 22.05.13 в 16:13

0

Да, конечно, Дэниел.

peacock 22.05.13 в 16:13

0

Ох, и мой вам совет, моя дорогая.

peacock 22.05.13 в 16:15

0

Если вы вздумаете, еще хоть раз слушать вздор
какой несут эти ведьмы, знаете, что я с вами сделаю?

peacock 22.05.13 в 16:15

0

Нет, Дэниел.
Что вы со мной сделаете?

peacock 22.05.13 в 16:16

0

Я укушу вас.

peacock 22.05.13 в 16:16

0

Эм...мне снова понадобиться твоя помощь, Нелл.

peacock 22.05.13 в 18:11

0

Мне придется?

peacock 22.05.13 в 18:12

0

Да, я боюсь, что придется.

peacock 22.05.13 в 18:12

0

Наше будущее зависит от этого.

peacock 22.05.13 в 16:18

0

Еще одно поручение завтра утром.

peacock 22.05.13 в 18:13

0

Просыпайтесь.

peacock 22.05.13 в 18:14

0

Мне очень жаль, Дэниел.
Пожалуйста, простите меня.

peacock 22.05.13 в 16:18

0

Надеюсь, что так.

peacock 22.05.13 в 18:15

0

Бетси, моя дорогая,что ты делаешь сидя там?

peacock 22.05.13 в 16:19

0

Ты не ложилась?

peacock 22.05.13 в 16:20

0

Ох! Что за приятное видение.

peacock 25.05.13 в 10:41

0

Завтрак.

peacock 22.05.13 в 16:17

0

Завтрак!

peacock 22.05.13 в 16:17

0

Сейчас же!

peacock 22.05.13 в 16:21

0

Ты не можешь держаться
подальше отсюда, не так ли?

peacock 22.05.13 в 18:24

0

Нет, сэр.

peacock 22.05.13 в 16:21

0

Сюда.

peacock 22.05.13 в 18:25

0

Семь фунтов уже потрачено.

peacock 22.05.13 в 18:25

0

- Куда же он их дел?
- Я не знаю, сэр.

peacock 22.05.13 в 18:27

0

Ты мне врешь, Нелл?

peacock 22.05.13 в 18:27

0

- Нет, сэр.
- Я тебе верю.

peacock 22.05.13 в 16:23

0

А кто бы не поверил?
Такое милое и честное личико.

peacock 22.05.13 в 16:24

0

Какая ты сегодня хорошенькая, Нэлл.

peacock 22.05.13 в 18:29

0

Просто прелесть.

peacock 22.05.13 в 18:30

0

Как тебе идея стать моей женой?

peacock 22.05.13 в 16:26

0

У вас уже есть жена, сэр.

peacock 22.05.13 в 16:26

0
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →