The Old Curiosity Shop / Лавка древностей, 2007: Лавка древностей / The Old Curiosity Shop, 2007

Очень хорошенькая.

peacock 23.05.13 в 09:03

- Прелестная девочка, для своих лет.
- Вот именно. Ей пока только 14.

peacock 23.05.13 в 09:06

- Ох.
- И тем лучше.

peacock 23.05.13 в 09:07

Если я возьму Нелл в свои руки
и подчиню ее своей воле.

peacock 23.05.13 в 09:10

И при этом буду действовать ласкового, то
почему бы тебе не жениться на ней?

peacock 23.05.13 в 09:11

Ей 14, Фредди.

peacock 23.05.13 в 09:07

- Я не имею ввиду сейчас!
- Нет.

peacock 23.05.13 в 09:15

Скажем, через года два.

peacock 23.05.13 в 09:15

Женишься на моей сестре и ты будешь
единственным наследником моего деда.

peacock 23.05.13 в 09:18

Весьма заманчиво.

peacock 23.05.13 в 09:18

- Я полагаю, нет никаких сомнений в том,что он богат?
- Нет.

peacock 23.05.13 в 09:19

Так, что ты скажешь, Дик?

peacock 23.05.13 в 09:19

Ну, думаю я бы мог дать делу ход.

peacock 23.05.13 в 09:21

Нет никакого вреда в ухаживании, ведь так?

peacock 23.05.13 в 09:22

- Я чертовски красив.
- Вполне.

peacock 23.05.13 в 09:25

Ах, боюсь я должен бежать, Свивеллер.

peacock 23.05.13 в 09:27

Мне нужно исчезнуть на некоторое время.

peacock 23.05.13 в 09:30

Возможно, на очень долгое время,
если ты понимаешь о чем я.

peacock 23.05.13 в 09:31

Ох, какая трогательная сцена.

peacock 23.05.13 в 09:32

- Где он?
- Кто, сэр?

peacock 23.05.13 в 09:32

- Твой дед Нелл, этот старый мот.
- Наверху, сэр.

peacock 23.05.13 в 09:33

- Но он спит, сэр.
- Что ж, этот документ его разбудит.

peacock 23.05.13 в 09:38

- Вы не можете подняться, это частная собственность.
- Мистер Квилп может делать все что хочет, в своем магазине.

peacock 23.05.13 в 09:39

- Но это не его магазин.
- Ох, он мой Нелл, мой. Или скоро будет мои.

peacock 23.05.13 в 09:40

Позвольте представить
моего адвоката, мистер Брасс.

peacock 23.05.13 в 09:42

Зачем вам это?

peacock 23.05.13 в 09:45

Должно быть, в этом барахле спрятано что-то,
что поможет оплатить вам ваши счета.

peacock 23.05.13 в 09:48

Все ценности проиграны. Такова судьба.

peacock 23.05.13 в 09:49

Ох. Тогда вы и это дитя
действительно пропали.

peacock 23.05.13 в 09:50

- Куда же мы пойдем, Квилп?
- Это меня не касается.

peacock 23.05.13 в 09:51

- Разве что....
- Да? Что? Скажите мне.

peacock 23.05.13 в 09:52

Я в вашей власти. Все, что захотите.

peacock 23.05.13 в 09:53

Только скажите и я...соглашусь.

peacock 23.05.13 в 09:54

Я нуждаюсь в служанке.
А девчонка вполне, подходит для этого.

peacock 23.05.13 в 10:00

На что вы намекаете?

peacock 23.05.13 в 10:00

Она всего лишь ребенок!

peacock 23.05.13 в 10:01

Нелл не продается.

peacock 23.05.13 в 10:01

Могу я спросить, что вы ищете,
мистер Квилп?

peacock 23.05.13 в 10:02

Что-либо ценное.
И я не покину старика, пока не найду этого.

peacock 23.05.13 в 10:05

Здравствуй, цыпочка ты моя бриллиантовая.

peacock 23.05.13 в 10:08

Такое сокровище, мистер Квилп.

peacock 23.05.13 в 10:09

Кто-то спрашивал ваше мнение, мистер Брасс?
Ведите себя тихо.

peacock 23.05.13 в 10:10

Разумеется, сэр. Это было
самонадеянно с моей стороны.

peacock 23.05.13 в 10:11

- Мне нужно отдать дедушке ужин, сэр.
- Ох. Могу я?

peacock 23.05.13 в 10:12

Ох.

peacock 23.05.13 в 10:05

Каким поразительно ласковым
он бывает с детьми. Это так трогательно.

peacock 23.05.13 в 10:17

Настоящее удовольствие наблюдать за ним.

peacock 23.05.13 в 10:17

- Спасибо.
- Спокойной ночи.

peacock 23.05.13 в 10:13

Хмм. Хмм!

peacock 23.05.13 в 10:18

Давай уйдем отсюда сегодня.

peacock 23.05.13 в 10:19