The Old Curiosity Shop / Лавка древностей, 2007: Лавка древностей / The Old Curiosity Shop, 2007

Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

- Бродяжничаете?
- Да, можно и так сказать.

peacock 25.05.13 в 15:52

0

- Тогда, может быть присядете?
- И разделите щепотку табаку.

peacock 23.05.13 в 16:27

0

Нет, спасибо.

peacock 23.05.13 в 16:27

0

- Вы должно быть устали, сэр.
- Пройдя такой длинный путь.

peacock 23.05.13 в 16:28

0

Почему бы не остановиться ненадолго...
хотя бы ради малышки.

peacock 23.05.13 в 16:29

0

И посмотреть наш замечательный...

peacock 23.05.13 в 16:31

0

Кукольный театр!

peacock 23.05.13 в 16:32

0

Ох, мы можем дедушка, пожалуйста?

peacock 23.05.13 в 16:33

0

Нет, не думаю.

peacock 23.05.13 в 16:33

0

Вспомни, из-за чего мы покинули Лондон.

peacock 23.05.13 в 16:34

0

До свидания, господа.

peacock 23.05.13 в 16:34

0

Можно подзаработать денег.

peacock 23.05.13 в 16:38

0

Если...вы нуждаетесь в них.

peacock 23.05.13 в 16:38

0

Сегодня может быть ваш
счастливый день!

peacock 23.05.13 в 16:41

0

- Денег?
- Ох, да.

peacock 23.05.13 в 16:42

0

Девочка могла бы помочь в починке,
нескольких наших кукол.

peacock 23.05.13 в 16:42

0

Мы можем остаться?
Пожалуйста?

peacock 23.05.13 в 16:44

0

Пожалуйста!

peacock 23.05.13 в 16:44

0

Очень хорошо, господа.

peacock 23.05.13 в 16:44

0

Все что угодно, если это делает
мою внучку счастливой.

peacock 23.05.13 в 16:47

0

- Другое дело! Прошу сюда, сэр!
- Идемте.

peacock 23.05.13 в 16:50

0

Дай сюда!

peacock 23.05.13 в 16:51

0

Чем могу помочь, сэр?

peacock 23.05.13 в 16:52

0

Ваше имя Квилп?

peacock 23.05.13 в 16:53

0

Я ищу предыдущих владельцев этого магазина.
Старика и его внучку.

peacock 23.05.13 в 16:55

0

- Мне сказали, что вы их знаете.
- С какой целью интересуетесь?

peacock 23.05.13 в 16:57

0

Это моё дело. И я не хочу это обсуждать.

peacock 23.05.13 в 16:59

0

Эй! Эй! Кит Набблс! Надо поговорить!

peacock 23.05.13 в 17:01

0

Кто этот мальчик?

peacock 23.05.13 в 17:01

0

Я боюсь, сэр, что это мое дело.

peacock 23.05.13 в 17:02

0

И я не хочу это обсуждать.

peacock 23.05.13 в 17:02

0

Иди сюда, Нелли.

peacock 23.05.13 в 17:03

0

Твоя доля.

peacock 23.05.13 в 17:03

0

Несколько ярких, новых пенни.

peacock 23.05.13 в 17:05

0

Спасибо, сэр.

peacock 23.05.13 в 17:04

0

Ты не задумывалась о том, что такого интересного
мы нашли в тебе, моя дорогая.

peacock 25.05.13 в 15:56

0

- Вы, мистер Кодлин?
- Ох, да.

peacock 23.05.13 в 17:09

0

- Расскажи нам свою историю...
- И если мы сможем, мы поможем тебе...

peacock 23.05.13 в 17:11

0

- Будь уверена, мистер Кодлин...
- И мистер Коротыш...

peacock 23.05.13 в 17:12

0

- Помогут!
- Помочь мне, сэр?

peacock 23.05.13 в 17:13

0

- Ох, да, моя дорогая.Тебе и твоему дедушке.
- Почему он убегает?

peacock 23.05.13 в 17:14

0

- Он не убегает.
- Аа! Ложь, Нелли, ложь.

peacock 23.05.13 в 17:15

0

- Это невинное существо не может лгать!
- Каков ваш секрет?

peacock 23.05.13 в 17:17

0

- Прошу простить меня сэр, но я должна вернуться к нему.
- Нет, стой!

peacock 23.05.13 в 17:19

0

- Отпустите.
- Конечно, Нелли.

peacock 23.05.13 в 17:19

0

Мы поговорим об этом позже.
Когда у тебя будет больше времени.

peacock 23.05.13 в 17:20

0

- Пожалуйста. Пожалуйста.
- Где они?

peacock 23.05.13 в 17:21

0

- Я давно их не видел.
- А что насчет птицы?

peacock 23.05.13 в 17:23

0

Что здесь происходит?
Кто вы?

peacock 23.05.13 в 17:24

0

Где старик и девчонка?

peacock 23.05.13 в 17:24

0
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →