Elementary / Элементарно (2-5 СЕЗОН): 2x01 «Step Nine»
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
соврал Шерлоку вчера, когда сказал ему teraquote 27.09.13 в 09:10 |
|
|
что похудел, выполняя упражнения. teraquote 27.09.13 в 09:12 |
||
|
Правда в том, что... teraquote 27.09.13 в 09:12 |
||
|
Вы были больны. wiamsa 27.09.13 в 10:20 |
||
|
Я заметила шрамы на вашем запястье этим утром. wiamsa 27.09.13 в 10:20 |
||
|
Отторжение трансплантата? wiamsa 27.09.13 в 10:23 |
||
|
Вам трансплантировали костный мозг. wiamsa 27.09.13 в 10:24 |
||
|
Где-то в последние...два года? wiamsa 27.09.13 в 10:25 |
||
|
Если бы я не знал что вы бывший хирург, teraquote 27.09.13 в 09:39 |
||
|
я бы сказал, что вы проводите слишком много времени с моим братом. teraquote 27.09.13 в 09:40 |
||
|
Это действительно то, что я хотел teraquote 27.09.13 в 09:40 |
||
|
обсудить с вами тем вечером; teraquote 27.09.13 в 09:41 |
||
|
время с моим братом. wiamsa 27.09.13 в 10:26 |
||
|
Вы правы, конечно, насчет всего. wiamsa 27.09.13 в 10:26 |
||
|
Я был болен, очень болен. wiamsa 27.09.13 в 10:26 |
||
|
Когда меня не рвало alarie 27.09.13 в 10:49 |
||
|
Я заставал себя за размышлениями. ash_rainbow 27.09.13 в 11:20 |
||
|
И на меня снизошло, что единственным сожалением для меня являются ash_rainbow 27.09.13 в 11:21 |
||
|
мои отношения с Шерлоком. alarie 27.09.13 в 10:49 |
||
|
Я не спрашивал его, подойдет ли его костный мозг мне. alarie 27.09.13 в 10:50 |
||
|
Понимаете, я никогда не рассказывал ему, что я был болен. teraquote 27.09.13 в 09:42 |
||
|
И как только мое состояние улучшилось, я решил teraquote 27.09.13 в 09:42 |
||
|
Я походя выясню, ash_rainbow 27.09.13 в 11:21 что нужно найти подход alarie 27.09.13 в 11:26 |
||
|
чтобы сделать все лучше. ash_rainbow 27.09.13 в 11:22 |
||
|
Но потом, конечно, он сам появился на моем пороге вчера. ash_rainbow 27.09.13 в 11:22 |
||
|
и я просто... alarie 27.09.13 в 10:50 |
||
|
повел себя как раньше. ash_rainbow 27.09.13 в 11:22 |
||
|
Вы явно подружились с Шерлоком. teraquote 27.09.13 в 09:14 |
||
|
Как я уже упоминал, у Шерлока никогда не было друзей. teraquote 27.09.13 в 09:14 |
||
|
Много коллег, но не друзей...до вас. teraquote 27.09.13 в 09:15 |
||
|
Я хочу знать, как вы сделали это. teraquote 27.09.13 в 09:15 |
||
|
Я хочу знать... teraquote 27.09.13 в 09:16 |
||
|
как кто-то стал другом Шерлока Холмса? teraquote 27.09.13 в 09:17 |
||
|
Послушайте, teraquote 27.09.13 в 09:18 |
||
|
что не защищал вас, когда мы работали вместе. teraquote 27.09.13 в 09:19 |
||
|
Не защищали от чего? teraquote 27.09.13 в 09:19 |
||
|
От внимания, от обсуждения. teraquote 27.09.13 в 09:20 |
||
|
Это были одни teraquote 27.09.13 в 09:20 |
||
|
из лучших дней в моей карьере. teraquote 27.09.13 в 09:21 |
||
|
Знаете, мое имя было в газетах, wiamsa 27.09.13 в 10:28 |
||
|
мое лицо на телевидении. wiamsa 27.09.13 в 10:29 |
||
|
Все это... было... alarie 27.09.13 в 10:51 |
||
|
Дурманяще, хм? alarie 27.09.13 в 10:52 |
||
|
Ну, я собирался сказать, что это всем alarie 27.09.13 в 10:52 |
||
|
о чем я мечтал став полицейским, alarie 27.09.13 в 10:52 |
||
|
но это так, да. ash_rainbow 27.09.13 в 11:23 |
||
|
Я рад, что мы помогли стольким людям. alarie 27.09.13 в 10:53 |
||
|
Ну, я помог им. alarie 27.09.13 в 10:53 |
||
|
А вы только сказали, что это Вы им помогли. alarie 27.09.13 в 10:54 |
||
|
Ну я... alarie 27.09.13 в 10:54 |
