The Old Curiosity Shop / Лавка древностей, 2007: Лавка древностей / The Old Curiosity Shop, 2007

Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Но, куда мы пойдем, Нелл?

peacock 23.05.13 в 10:21

0

В деревню, дедушка.

peacock 23.05.13 в 10:21

0

Давай убежим.

peacock 23.05.13 в 10:21

0

Я люблю магазин так же, как и ты...

peacock 23.05.13 в 10:22

0

но мы сможем найти дом где угодно,
если потребуется.

peacock 23.05.13 в 10:23

0

Как нищие?

peacock 23.05.13 в 10:24

0

Да, как нищие.
Это возможно, дедушка.

peacock 23.05.13 в 10:25

0

Если мы сильно захотим этого.

peacock 23.05.13 в 10:26

0

Давай освободимся от Квилпа сегодня.

peacock 23.05.13 в 10:27

0

Что случилось, дитя?

peacock 23.05.13 в 10:29

0

Нелл и ее дедушка.

peacock 23.05.13 в 10:29

0

Они убежали.

peacock 23.05.13 в 10:29

0

Нелл?

peacock 23.05.13 в 10:25

0

Малютка Нелл?

peacock 23.05.13 в 10:30

0

Где же они?

peacock 23.05.13 в 10:30

0

Брасс.

peacock 23.05.13 в 10:25

0

Просыпайтесь, вы пьяный дурак.

peacock 23.05.13 в 10:31

0

- Вы их видели?
- Видел кого, мистер Квилп?

peacock 23.05.13 в 10:32

0

Доброе утро, сэр.
А маленькая хозяйка дома?

peacock 23.05.13 в 10:41

0

Она упорхнула.

peacock 23.05.13 в 10:42

0

- Упорхнула?
- Исчезли оба.

peacock 23.05.13 в 10:43

0

Растворились в ночи.

peacock 23.05.13 в 10:44

0

Но куда они пошли, сэр?

peacock 23.05.13 в 10:44

0

Это вы мне скажите, сэр.
Где ее брат?

peacock 23.05.13 в 10:45

0

Фредди? Ах, у него появилась проблема.
Боюсь, он поступил точно так же.

peacock 23.05.13 в 10:46

0

Сбежал во Францию. У него была слабость
завязывать отношения с танцовщицами.

peacock 23.05.13 в 10:47

0

Я боюсь, он больше не танцует.
Отнюдь нет.

peacock 23.05.13 в 10:49

0

А малышка Нелли больше не ждет его тут.

peacock 25.05.13 в 11:09

0

Возможно, хитрый старый лис, загреб все свои денежки
и удалился под мирный кров,

peacock 23.05.13 в 10:57

0

где в отдаленье плещет море

peacock 23.05.13 в 10:57

0

Осторожно!

peacock 23.05.13 в 10:57

0

Вы недотепа!

peacock 23.05.13 в 10:57

0

Что это здесь, сэр?

peacock 23.05.13 в 10:58

0

Похоже на какой-то тайник.

peacock 23.05.13 в 10:58

0

- Дайте посмотреть.
- Бесполезные бумажки, сэр.

peacock 23.05.13 в 10:59

0

Ничего, кроме долгов и счетов.

peacock 23.05.13 в 10:59

0

- Шкатулка для украшений!
- Дайте ее сюда.

peacock 23.05.13 в 11:00

0

Пусто.

peacock 23.05.13 в 11:00

0

Я так и знал.

peacock 23.05.13 в 11:01

0

Все ценное проиграно.

peacock 23.05.13 в 11:02

0

Что ж, я не собираюсь быть
выставлен дураком, девчонкой и вором.

peacock 23.05.13 в 11:04

0

Если старый жулик сможет избежать неприятностей,
то и другие тоже смогут.

peacock 23.05.13 в 11:05

0

Я жажду правосудия.

peacock 23.05.13 в 11:06

0

Мести.

peacock 23.05.13 в 11:04

0

Может мы отдохнем, Нелл.

peacock 23.05.13 в 11:07

0

Ты выглядишь усталой.

peacock 23.05.13 в 11:07

0

Я никогда больше не буду чувствовать себя усталой, теперь
когда мы освободились от мистера Квилпа.

peacock 23.05.13 в 11:09

0

Вот...

peacock 23.05.13 в 11:09

0

Возьми это.

peacock 23.05.13 в 11:10

0

Это последние наши деньги.
Несколько золотых монет.

peacock 23.05.13 в 11:11

0
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →