The Old Curiosity Shop / Лавка древностей, 2007: Лавка древностей / The Old Curiosity Shop, 2007

Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Ох, и если я спрошу или попрошу...

peacock 23.05.13 в 11:13

0

их назад...

peacock 23.05.13 в 11:13

0

ты должна отказать мне...

peacock 23.05.13 в 11:13

0

Ты обещаешь мне?

peacock 23.05.13 в 11:14

0

Я обещаю.

peacock 23.05.13 в 11:11

0

Ох, есть кое что еще,
что я бы хотел отдать тебе.

peacock 23.05.13 в 11:15

0

Вот.

peacock 23.05.13 в 11:14

0

- Мамин медальон.
- Да.

peacock 23.05.13 в 11:15

0

Она всегда хотела, чтобы он оказался у тебя
когда ты подрастешь.

peacock 23.05.13 в 11:16

0

Ради ее любви.

peacock 23.05.13 в 11:20

0

Спасибо.

peacock 23.05.13 в 11:21

0

Это будет напоминать тебе о доме...
и о всем хорошем, что есть в этом мире.

peacock 23.05.13 в 11:22

0

Да, теперь все хорошо.

peacock 23.05.13 в 11:22

0

Свобода.

peacock 23.05.13 в 11:22

0

Еще далеко, мистер Квилп?

peacock 23.05.13 в 11:25

0

Воздух чрезвычайно сух и я неожиданно
почувствовал потребность отдохнуть.

peacock 23.05.13 в 11:29

0

Ох, ну мы уже очень близко, мистер Свивеллер.

peacock 23.05.13 в 11:30

0

Не время останавливаться.

peacock 25.05.13 в 11:12

0

Жаль. Я надеюсь, работа которую вы мне предлагаете
не будет слишком обременительна.

peacock 23.05.13 в 11:34

0

Я не ранняя пташка.

peacock 23.05.13 в 11:35

0

Ох! Прошлым вечером мои глаза ослепило
такое солнце...

peacock 23.05.13 в 11:40

0

Задумайтесь о награде, которую принесет
наше совместное предприятие, сэр.

peacock 23.05.13 в 11:42

0

Вы будите приглядывать, за моими деловыми отношениями
с мистером Брассом

peacock 23.05.13 в 11:43

0

а я обещаю найти мисс Нелли Трент
и вернуть ее назад вам, сэр.

peacock 23.05.13 в 11:44

0

Вы поженитесь, когда девочка достигнет
надлежащего возраста. Я обещаю.

peacock 23.05.13 в 11:54

0

Это хуже всего, мистер Квилп.

peacock 23.05.13 в 12:00

0

Состояние мисс Трент, в перспективе,
выглядит таким далеким,

peacock 23.05.13 в 12:01

0

а мне оно необходимо уже сейчас.

peacock 23.05.13 в 12:02

0

Будьте начеку, сэр.

peacock 23.05.13 в 12:04

0

Буду начеку, сэр.

peacock 23.05.13 в 12:04

0

С чего вы взяли, что мистеру Брассу
нельзя доверять?

peacock 23.05.13 в 12:09

0

Каждый человек, который хочет быть мои
душеприказчиком сэр...

peacock 23.05.13 в 12:13

0

- Мне нужно продолжать?
- Мм. Вполне достаточно, мистер Квилп.

peacock 23.05.13 в 12:15

0

Ах, вот и она.

peacock 23.05.13 в 12:15

0

Твердыня закона, мисс Салли Брасс.

peacock 23.05.13 в 12:21

0

Единственная женщина, что наделена всеми достоинствами, свойственными ее полу, и ни одной из присущих ему слабостей.

peacock 23.05.13 в 12:22

0

Попридержите свои глупости, мистер Квилп.

peacock 23.05.13 в 12:24

0

Как вам не стыдно молоть такой вздор в присутствии
незнакомого нам молодого человека.

peacock 23.05.13 в 12:26

0

Этот незнакомый молодой человек

peacock 23.05.13 в 12:26

0

сам с легкостью поддается женским чарам,
чтобы не согласиться со мной, Салли.

peacock 23.05.13 в 12:27

0

- Ох, в самом деле?
- Я?

peacock 23.05.13 в 12:29

0

- Вы.
- Ох, да я.

peacock 23.05.13 в 12:29

0

Добрый вечер, милая...

peacock 23.05.13 в 12:30

0

леди.

peacock 23.05.13 в 12:30

0

Скажите, мы можем быть представлены
должным образом, мистер Квилп?

peacock 23.05.13 в 12:34

0

Это мистер Дик Свивеллер, сестрица.

peacock 23.05.13 в 12:35

0

Джентльмен из хорошей семьи,
который некоторое время

peacock 23.05.13 в 12:39

0

будет находиться у нас, на должности клерка,
в нашей новой конторе.

peacock 23.05.13 в 12:41

0

- По чьему приказу?
- Моему.

peacock 23.05.13 в 12:42

0

Если вы хотите и дальше вести со мной дела.

peacock 23.05.13 в 12:45

0
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →